SAL VoxBox VB 3000 - Bezbednosne Mere

2
0
1
7. Pre povezivan
j
a električnih vodova, skinite klemne sa akumulatora! Možete da spečite kratke spo
j
eve
1
8. Prilikom montaže obratite pažnju da ne oštetite izolacije provodnika! Oštećena izolacija može da dovede do kratkih spijeva, kvarova, zagrevanja i požara!
1
9. Pri
l
i
k
om eventua
l
no
g
b
ušen
j
a
k
aroseri
j
e
b
u
d
ite paž
lj
ivi
d
a ne oštetite posti
j
eće
k
a
bl
ove i cevi u vozi
l
u …
2
0. Nemo
j
te vršiti povezivan
j
a na električne vodove vozila ko
j
i su od vitalno
g
zača
j
a za ispravnost vozila i bezbednost saobraća
j
a!.
2
1. Uređaj nemojte montirati na tako mesto gde može da utiče na bezbedno upravljanje vozila!
2
2. Ka
bl
ove montira
j
te ta
k
o
d
a ne smeta
j
u u vožn
j
i. Do
d
atni
k
a
bl
ovi tre
b
a
d
a su postav
lj
eni
d
a
lj
e o
d
vo
l
ana, men
j
ača, papučice
g
asa,
k
očnice i
k
vači
l
a.
(
primer
k
a
bl
ovi USB memori
j
e, mu
l
time
d
i
j
a p
l
e
j
era...
)
2
3. Odmah iskl
j
učite uređa
j
ako primetite neku nepravilnost pri radu, obratite se tručnom licu. Mno
g
e nepravilnosti se lako uočava
j
u (nema zvuka, nepri
j
atan miris, dim, strani predmet u uređa
j
u).
2
4. Budite pažljivi da nikakav strani predmet ne upadne u ležište memorijske kartice ili USB memorije, može da dovede do trenutnog kvara uređaja.
2
5. Ure
đ
a
j
štitite o
d
prašine, tečnosti, top
l
ote, v
l
a
g
e, smrzavan
j
a, u
d
araca i
d
ire
k
tno
g
utica
j
a sunca
!
2
6. Prilikom fi ksiran
j
a kablova obratite pažn
j
u da one ne budu blizu oštrih predmeta da ne di oštetili izolaci
j
u kablova!
2
7. Ne vršite povezivanja pod naponom! Uređaj nikada ne uključujte dok je zvuk maksimalno pojačan! Može da dovede do trenutnog ošteđenja uređaja i ostalih delova audio sistema.
2
8. Kvarovi prouzro
k
ovani nestručnim, nepravi
l
nim povezivan
j
e i nestručnim ru
k
ovan
j
em ne spa
d
a
j
u po
d
g
aranci
j
u!
B
EZBEDN
O
SNE MERE
Č
IŠĆENJ
E
Z
a čišćenje
k
oristite suve me
k
ane
k
rpice. Za veće nečistoće
k
oristite
k
rpice natop
l
jene vo
d
om. Bu
d
ite paž
l
jivi
d
a ne oštetite
d
isp
l
ej,
d
isp
l
ej ne
b
rišite suvim i gru
b
im
k
rpicama! Za
b
ranjena upotre
b
a
h
emijs
k
i
h
sre
d
stava! O
b
ratite pažnju
d
a ništa
n
e ucuri u ure
đ
a
j
i na
k
onta
k
te!
T
EMPERATURA
P
re u
kl
jučenja proverite temperaturu
k
a
b
ine vozi
l
a, temperaturni opseg tre
b
a
d
a je -10°C
d
o +55°C. Ra
d
je garantovan samo u ovom temperaturnom opsegu. E
k
stremne temperature mogu
d
a oštete ure
đ
aj
.
M
ESTO
,
UGRADNJA
K
od odabira mesta za montažu, uverite se da uređaj neće biti izložen sledećem: - direktnom suncu, direktnoj toploti - vlagi i pari - većoj količini prašine - većoj vibraciji
UPOTREBA USB/SD PRIKLJUČAKA
-
U USB utičnicu mo
g
u se prikl
j
učiti: USB memori
j
a, MP3 ple
j
er, medi
j
a ple
j
er. U slot memori
j
ske kartice mo
g
u da se postave SD/MMC memori
j
e. Format reprodukovanih fa
j
lova: MP3 audio fa
j
l.
- Pojedinim slučajevima nije garantovan kvalitet sa USB/SD memorije. Može da se desi da pojedini proizvođači bez najave promene strukturu memorije tako da ona ne menja bitnije parametre ali kod nekih uređaja i to može da izazove nepravilan
rad.
