SAL VoxBox VB 3000 - Punerea În Funcţiune

15
VB 3
000
aparat de radio pentru autovehicule şi player audio digital
C
ARA
C
TERI
S
TI
C
I PRIN
C
IPAL
E
• 18 locaţii de memorie pentru posturi radio
f
onice în banda FM şi redare
fi
şiere de tip MP3 • ceas & a
fi
şor de dimensiune mare, cu lizibilitate excelentă • unghi optim • Posibilitatea
conectării memoriilor de ti
p
USB/SD/MMC • Pentru ascultare muzică res
p
ectiv carte cu sunet • De
p
istează
fi
le-urile MP3 din din sub
f
oldere • Căutarea ti
p
ului de emisiune radio
f
onică
d
orită • memorie dezvoltată pentru programe • Prezentarea pieselor / repetarea pieselor redate / redare în ordine aleatoare • Manevrare rapidă,
f
acilă • Intrare AUX de 3,5 mm pentru
aparate portabile • Ieşire pentru di
f
uzoare Hi-Fi de 4 x 25W • 2 ieşiri RCA pentru ampli
fi
cator/subwoo
f
er • conector IS
O
P
UNEREA ÎN FUNC
Ţ
IUN
E
C
OMENZI, REGLAJE
Ş
I CONECTOARE
F
igura 2
.
F
i
g
ura 1.
F
i
g
ura 3
R
ADI
O
RECEPT
OR
PLAYER A
U
DI
O
1.
B
ND/A
S
s
e
l
ector
d
e
b
an
d
ă FM1-FM2-FM3 / căutare automată
ş
i memorare
–
2
.
1
/PA
U
Loc pro
g
ram ra
d
io 1
.
R
e
d
are /
p
auză
3. 2
/
INT Loc pro
g
ram radio 2
.
Prezentare pro
g
ram
4
.
P
WR
/
M
O
D
P
ornire, oprire / volum / selectare mod de
f
uncţionare
5
.
6/
+10 Loc program ra
d
io 6
.
Sa
l
t înainte cu 10
p
iese
6.
5/-10 Loc pro
g
ram ra
d
io 5
.
S
a
l
t îna
p
oi cu 10
p
iese
7.
US
B –Soc
l
u USB
p
entru
d
is
p
ozitive
d
e stocare
8.
C
L
K
Afi
ş
are oră exactă / setare oră
9.
4
/RDM Loc pro
g
ram ra
d
io 4
.
Re
da
re
al
e
a
t
o
ri
e
1
0.
3
/RPT Loc pro
g
ram ra
d
io 3
.
R
epetare piesă
11
S
D/MM
C
-
So
c
lu
c
a
r
d
mem
o
rie
1
2
.

acord manual
/
automat
s
alt la piesa următoare şi căutare rapid
ă
13.

