Renishaw PH20 - Page 35

för att stoppa maskinens rörelse.
Övermanning (override) av probutlösaren förhindrar backning av maskinen i händelse av probkollision.
Probens led är konstruerad för att frikoppla mätspetsens modul i händelse av stötar.
Produkten har direktdrivningsmotorer och den lägsta risken vid ett nödstopp (ESTOP) är att göra ett snabbt
stopp och därefter hålla positionen.I detta fall kommer huvudmotorerna att fortsätta vara aktiva även om
nödstoppknappen (ESTOP) tryckts in.
PH20-huvudet får endast transporteras i emballage från Renishaw.
Utrustningen får inte användas i miljöer där explosionsrisk föreligger.
一般安全建議
請確保您瞭解所有安全指示。 建議您先熟悉相關的 PH20 系統組件。
操作和維護
本產品必須搭配適當的 Renishaw 控制器。
PH20 系統的安裝必須由培訓合格的人員執行。
切勿直接編輯任何系統檔案，經培訓合格人員可使用適當的安裝啟用軟體包。
建議在執行任何維護作業之前先切斷電源。
請嚴格遵照維護章節中所述的程序執行維護操作。
警告
請小心不預期的機構操作移動。 使用者應該與測頭座和測針的整個操作運動範圍保持一段安全距離。 機器供應
商應確實讓使用者瞭解該系統的整個操作運動範圍。
在所有涉及使用加工機或三次元量床的應用中，建議要有保護眼睛的措施。
機器供應商有責任確保使用者在操作的環境中知道任何可能的危險狀況、包括那些標示在 Renishaw 產品使用說
明中的狀況並確保提供足夠安全護具和安全互鎖裝置。
請參閱機器供應商的操作指南。
請注意避免測頭座與工件之間或與 CMM 工作台之間的碰撞。
務必盡可能確保測頭座安裝牢固在 CMM 的主軸筒套中。
務必確保在要求變更座標位置之前，測頭座移動方向無任何障礙物。
切勿施力於測頭座的任何可移動零件。
切勿在行程鎖定或鬆開狀態時用手來移動測頭座所在的軸。
本產品和系統組件不包含使用者可自行維修的零件。 不得嘗試拆解本產品的任何零件。 倘若出現問題，請連絡
您的機器設備供應商以尋求協助。
所使用的電纜線必須符合 Renishaw 規格要求。 佈線不正確可能導致裝置損壞。
注意： 在拆開包裝和安裝 PH20 系統之前，使用者應詳細閱讀該下方的安全指示，並保證所有操作者隨時
都能確實遵守這些安全指示。
操作者在獲准操作機器設備之前，必須接受如何應用 PH20 系統及其相關產品的培訓並且具備該機器設備
充分的操作知識。
注意： 在某些 PH20 系統中的組件及其關聯產品中有使用永久磁鐵。 請特別注意盡量使可能受到磁場影
響的物體遠離裝置，諸如資料儲存系統、心臟起搏器和手錶等等。
Pa
g
e 35 of 73PH20 user's
g
uide
19/12/2012file://C:\TEMP\~hh906A.htm