Č
ak ni kod istih proizvoda ni
j
e
g
arantovana identičan rad. Nemo
j
te koristiti USB razdelnika ali možete koristiti USB produžni kabel! Istovremeno nemo
j
te staviti i USB memori
j
u i SD karticu u uređa
j
!
j j jg j pj p j p j j jp
-
Preporuču
j
emo da muzičke fa
j
love postavite na memori
j
u bez foldera. Redne bro
j
eve namestite na računaru, preimenovan
j
em ili dodavan
j
em rednih bro
j
eva u naziv fa
j
la. Ne preporuču
j
e se upotreba memori
j
a većih od 8GB, to znatno može da
u
spori pretragu pesama. Na memoriju postavite samo MP3
f
ajlove, strani
f
ajlovi usporavaju rad i mogu da izazovu smetnje pri slušanju.
-
U po
j
edinim sluča
j
evima uređa
j
prepozna
j
e podfoldre sa MP3 fa
j
lovima ali to ni
j
e
g
arantovano.
-
Radi sman
j
ivan
j
a mo
g
ućnosti
g
rešaka i oštećen
j
a USB/SD/MMC memori
j
e kartice uvek postavl
j
al
j
te ravno bez prevelike sile. Krivo postavl
j
ena kartica ošteću
j
e kontakte i ležište kartice!
-
Prvobitno se preporučuje upotreba SD kartice pošto po svojoj izvedbi ona stabilnije stoji u svom ležišut. Ne viri iz uređaja, manja je verovatnoća da će se u nešto zakačiti i oštetiti uređaj. Mehaničke greške prouzrokovane nepravilnim
postav
lj
an
j
em memori
j
e ne spa
d
a
j
u po
d
g
aranci
j
s
k
i servis.
Napomena! Za iz
g
ubl
j
ene ili ostećene podatke proizvođać ne od
g
ovara, ni u tom sluča
j
u ako se
g
ubitak ili oštećen
j
e podataka desio upotrebom ovo
g
uređa
j
a. Preporuču
j
e se stvaran
j
e si
g
urnosnih kopi
j
a na računaru
.
PRAVILNA UP
O
TREBA USB
/
SD MEM
O
RIJ
E
Ra
d
i
b
ez
b
e
d
ne upotre
b
e o
b
ratite pažn
j
u na s
l
e
d
eće
:
-
Pročita
j
te pažl
j
ivo uputstvo USB/SD memori
j
ske kartice ili medi
j
a ple
j
era.
-
Ne
d
o
d
irujte
k
onta
k
te na memorijs
k
oj
k
artici, ne
d
o
d
irujte i
h
ni sa stranim pre
d
metima,
d
ržite i
h
čisto.
-
USB/SD memori
j
e ne iz
l
ažite ve
l
i
k
im vi
b
raci
j
ama
.
-
Ne krivite ih, pazite da ih ne slomite, ne rastavljaljte ih i ne prepravljaljte. Kartice štitite od vlage!
Izbegavajte držanje i upotrebu kartice na sledećim mestima:
-
Ni
gd
e u vozi
l
u
gd
e će
b
iti iz
l
oženi
d
ire
k
tnom sincu i
l
i ve
l
i
k
o
j
top
l
oti
.
- Na mestima gde je velika koncentracija pare, gde se nalaze korozivna stredstva.
-
Č
uvajte ih na takvom mestu da vam ne smeta prilikom vožnje
.
gj j g
Osta
l
e
b
itni
j
e stvari
:
-
USB/SD kartice nisu uvek pouzdane na niskim i visokim temperaturama
.
-
Koristite samo kvalitetne USB/SD memorije. Ni one nisu uvek pouzdane, cena ne garantuje da će one uvek raditi stabilno.
- U zavisnosti o
d
stan
j
a, tipa,
k
o
d
iran
j
a memori
j
e
d
a
l
i će ure
đ
a
j
d
a
j
e prepozna i
d
a
l
i će
d
a se repro
d
u
k
u
j
e muzi
k
a
.
-
Nije garantovana reprodukcija fajlova koji su zaštićeni od kopiranja.
-
Može da se desi da preba da prođe kraće vreme da bi se reprodukcija pokrenula. Ukoliko se na memoriji nalazi i neki ne MP3
f
ajl do početak reprodukcije može da prođe i duže vreme
.
-
Uređa
j
j
e pro
j
ektovan za reprodukci
j
u fa
j
lova sa mp3 ekstenzi
j
om. Ne „čisti” audio fa
j
lovi nisu sa ovom ekstenzi
j
om. Ovakve ne audio fa
j
love uređa
j
ne može da reproduku
j
e. Sa eventualnom reprodukci
j
om ovakvih „ne čistih” fa
j
lova mo
g
u da se
s
tvaraju štetni zvuci u audio sistemu koji mogu da upropaste zvučike ili pojačalo.
