EasyManuals Logo

Roger Technology BH30 Series Instruction Manual

Roger Technology BH30 Series
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #58 background imageLoading...
Page #58 background image

PT

1 Advertências gerais
ATENÇÃO: INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
É IMPORTANTE PARA A SEGURANÇA DAS PESSOAS SEGUIR ESTAS INSTRUÇÕES
CONSERVAR ESSAS INSTRUÇÕES
3TVIWIRXIQERYEPHIMRWXEPEʡʝSʣHMVMKMHSI\GPYWMZEQIRXIETIWWSEPIWTIGMEPM^EHS
O não cumprimento das informações contidas neste manual pode resultar em ferimentos pessoais ou danos ao
IUYMTEQIRXS
ROGER TECHNOLOGY declina qualquer responsabilidade derivada de um uso impróprio ou diferente daquele
TEVESUYEPʣHIWXMREHSIMRHMGEHSRIWXIQERYEP
%MRWXEPEʡʝSEWPMKEʡʮIWIPʣXVMGEWIEWVIKYPEʡʮIWHIZIQWIVIJIXYEHEWTSVTIWWSEPUYEPMƼGEHSRESFWIVZʜRGMEHE
&SE8ʣGRMGEIIQVIWTIMXSHEWRSVQEWZMKIRXIW
0IVEXIRXEQIRXIEWMRWXVYʡʮIWERXIWHIMRMGMEVEMRWXEPEʡʝSHSTVSHYXS
9QEMRWXEPEʡʝSMREHIUYEHETSHIWIVJSRXIHITIVMKS
%RXIWHIMRMGMEVEMRWXEPEʡʝSZIVMƼUYIEMRXIKVMHEHIHSTVSHYXSIQGEWSHIHʱZMHERʝSYXMPM^ISTVSHYXSIIRXVIIQ
GSRXEGXSYRMGEQIRXIGSQTIWWSEPTVSƼWWMSREPQIRXIUYEPMƼGEHS
2ʝSMRWXEPISTVSHYXSIQEQFMIRXIIEXQSWJIVEI\TPSWMZSWTVIWIRʡEHIKEWIWSYZETSVIWMRƽEQʛZIMWGSRWXMXYIQ
YQKVEZITIVMKSTEVEEWIKYVERʡE
%RXIWHIMRWXEPEVEQSXSVM^EʡʝSVIEPM^IXSHEWEWEPXIVEʡʮIWIWXVYXYVEMWVIPEGMSREHEWʚGSRWXVYʡʝSHSWƽERGSWHI
segurança e à proteção ou segregação de todas as zonas de esmagamento, cisalhamento, arrastamento e de perigo
IQKIVEP
%8)2ʆʂ3ZIVMƼUYIWIEIWXVYXYVEI\MWXIRXIGSRXEGSQSWVIUYMWMXSWRIGIWWʛVMSWHIVIWMWXʤRGMEIIWXEFMPMHEHI
%63+)68)',2303+=RʝSʣVIWTSRWʛZIPTIPEMRSFWIVZʜRGMEHE&SE8ʣGRMGEREGSRWXVYʡʝSHEWƼ\EʡʮIWEQSXSVM^EV
FIQGSQSTIPEWHIJSVQEʡʮIWUYITSWWEQSGSVVIVRSYWS
3WHMWTSWMXMZSWHIWIKYVERʡEJSXSGʣPYPEWFSVHEWWIRWʧZIMWTEVEKIQHIIQIVKʤRGMEIXGHIZIQWIVMRWXEPEHSW
PIZERHSIQGSRWMHIVEʡʝSEWRSVQEXMZEWIEWHMVIXMZEWIQZMKSVSWGVMXʣVMSWHE&SE8ʣGRMGESEQFMIRXIHIMRWXEPEʡʝS
EPʬKMGEHIJYRGMSREQIRXSHSWMWXIQEIEWJSVʡEWHIWIRZSPZMHEWTIPETSVXESYTSVXʝSQSXSVM^EHSW
Os dispositivos de segurança devem proteger quaisquer zonas de esmagamento, cisalhamento, arrastamento e de
TIVMKSIQKIVEPHETSVXESYTSVXʝSQSXSVM^EHSWSMRWXEPEHSVʣEGSRWIPLEHSEZIVMƼGEVWIEWJSPLEWQSZMQIRXEHEW
RʝSETVIWIRXEQEVIWXEWEƼEHEWSYXEMWEGEYWEVSVMWGSHIGMWEPLEQIRXSISYEVVEWXEQIRXS
7IRIGIWWʛVMSGSQFEWIREERʛPMWIHIVMWGSMRWXEPIFSVHEWWIRWʧZIMWHIJSVQʛZIMWRETEVXIQʬZIP
ʈHIWYFPMRLEVUYIGSRJSVQIIWTIGMƼGEHSRERSVQE92-)2XSHSWSWVIUYMWMXSWHEWRSVQEW)2I)2
HIZIQWIVEXIRHMHSWIWIRIGIWWʛVMSXEQFʣQZIVMƼGEHSW
%WRSVQEWIYVSTIMEW)2I)2IWXEFIPIGIQSWVIUYMWMXSWQʧRMQSWVIPEXMZSWʚYXMPM^EʡʝSWIKYVEHITSVXEW
ITSVXʮIWEYXSQʛXMGSW)QTEVXMGYPEVTVIZIIQEYXMPM^EʡʝSHEPMQMXEʡʝSHEWJSVʡEWIHSWHMWTSWMXMZSWHIWIKYVERʡE
