33
Щоб скористатися всіма функціональними можливостями робота, завантажте на свій
смартфон безкоштовний додаток Rowenta Robots (щоб знайти цей додаток в App Store
або Google Play, відскануйте наведений вище QR-код). Просто дотримуйтеся вказівок на
екрані, щоб із легкістю керувати роботом.
UK
Για να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες του ρομπότ, κατεβάστε τη δωρεάν εφαρμογή
«Rowenta Robots» στο smartphone κινητό σας (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παραπάνω
κωδικό QR για να βρείτε την εφαρμογή στο app store ή στο Google play). Ακολουθήστε τις
οδηγίες στην εφαρμογή για να χρησιμοποιήσετε το ρομπότ με τον καλύτερο δυνατό τρόπο!
EL
Da biste u potpunosti iskoristili prednosti robota, preuzmite besplatnu aplikaciju „Rowenta
Robots“ (možete upotrebiti gore navedenu QR šifru kako biste je pronašli u prodavnici App
store ili Google Play) na vašem pametnom telefonu. Da biste uživali u svom robotu, jednostavno
pratite uputstva iz aplikacije!
SR
Kako biste u potpunosti iskoristili sve prednosti robotskog usisivača, na svoj pametni telefon
preuzmite besplatnu aplikaciju „Rowenta Robots” (možete upotrijebiti QR kod na slici iznad
kako biste je pronašli u internetskim trgovinama App Store ili Google Play). Samo slijedite
upute u aplikaciji kako biste uživali u robotskom usisivaču!
HR
A robot összes lehetőségének teljes körű kiaknázásához töltse le az ingyenes „Rowenta Robots”
alkalmazást (a fenti QR-kód segítségével megtalálhatja azt az App Store vagy a Google Play
áruházban) az okostelefonjára. Csak kövesse az alkalmazás utasításait, hogy örömét lelje a
robotban!
HU
2.
Pentru a beneficia pe deplin de toate posibilitățile aduse de robot, descărcați aplicația gratuită
«Rowenta Robots» (puteți utiliza codul QR de mai sus pentru a o găsi pe App Store sau pe
Google Play) pe smartphone-ul dvs. Lăsați-vă ghidat de instrucțiunile din aplicație pentru a vă
bucura de robot!
RO
За да се възползвате напълно от възможностите на своя робот, изтеглете безплатното
приложение „Rowenta Robots“ (можете да използвате QR кода по-горе, за да намерите
приложението в APP store или Google play). Оставете се да бъдете насочван от
инструкциите в приложението, за да се радвате на робота!
BG
Chcete-li plně využívat všech možností, které přináší Váš robot, stáhněte si bezplatnou aplikaci
«Rowenta Robots» (tuto aplikaci najdete v aplikaci App Store nebo Google Play pomocí kódu
QR uvedeného výše) na Váš chytrý telefon. Řiďte se pokyny v aplikace a užívejte výhod svého
robota!
CS
Ak chcete plne využiť všetky možnosti, ktoré váš robot ponúka, stiahnite si do svojho smartfónu
bezplatnú aplikáciu « Rowenta Robots » (pomocou kódu QR ju môžete vyhľadať v obchode s
aplikáciami alebo v službe Google Play). Postupujte podľa pokynov v aplikácii a užite si robota!
SK
Para beneficiar por completo de todas as funcionalidades do seu robot, descarregue a aplicação
grátis “Rowenta X-plorer Series 75&95” (pode usar o código QR apresentado acima para a
descobrir na App Store ou Google Play) no seu smartphone. Siga as instruções na aplicação
para desfrutar do robot!
PT
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
