13
CHAPTER 4 - INSTALLATION KAPITEL 4 - INSTALLATION
1) PLACERING AV LYFTEN
ma x
2000
h4500 min.
mi n.
800
mi n.
1500
P2
P1
UNPACK THE GOODS AND CHECK FOR POSSIBLE
DAMAGE BEFORE INSTALLING THE LIFT.
ONLY SKILLED TECHNICIANS, APPOINTED BY
THE MANUFACTURER, OR BY AUTHORIZED DEA-
LERS SHOULD BE ALLOWED TO INSTALL THE
CAR LIFT. SERIOUS DAMAGE TO PEOPLE OR
EQUIPMENT CAN BE CAUSED IF THIS RULE IS
NOT FOLLOWED.
The lift must be installed according to the specified safe distan-
ce from walls, columns, other equipments etc. The room must
be a minimum 4500 mm. in height. The minimum distance from
walls must be 1500 mm. take into consideration the necessary
space to work easily. Further space for the control site and for
possible runways in case of emergency is also necessary. (pic-
ture 8).
INSTALLATION PROCEDURE
1. Lift location.
2. Check for power supply availability.
3. Hydraulic connections.
4. Electric network connection.
5. Concrete base and fixing of the lift.
6. Initial running.
1) LOCATION OF THE LIFT
TO OPEN
FÖR ATT ÖPPNA
TO MOVE
FÖR ATT FLYTTA
70 cm
Place the automotive lift using a crane truck or any other lifting
equipment in the desired position. Raise (to open the lift) the
two platforms using a crane, following the intructions in the pic-
ture, and place them at a height of about 70 cm. Insert a woo-
den shim to prevent the lift from closing during the slinging
phase. To move the car lift, sling it as described in picture 8 and
place it into the right position. Use metal shims to level the
ground where necessary.
pict. - fig.
8
WOODEN JOIST
TRÄPLANKOR
PACKA UPP ALLT GODS OCH KONTROLLERA
ATT DET INTE FINNS NÅGRA SKADOR, INNAN
INSTALLATIONEN PÅBÖRJAS.
ENDAST PERSONAL MED NÖDVÄNDIGA KUN-
SKAPER SKALL TILLÅTAS ATT INSTALLERA
LYFTEN. ALLVARLIGA SKADOR KAN UPP-
KOMMA PÅ PERSONER OCH LYFT OM DENNA
REGEL INTE FÖLJS.
Vid installation måste hänsyn tas till de nedan (fi g. 8)
angivna
säkerhetsavstånden till väggar, pelare och annan utrustning.
Takhöjden i lokalen måste vara minst 4500 mm där lyften skall
installeras (annars bör man installera en fotocell i taket, ingår
ej). Det minsta avståndet till väggarna måste vara 1500 mm.
Hänsyn skall också tas till att det ska vara lätt att arbeta på
bilen. Dessutom måste man se till att det fi nns tillräckliga ut-
rymmningsvägar i händelse av brand (minsta passage 700 mm).
INSTALLATIONSPROCEDUR
1. Placera ut lyftens komponenter på rätt plats
2. Kontrollera att det fi nns elanslutning framdragen
3. Anslut hydraulslangarna
4. Koppla ihop elsystemet
5. Väg av lyftplattorna och bulta fast i golvet
6. Igångkörning
Använd en kran, truck eller annan lyftutrustning för att placera
ut plattformarna. Öppna lyftplattorna
med hjälp av lämplig
lyftanordning, till en höjd av cirka 70 cm, följ instruktionerna
i bild 8 ovan. Sätt in träplankor för att hindra saxarna från att
stänga sig igen när man fl yttar dom. Flytta sedan plattformarna
till precis rätt plats (se även fi g. 6, sid. 9). Använd metallshims
för att väga av plattorna om underlaget inte är helt plant. Det
är viktigt att ramarna får stöd underifrån på alla punkter där de
blir belastade av saxdelarna under lyftrörelsen.
Vid montering av lyften inbyggd i golvet, se separat anvisning!
OBS! Plattform P1 skall alltid placeras närmast manöver-
konsolen, oavsett vilken sida av lyften konsolen skall ställas
på. Vid leverans är lyften förberedd för att manöverkonsolen
placeras till höger om lyften, sett från inkörningsriktningen (se
även fi g. 8 nedan). Det går även att ställa konsolen på vänster
sida, men då måste P1 också placeras på vänster sida. De
utdragbara konsolerna på lyftplattorna skall alltid vara bakåt på
bilen.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