TPEXEJSVQEWWIRWʧZIMWFEVVIMVEWMRXERKʧZIMWJYRGMSREQIRXSGSQLSQIQTVIWIRXIIXGTEVEHIXIXEVETVIWIRʡEHI
TIWWSEWSYGSMWEWUYIMQTIʡEQEGSPMWʝSIQUYEPUYIVGMVGYRWXʜRGME
O instalador deve realizar a medição das forças de impacto e selecionar na unidade de controlo os valores da
ZIPSGMHEHIIHSFMRʛVMSUYITIVQMXEQʚTSVXESYTSVXʝSQSXSVM^EHSWƼGEVHIRXVSHSWPMQMXIWIWXEFIPIGMHSWTIPE
RSVQEW)2I)2
63+)68)',2303+=HIGPMREUYEPUYIVVIWTSRWEFMPMHEHIGEWSWINEQMRWXEPEHSWGSQTSRIRXIWMRGSQTEXʧZIMWGSQ
YQESTIVEʡʝSWIKYVEIEHIUYEHE
7IEJYRʡʝSLSQIQTVIWIRXIIWXMZIVEXMZESMRWXEPEHSVHIZIVʛZIVMƼGEVEHMWXʜRGMEQʛ\MQEHITEVEKIQSYSYWS
alternativo de uma borda de borracha deformável, a velocidade de fechamento da abertura e, em geral, todas as
TVIGEYʡʮIWHIƼRMHEWTIPEWRSVQEWETPMGʛZIMW%PʣQHMWWSMRJSVQEWIUYIWISQIMSHIGSQERHSJSVƼ\SHIZIWIV
colocado numa posição que garanta o controlo e o funcionamento do automatismo e que o tipo de comando e o tipo
HIYXMPM^EʡʝSEXIRHEQʚRSVQE92-)2XEFIPEGSQEWWIKYMRXIWVIWXVMʡʮIWGSQERHSHIXMTS%SY&IXMTS
HIYXMPM^EʡʝSSY
No caso de utilização da função com homem presente, afaste do automatismo as pessoas que possam estar dentro
HSVEMSHIEʡʝSHEWTEVXIWIQQSZMQIRXSSWGSQERHSWHMVIXSWHIZIQWIVMRWXEPEHSWEYQEEPXYVEQʧRMQEHI
QIRʝSHIZIQWIVEGIWWʧZIMWESTʱFPMGSEPʣQHMWWSEQIRSWUYISHMWTSWMXMZSWINESTIVEHSTSVGLEZIHIZIQWIV
TSWMGMSREHSWIQZMWXEHMVIXEHETEVXIQSXSVM^EHEIHMWXERXIHEWTEVXIWIQQSZMQIRXS
%TPMUYIEWWMREPM^EʡʮIWTVIZMWXEWTIPEWRSVQEWIQZMKSVTEVEMHIRXMƼGEVEWʛVIEWTIVMKSWEW
'EHEMRWXEPEʡʝSHIZIXIVYQEMRHMGEʡʝSZMWʧZIPHSWHEHSWHIMHIRXMƼGEʡʝSHETSVXESYTSVXʝSQSXSVM^EHSWHIEGSVHS
GSQERSVQE)2SYVIZMWʮIWTSWXIVMSVIW
4VIZINERE VIHI HI EPMQIRXEʡʝS YQ MRXIVVYTXSVSY YQ WIGGMSREHSV YRMTSPEV GSQ HMWXʜRGMEHI EFIVXYVEHSW
contactos igual ou superior a 3 mm; coloque o seccionador na posição OFF, e desconecte as eventuais baterias
XEQTʝSERXIWHIVIEPM^EVUYEPUYIVSTIVEʡʝSHIPMQTI^ESYQERYXIRʡʝS
:IVMƼUYIWIEQSRXERXIHEMRWXEPEʡʝSIPʣXVMGELʛYQMRXIVVYTXSVHMJIVIRGMEPGSQPMQMEVHI%IYQETVSXIʡʝSHI
WSFVIGEVKEHIEGSVHSGSQGVMXʣVMSWHE&SE8ʣGRMGEIIQGSRJSVQMHEHIGSQEWRSVQEWIQZMKSV
Quando requerido, ligar o automatismo a um apropriado sistema de colocação a terra realizado em conformidade
GSQEWRSVQEWHIWIKYVERʡEZMKIRXIW
%QERMTYPEʡʝSHEWTEVXIWIPIXVʬRMGEWHIZIWIVVIEPM^EHEYWERHSTYPWIMVEWGSRHYXMZEWERXMIWXʛXMGEWPMKEHEWʚXIVVE
4EVEEIZIRXYEPVITEVEʡʝSSYEWYFWXMXYMʡʝSHSWTVSHYXSWHIZIVʝSWIVYXMPM^EHEWI\GPYWMZEQIRXITIʡEWHIVITSWMʡʝS

Other manuals for Roger Technology BH30 Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Roger Technology BH30 Series and is the answer not in the manual?

Roger Technology BH30 Series Specifications

General IconGeneral
BrandRoger Technology
ModelBH30 Series
CategoryGarage Door Opener
LanguageEnglish

Related product manuals