Robuschi RNS Series - Page 5

5
IDENTIFICAZIONE DELLA POMPA
PUMP IDENTIFICATION
Costruttore
Manufacturer
ROBUSCHI
Indirizzo
Address
Via S. Leonardo 71/A
43122 PARMA Italy
Tel.
+390521/274911
Fax.
+390521/774212
e.mail info@robuschi.com
Tipo
Type
N° di serie
S/N
Anno di costruzione
Manufacturing year
Liquido convogliato
Conveyed liquid
Pressione assoluta di aspirazione
P1
Absolute intake pressure
bar
Temperatura di esercizio
T1
Operating temperature
°C
Portata
Q1
Capacity
m3/h
Pressione di mandata
P2
Discharge absolute pressure
bar
Prevalenza
H
Head
m
Velocità di rotazione
n
Pump speed
rpm
Potenza assorbita
N
Absorbed power
kW
Potenza del motore
Motor power
kW
Velocità di rotazione del motore
Motor speed
rpm
Rumore emesso
SPL
Noise
dB(A)
CONDIZIONI DI GARANZIA
La pompa, se non diversamente stabilito dalle disposizioni
contrattuali, è garantita per non più di 12 mesi di
funzionamento e comunque non oltre i 18 mesi dopo la
consegna.
La garanzia è valida solo se si è in regola con le norme
contrattuali ed amministrative, se l’installazione ed il
successivo impiego della pompa avvengono in ottemperanza
alle istruzioni contenute in questo manuale.
Le parti usurate o difettose all’origine sono riparate o sostituite
gratuitamente.
Sono escluse dalla garanzia tutte le parti sottoposte ad usura
(tenute, Cuscinetti ecc.), le spese di trasporto ed i costi di
intervento dei nostri tecnici per anomalie di funzionamento
non dipendenti da difetti di origine.
La garanzia esclude qualsiasi responsabilità per danni diretti o
indiretti a persone e/o cose causati da uso o manutenzione
inadeguati della pompa ed è limitata ai soli difetti di
fabbricazione.
La garanzia decade in caso di manomissioni o modifiche
(anche lievi) e con l’uso di ricambi non originali.
WARRANTY CONDITIONS
The pump, if not stated otherwise by the contract, is
guaranteed for 12 months of operation and in any case for a
maximum of 18 months after the delivery.
The warranty apply only if the contractual and administrative
norms have been observed and if the installation of the pump
and its use comply with the instructions of this manual.
The damaged or defective parts due to manufacturing faults
will be repaired or replaced free of charge.
The following are excluded from this warranty : all parts
subject to wear (air filter, bearings etc..), transport costs and
the costs of the intervention of our technicians for operational
faults not due to manufacturing defects.
The warranty excludes any responsibility for direct or indirect
damage to people and/or objects caused by improper use or
inadequate maintenance of the pump and is limited only to
manufacturing defects.
The warranty is considered void in the event of tampering or
changes (even small ones) and use of non-original spare
parts.