Roger B70/2DC - Page 23

23
IT
  
Regolazione sensibilità intervento sugli ostacoli MOTORE 1
^ĞŝůƚĞŵƉŽĚŝƌĞĂnjŝŽŶĞĂůůĂĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝğƚƌŽƉƉŽůƵŶŐŽĚŝŵŝŶƵŝƌĞŝůǀĂůŽƌĞĚĞů
ƉĂƌĂŵĞƚƌŽ^ĞůĂĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝƌŝƐƵůƚĂĞƐƐĞƌĞƚƌŽƉƉŽĞůĞǀĂƚĂĚŝŵŝŶƵŝƌĞŝůǀĂůŽƌĞ
del parametro .

Coppia motore bassa:
ϬϭсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵŝŶŝŵĂϭϬсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵĂƐƐŝŵĂ
NOTAƵƟůŝnjnjĂƌĞƋƵĞƐƚĞŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝƐŽůŽƐĞŝǀĂůŽƌŝĚŝĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞŵĞĚŝĂŶŽŶƐŽŶŽĂĚĞŐƵĂƟ
all’installazione.

Coppia motore media. /ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞĐŽŶƐŝŐůŝĂďŝůĞĂŝĮŶŝĚĞůůĂƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĨŽƌnjĞŽƉĞƌĂƟǀĞ
ϭϭсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵŝŶŝŵĂϭϵсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵĂƐƐŝŵĂ

Coppia motore massima. E’ obbligatorio l’uso del bordo sensibile.

Regolazione sensibilità intervento sugli ostacoli MOTORE 2
^ĞŝůƚĞŵƉŽĚŝƌĞĂnjŝŽŶĞĂůůĂĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝğƚƌŽƉƉŽůƵŶŐŽĚŝŵŝŶƵŝƌĞŝůǀĂůŽƌĞĚĞů
ƉĂƌĂŵĞƚƌŽ^ĞůĂĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝƌŝƐƵůƚĂĞƐƐĞƌĞƚƌŽƉƉŽĞůĞǀĂƚĂĚŝŵŝŶƵŝƌĞŝůǀĂůŽƌĞ
del parametro (o  se abilitato:  diverso da ).

Coppia motore bassa:
ϬϭсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵŝŶŝŵĂϭϬсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵĂƐƐŝŵĂ
NOTAƵƟůŝnjnjĂƌĞƋƵĞƐƚĞŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝƐŽůŽƐĞŝǀĂůŽƌŝĚŝĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞŵĞĚŝĂŶŽŶƐŽŶŽĂĚĞŐƵĂƟ
all’installazione.

Coppia motore media. /ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞĐŽŶƐŝŐůŝĂďŝůĞĂŝĮŶŝĚĞůůĂƌĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĨŽƌnjĞŽƉĞƌĂƟǀĞ
ϭϭсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵŝŶŝŵĂϭϵсĨŽƌnjĂĚŝŝŵƉĂƩŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝŵĂƐƐŝŵĂ

Coppia motore massima. E’ obbligatorio l’uso del bordo sensibile.

Regolazione coppia MOTORE 2
ƵŵĞŶƚĂŶĚŽŽĚŝŵŝŶƵĞŶĚŽŝǀĂůŽƌŝĚĞůƉĂƌĂŵĞƚƌŽƐŝĂƵŵĞŶƚĂŽƐŝĚŝŵŝŶƵŝƐĐĞůĂĐŽƉƉŝĂĚĞů
motore, e di conseguenza si regola la sensibilità di intervento sugli ostacoli.
^ŝƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂĚŝƵƟůŝnjnjĂƌĞǀĂůŽƌŝŝŶĨĞƌŝŽƌŝĂ^K>KƉĞƌŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶŝƉĂƌƟĐŽůĂƌŵĞŶƚĞůĞŐŐĞƌĞ
ĞĐŚĞŶŽŶƐŝĂŶŽƐŽƩŽƉŽƐƚĞĂĚĞǀĞŶƟĂƚŵŽƐĨĞƌŝĐŝƐĨĂǀŽƌĞǀŽůŝ;ǀĞŶƚŽĨŽƌƚĞŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
rigide).

ϬϭсͲϯϱйϬϮсͲϮϱйϬϯсͲϭϲйϬϰсͲϴй;ƌŝĚƵnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞсŵĂŐŐŝŽƌĞƐĞŶƐŝďŝůŝƚăͿ
ϬϱсϬй
ϬϲснϴйϬϳснϭϲйϬϴснϮϱйϬϵснϯϱй;ĂƵŵĞŶƚŽĚĞůůĂĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞсŵŝŶŽƌĞƐĞŶƐŝďŝůŝƚăͿ

La coppia è regolata dal parametro .
 
Regolazione dell’accelerazione alla partenza MOTORE 1
 
Regolazione dell’accelerazione alla partenza MOTORE 2

ϬϭсŝůĐĂŶĐĞůůŽĂĐĐĞůĞƌĂƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞŝŶƉĂƌƚĞŶnjĂϬϱсŝůĐĂŶĐĞůůŽĂĐĐĞůĞƌĂůĞŶƚĂŵĞŶƚĞĞ
gradualmente in partenza.
 
ďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĐŽůƉŽĚŝƐďůŽĐĐŽĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂ;ĐŽůƉŽĚŝĂƌŝĞƚĞͿ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ

ďŝůŝƚĂƚŽ>ĂĐĞŶƚƌĂůĞĂƫǀĂ;ŵĂdžϰƐͿƵŶĂƐƉŝŶƚĂŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂƉĞƌƉĞƌŵĞƩĞƌĞĂůůΖĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂĚŝ
sganciarsi.
ďŝůŝƚĂŶĚŽŝůĐŽůƉŽĚŝƐďůŽĐĐŽƐŝĂďŝůŝƚĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞůΖĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂ = .
 
Regolazione della velocità (%)

ϬϭсϲϬйǀĞůŽĐŝƚăŵŝŶŝŵĂ
ϬϱсϭϬϬйǀĞůŽĐŝƚăŵĂƐƐŝŵĂ
 
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞŶƵŵĞƌŽƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂĚŽƉŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ
ĚĞůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŽĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ;ĂŶƟͲƐĐŚŝĂĐĐŝĂŵĞŶƚŽͿ

EĞƐƐƵŶƚĞŶƚĂƟǀŽĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂ

ĂϭĂϯƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂ
>ĂƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂĂǀǀŝĞŶĞƐŽůŽƐĞŝůĐĂŶĐĞůůŽğĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽ
^ŝĐŽŶƐŝŐůŝĂĚŝŝŵƉŽƐƚĂƌĞƵŶǀĂůŽƌĞŵŝŶŽƌĞŽƵŐƵĂůĞĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$.