acord manual
/
automat
s
alt la piesa următoare şi căutare rapid
ă
14
.
D
I
S
PLAY
Afi
şor LCD color, multi
f
uncţional
15
.
RS
T Revenire la setările de bază de la
f
abrică
1
6.
AUX
priză
j
ac
k
3,5 mm stere
o
1.
ANT
IN
priză de antenă confrom standardului DIN
2
.
R
CA
OU
T ie
ş
ire audio pentru conectarea unui amplifi cator extern sau a unui subwoofer acti
v
3.
I
SO IN
/
OUT
c
onector ISO pentru tensiunea de alimentare
ş
i pentru difuzoar
e
1
.
F
M1-FM2-FM3 pe 3 benzi FM, 3 x 6 locuri de stocare pentru posturi radio
2
.
A
LFANUMERIC volum/
f
recven
ţ
ă / ora exactă / numărul de ordine al piesei redate, timpul scurs din piesa redată / mod
f
unc
ţ
ionare
3
.
MHz
unitate de măsură
f
recven
ţ
e radio FM
4
.
M
P
3
redare
fi
şier de tip MP3
5
.
A
U
X
intrare audio 3
,
5mm selectată
6
.
U
SB sursă
d
e semna
l
USB se
l
ectată
7
.
S
D sursă de semnal SD selectat
ă
8
.
V
U-METER
n
ivelmetru
Î
naintea punerii în func
ţ
iune a aparatului, vă rugăm, citi
ţ
i instruc
ţ
iunile de utilizare de mai jos şi păstra
ţ
i-le. Originalul acestora a fost scris în limba maghiară. Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane
c
u capacită
ţ
i
fi
zice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către persoane care nu au experien
ţ
ă sau cunoştin
ţ
e su
fi
ciente (inclusiv copii) exceptând cazurile în care aceste persoane sunt supravegheate sau in
f
ormate
c
u privire la func
ţ
ionarea aparatului de o persoană care răspunde şi de siguran
ţ
a lor. În cazul copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita situa
ţ
iile în care copiii se joacă cu aparatul. După despachetare
asiguraţi-vă că aparatul nu a suferit deteriorări pe parcursul transportului. Ţineţi departe copii de amblaj, dacă conţine pungă sau alte componente care pot prezenta pericol
!
R
E
S
ETAREA APARAT
U
L
U
I
D
upă orice eveniment cu ocazia căruia tensiunea de alimentare s-a întrerupt sau care a condus la funcţionarea anormală a aparatului (inclusiv cea a afi şajului), este necesară ştergerea datelor stocate în microprocesor.
Î
n acest scop apăsaţi cu ajutorul vârfului unui pix butonul
RS
T (RESET) afl at în spatele panoului frontal.
Î
n urma acestei operaţii toate datele memorate vor fi şterse, iar aparatul va reîncărca setările de fabrică. Efectuarea
e
i este necesară după montarea aparatului – înainte de prima pornire a acestuia – şi de
fi
ecare dată când a avut loc schimbarea acumulatorului autovehiculului.
U
NGHI
O
PTIM PENTRU AFIŞ
O
R
E
cranul de dimensiune mare a
f
ost conceput în aşa
f
el ca contrastul şi calitatea maximă să se eviden
ţ
ieze cel mai bine în direc
ţ
ie laterală spre pozi
ţ
ia şo
f
erului şi a călătorului. Caracterele albe de dimensiune mare
apar pe
f
ond negru şi au lizibilitate excelentă.
PO
RNIREA
Ş
I
O
PRIREA APARATULUI
P
entru a porni aparatul, apăsa
ţ
i butonul rotativ (PWR / MOD
)
. În acest caz, aparatul porneşte şi va începe redarea pieselor în modul de func
ţ
ionare selectat anterior.
•
Având în vedere faptul că pornirea motorului autovehiculului poate provoca şocuri de tensiune, porniţi aparatul doar cu motorul autovehiculului în funcţiune. De asemenea, opriţi aparatul doar după ce aţi oprit motorul.
P
entru a opri aparatu
l
ţineţi apăsat
b
utonu
l
rotativ
(
PWR / MOD
)
(
textu
l
„OFF” pe ecran
)
.
•
La pornire aparatu
l
va resta
b
i
l
i vo
l
umu
l
sonor şi tim
b
ru
l
d
e
d
inaintea opririi.
R
EGLAREA V
O
L
U
M
U
L
U
I
F
olosi
ţ
i comutatorul rotati
v
pentru a regla volumul dorit.
•
Volumul poate fi reglat în intervalul 0 – 32. Dacă nu efectuaţi nici un reglaj timp de 2 secunde, aparatul va reveni în mod automat la funcţia anterioară
.
S
ELECTAREA S
U
RSEI DE SEMNAL
Sursa de semnal dorită
p
oate
fi
selectată
p
rin a
p
ăsarea re
p
etată a butonului rotativ
(
PWR
/
M
OD
)
: TUNER / memorie de ti
p
USB / card de memorie de ti
p
SD / AUX
•
La pornire aparatul va continua redarea ultimei piese ascultate, dacă sursa de semnal care conţine piesa respectivă nu a fost îndepărtată
.
•
Dacă nici un dispozitiv nu a fost introdus într-unul dintre conectorii USB sau SD, se poate selecta doar modul de lucru TUNER sau AUX.
•
Dacă un dispozitiv extern a
f
ost conectat atât la conectorul USB, cât şi la conectorul SD, sursa de semnal dorită va putea
fi
activată prin acţionarea butonului PWR / MOD. Este indicat utilizarea cardului SD datorită poziţie
i
prote
j
ate.
•
Se va reda întotdeauna con
ţ
inutul ultimului dispozitiv extern conectat.
•
După inserarea cardurilor USB sau SD va lumina simbolul unităţii care este activă.