-
Ne odstranjujte memoriju dok se ona koristi. Pre odstranjivanja USB/SD memorije birajte drugi izvor signala (MOD), nakon toga slobodno možete izvaditi USB/SD memoriju
.
U
GRADN
J
A
1
. Svlačenjem skinite okvir za ugradnju sa uređaja i montirajte je u instrument tablu vozila
!
Ako okvir ni
j
e stabilan u svom ležištu, za fi ksiran
j
e koristite perforisane ušice u okviru, ko
j
i se
j
ednim odvrtačem mo
g
u lako savi
j
ati prema napol
j
e. Koristite one ušice ko
j
e na
j
više od
g
ovara
j
u debl
j
ini zida instrument tabe
.
2
. Pažl
j
ivo vratite uređa
j
u okvir za montažu, ako vozilo ima konzolu za fi ksiran
j
e uređa
j
fi ksira
j
te i sa zadn
j
e strane za konzolu M4 šarafom.
• U zavisnosti od konstrukcije vozila moguća je potreba dodatnih metalnih ušica ili šara
f
a. Zavisnosti od vozila montaža može da se razlikuje od gore napisanih!
• Pri
l
i
k
om
d
emontaže – i
l
i po potre
b
i i pri
l
i
k
om montaže – s
k
inite u
k
rasni prsten
(
o
k
vir
)
k
o
j
i se na
l
azi o
k
o ure
đ
a
j
a. Pri
l
i
k
om va
đ
en
j
a potre
b
ana su
d
va priručni a
l
at
k
o
j
i su način
j
ena o
d
l
ima 8 x 1 cm
k
o
j
i se sa
l
eve i
d
esne strane u
g
urava
j
u izme
đ
u ure
đ
a
j
a
i
okvira za montažu. (Ukoliko ste rani
j
e zadn
j
i deo fi ksirali šarafom, pre vađen
j
a uređa
j
a izvadite i ta
j
šaraf kao i eletrične vodove rastavite!
)
3
. Kablove uređaja trebate spojiti po pravilu. Pre montaže proverite valjanost postojećih priključaka u vozilu, opis priključaka možete proveriti na skici. Obratite pažnju da kontakti budu stabilni bez klimanja! Po potrebi kablove za zvučnike
p
rovo
d
ite ta
k
o
d
a ne smeta
j
u u vožn
j
i i
d
a ne smeta ni putnicima u vozi
l
u! Po potre
b
i tražite savet stručno
g
l
ica
.
•
Nikada ne povezujte negativni pol zvučnika sa masom (-) vozila
pjg p ()
4. Uključite uređaj i izvršite gore napisana podešavanja. Želimo vam prijatan put i bezbednu vožnju!
jg
POVEZIVANJE ZVUČNIKA / MOGU
Ć
E GREŠKE PRILIKOM POVEZIVANJA
Može da se desi da u nekim slučajevima prilikom pojačavanja zvuka ne pojačavaju se niski tonovi. Ovo može da zavisi od broja priključenih zvučnika i rasporedu. Najverovatnije je da je polaritet nekog zvučnika pogrešno povezana
.
1. U slučaju da se koriste samo dva prednja zvučnika:
jpj
• Po že
lj
i tre
b
a promeniti po
l
aritet
j
e
d
no
g
zvučmni
k
(
promenu po
l
ariteta možete ura
d
iti
b
i
l
o
gd
e, na ra
d
i
j
u i
l
i na samom zvučni
k
u
)
.
2. U slučaju da se koriste četri zvučnika:
j
• A., Ukoliko su i prednji i zadnji zvučnici montirani u vrati (ili drugo, ali da su odvojeni; „u zvučnoj kutiji”), u tom slučaju treba promeniti polaritet na jedom zadnjem i jednom prednjem zvučniku.
ednom
prednjem
zvučn
iku.
• B., U s
l
uča
j
u
d
a su pre
d
ni zvučnici montirani u vrata a za
d
n
j
i u po
l
icu tr
b
a promeniti po
l
aritet samo na
j
e
d
nom o
d
pre
d
n
j
i
h
zvučni
k
a. Za
d
n
j
e zvučni
k
e tre
b
a ostaviti u
p
p
rvo
b
itnom stan
ju.
R
adi sprečavanja oštećenja sluha na slušajte duže vreme preglasnu muziku!
Nakon isteka radno
g
veka ovo
g
proizvoda, proizvod ne baca
j
te sa otpadom iz domaćinstva. Elektronski otpad se preda
j
e u reciklažne centre to
g
tipa
.
O
vim postup
k
om štitite o
k
o
l
inu, vaše z
d
rav
lj
e i z
d
rav
lj
e osta
l
i
h
.
U
reciklažnim centrima se informišite u prodavnici
g
de ste ova
j
proizvod kupili.