RIDGID 1215 - Instrucciones de Operación

Máquina roscadora 1215
999-997-051.10_REV B
45
5. Extraiga las terrajas
del cabezal.
6. Introduzca las terrajas
apropiadas en el
cabezal de terrajas,
con el borde que lleva
el número orientado
hacia arriba, hasta
que la línea indica-
dora esté al ras con
el borde del cabezal
(vea la Figura 7). Los
números en las terrajas deben coincidir con los núme-
ros en las ranuras del cabezal. Siempre cambie el juego
completo de terrajas. No mezcle terrajas de distintos
juegos.
7. Mueva la marca índice del enlace para que esté
alineada con la marca del tamaño deseado en la barra
dimensional. Ajuste la inserción de las terrajas según
sea necesario para permitir el movimiento. La lengüeta
de la arandela debe estar en la ranura a la izquierda.
8. Apriete la palanca de agarre (la tuerca hexagonal en
cabezales de terrajas Mono).
Ajuste del tamaño de la rosca
1. Instale el cabezal de terrajas y coloque el cabezal en
la posición de roscado.
2. Afloje la palanca de agarre (la tuerca hexagonal en
cabezales de terrajas Mono).
3. Empiece con la marca índice del enlace alineada con
la marca del tamaño deseado en la barra dimensional.
Si se trata de cabezales mono o para pernos, fije la
marca del enlace para alinearla con la línea en la
barra dimensional. Para roscar pernos con un cabezal
de terrajas universales, coloque todas las terrajas
para pernos alineadas con la línea BOLT (perno) en
la barra dimensional (Figura 8).
4. Si resulta necesario
ajustar el tamaño de
la rosca, fije la marca
índice del enlace para
que no coincida exac-
tamente con la marca
en la barra dimensio-
nal: mueva la marca
en la dirección OVER
(MÁS) si desea una
rosca de mayor diáme-
tro (con menos vueltas
en el acoplamiento).
Mueva la marca en la
dirección UNDER (MENOS) para lograr una rosca de
menor diámetro (con más vueltas en el acoplamiento).
5. Apriete la palanca de agarre.
Apertura del cabezal de terrajas al completar la rosca
Al final de la rosca:
• Roscas de tubos: El extremo del tubo está al ras con
el extremo de terraja número 1.
• Roscas de pernos: Labre la rosca de la longitud
deseada. Observe atentamente para que no se
produzca interferencia entre las partes.
Coloque la palanca de desenganche en la posición OPEN
(abierta), para retraer las terrajas.
Instrucciones de operación
ADVERTENCIA
No use guantes ni ropa suelta. Mantenga abotonadas
las chaquetas y las mangas. La ropa suelta se puede
enredar en las piezas giratorias y causar lesiones por
aplastamiento o golpes.
Mantenga las manos apartadas del tubo en movi-
miento y piezas que giran. Detenga la máquina antes
de limpiar roscas o atornillar acoplamientos. No
estire el brazo por encima de la máquina o del tubo.
Permita que la máquina se detenga por completo
antes de tocar los mandriles de la máquina o el tubo,
para evitar enganches y lesiones por aplastamiento
o golpes.
No use esta máquina para apretar o aojar acopla-
mientos. Esto puede causar lesiones por golpes o
aplastamiento.
No use una roscadora sin un interruptor de pie que
esté en buen estado de funcionamiento. Jamás trabe
un interruptor de pie en la posición de ENCENDIDO
de manera que el interruptor no controle la máquina
roscadora. Un interruptor de pie proporciona un
mejor control de la máquina al permitirle detener el
motor con tan solo soltar el pedal. Si usted se llega
a enganchar en la máquina y el motor de la máquina
sigue andando, la roscadora lo jalará hacia ella.
Esta máquina tiene un elevado par de torsión, por lo
cual puede hacer que su ropa se le enrolle alrededor
del brazo o de otra parte de su cuerpo, con fuerza
suciente para causar lesiones por aplastamiento y
fractura de huesos, o causar lesiones por golpes o
de otro tipo.
Una sola persona debe controlar el interruptor de
pie y efectuar el trabajo. No debe operarse con más
de una sola persona. Si se produce un enganche, el
operario debe ser capaz de controlar el interruptor
de pie.
Línea
indicadora
Línea
indicadora
Figura 7 – Inserción de terrajas
Figura 8 – Ajuste del tamaño
de la rosca
Barra
dimensional
“Over”
(sobredimensionada)
Marca
índice en
el enlace
“Under”
(subdimensionada)