Seite /
Page
- 12 -
28.03.1996 / PT / Rev 00
Feuerlöschpumpe R600
Fire Pump R600
© 1996
Technische Daten
Technical Data
Entlüftungsvorrichtung
Hersteller und Type: ROSENBAUER
Doppelkolbenentlüftungspumpe
Material d. Gehäuseteile: Leichtmetallegierung
Arbeitsweise: Doppelkolben
Antriebsart: Zahnriemen
Doppel-Gliederkeilriemen nur bei
Laterne mit SAE Flansch
Betätigungsart: elektrisch
Spannung: 12 VDC oder 24 VDC
Schmierung: Ölbadschmierung
Leistung der
Entlüftungspumpe: bis 90% Vacuum
Priming pump
Manufacturer and type: ROSENBAUER
Double Piston Priming Pump
Casing material: Light alloy
Method of operation: Double piston
Type of drive: Tooth belt
Double link-V-belt only at design
with bearing block with SAE flange
Control: electrically
Voltage: 12 VDC or 24 VDC
Lubrication: Oil bath lubrication
Performance of
priming pump: max. 90% vacuum