72
PERDITE DI CARICO LATO
ACQUA
PERTES DE CHARGE CÔTE
EAU
PRESSURE DROP
TABLE
)MPIANTOADUETUBI
4WOTUBEUNITS
)NSTALLATIONËDEUXTUYAUTERIES
2-Leiter-Anlage
)NSTALACIØNDEDOSTUBOS
)NSTALLATIEMETLEIDINGEN
)MPIANTOAQUATTROTUBI
0ERDITEDICARICOBATTERIAADACQUAFREDDA
&OURTUBEUNITS
7ATERDROPCOOLINGBATTERY
)NSTALLATIONËQUATRETUYAUTERIES
0ERTESDECHARGEBATTERIEFROID
4-Leiter-Anlage
Druckverluste Kaltwasserregister
)NSTALACIØNDECUATROTUBOS
0ÏRDIDASDECARGABATERÓADEAGUAFRÓA
)NSTALLATIEMETVIERLEIDINGEN
%NERGIEVERKIESKOUDWATERBATTERIJ
X = Perdita di carico (kPa)
Pressure drop (kPa)
Perte de charge (kPa)
Druckverlust (kPa)
Pérdida de carga (kPa)
Energieverlies (kPa)
Y = Portata acqua (l/h)
Water flow (l/h)
Débit d’eau (l/h)
Wasserdurchflussmenge (l/h)
Caudal de agua (l/h)
Waterdebiet (l/h)
)MPIANTOAQUATTROTUBI
0ERDITEDICARICOBATTERIAADACQUACALDA
&OURTUBEUNITS
7ATERDROPHEATINGBATTERY
)NSTALLATIONËQUATRETUYAUTERIES
0ERTESDECHARGEBATTERIECHAUD
4-Leiter-Anlage
Druckverluste Warmwasserregister
)NSTALACIØNDECUATROTUBOS
0ÏRDIDASDECARGABATERÓADEAGUACALIENTE
)NSTALLATIEMETVIERLEIDINGEN
%NERGIEVERKIESWARMWATERBATTERIJ