SAL VoxBox VB 3000 - Page 19

19
U
P
O
TREBA RADI
O
U
REĐA
JA
Nakon ukl
j
učen
j
a radio će se samo onda ukl
j
učiti ako ste radio koristili i pre iskl
j
učen
j
a ili ako ste u međuvremenu odstranili USB ili SD karticu.
Ako je potrebno koristite taster PWR
/
M
O
D za odabir TUNER
f
unkcije.
.
M
ANUELNO PODEŠAVANJE/MEMORISANJE
K
r
a
tk
o
stisnite t
a
ster


da bi podesili žel
j
enu radio stanicu. Nakon što se pronašli prvu radio stanica, pretra
g
a će stati. Ako taster držite pritisnuto 2 sekunde aktivira će se manualni režim. Ovom režim omo
g
uću
j
e manualnu pretra
g
u i
fi
no podešavanje. Ako 5 sekundi ne stisnete taste vrati će se automatski režim pretra
f
e. Ako 2 sekunde držite pritisnuto jedan od tastera 1-6 pronađena (nameštena) stanica će biti memorisana na tom broju. Na displeju će se na kratko pojaviti
ispis re
d
no
g
b
ro
j
a CH1…6.
• Ukupno
j
e mo
g
uće memorisati 18 FM radio stanica. Tasterom BND
/
A
S
možete koračati između tri polja FM1-FM2-FM3. Na svako polje se može programirati po 6 radio stanica. Ako ste prilikom memorisanja upotrebili četvrto mesto u polju FM2, ba bi
S
sledeći put mogli slušati tu radio stanicu prvo morate odabrati polje FM2 sa tasterom (
B
ND
/
A
S
(
(
) i samo nakon toga memorijsko mesto 4.
S
• Ia
k
o
j
e ne
k
o memori
j
s
k
o mesto već is
k
orišteno, pri
l
i
k
om memorisan
j
a na isto memori
j
s
k
o mesto memorisa će se stanica
k
o
j
a
j
e za
d
n
j
e memorisana
(
stara se
b
riše i postav
lj
a se nova
)
.
AUTOMATSKO PODEŠAVANJE
/
MEMORISANJE
D
ržite 2 sekunde
p
ritisnuto taster BND
/
da bi se funkcija aktivirala i pokrenula automatska pretraga memorisanje. Na displeju možete pratiti tok programiranja stanica. U slučaju prijema dosta „jakih” radio stanica jedan za drugim će biti
/
popun
j
ene i memorisani u po
lj
ima FM1
,
FM2 i FM3. U to
k
u memorisan
j
a na
d
isp
l
e
j
u se može očitati re
d
ni
b
ro
j
memori
j
s
k
o
g
mesta
(
C
H1
…6
)
.
• Neka vam bude na umu da prilikom automatskog memorisanja uređaj ignoriše slabije stanice i da redosled memorisanih stanica neće biti po vašoj želji.
• Za redosled po želji koristite manualnu pretragu i memorisanje
.
• Ne zaboravite da u toku duže
g
putovan
j
a nećete moći slušati iste radio stanice odnosno u zavisnosti od
g
eo
g
rafsko
g
područ
j
a ponovo ih trebate pronaći na neko
j
dru
g
o
j
frekvenci
j
i
!
BIRANJE MEM
O
RISANIH RADI
O
STANICA
Z
a
b
iranje memorisani
h
ra
d
io stanica
k
oristite tastere 1...
6
, ne za
b
oravite
d
a a
k
o je potre
b
no pret
h
o
d
no o
d
a
b
erete po
l
je u
k
ome se memorisana ra
d
io stanica na
l
azi
(
BND
/
AS FM1-FM2-FM
3
)
.
• Ne za
b
oravite
d
a
d
užim pritis
k
om o
d
2 se
k
. a
k
tivira se memorisan
j
e i neće se u
klj
učiti rani
j
e memorisana stanica
k
o
j
a
j
e
b
i
l
a na tom mestu ne
g
o će se memorisati trenutno s
l
ušana stanica
.
R
EPRODUKCIJA SA

USB/SD/MMC MEMORIJA

U
k
o
l
i
k
o na
k
on s
l
ušan
j
a ra
d
i
j
a že
l
ite s
l
ušati muzi
k
u sa USB/SD/MMC memori
j
e, samo postavite memori
j
u u ure
đ
a
j
. Ure
đ
a
j
će primetiti
d
a
j
e memori
j
a postav
lj
ena i o
d
ma
h
će
d
a po
k
rene repro
d
u
k
ci
j
u. Na
d
isp
l
e
j
u će se po
j
aviti re
d
ni
b
ro
j
pesme i
proteklo vreme od te pesme. Simboli prikazuju pojedine izvore USB ili SD memoriju. Onaj simbol će da svetli sa koje memorije se sluša muzika. Istovremeno svetli i
f
ormat slušene pesme
M
P
3
.
• Format memorije tre
b
a
d
a je FAT32.
Ne koristite memorijske kartice NTFS formata
j
!
• A
k
o ure
đ
a
j
ne
d
a
j
e zvu
k
izva
d
ite memori
j
s
k
u
k
articu USB/SD/MMC i postavite
j
e ponovo, a
k
o ni ovo ne
d
ove
d
e
d
o rezu
l
tata,
k
oristite PWR/MOD taster o
d
nosno is
klj
učite ure
đ
a
j
i proverite po
d
at
k
e na memori
j
i, u
k
ra
j
n
j
em s
l
uča
j
u RESETUJTE
(
RST
)
u
ređaj.
• Ako uređaj ne prepozna sve in
f
ormacije sa memorije postupite prema predhodno opisanima,odnosno USB memoriju možete postaviti i u već uključeni uređaj, uređaj će ponovo da učita sve in
f
ormacije sa memorije i osvežava podatke.
• Samo on
d
a va
d
ite USB/SD/MMC memori
j
u a
k
o ste sa tasterom PWR/MOD o
d
a
b
ra
l
i
d
ru
g
i izvor si
g
na
l
a u suprotnom se mo
g
u oštetiti po
d
aci na memori
j
i.
•
Zabranjeno odstranjivanje memorije u toku upotrebe
jjjjp
!
• Pri
l
i
k
om postav
l
janja memorije, repro
d
u
k
cija pesama počinje o
d
prve pesme. U
k
o
l
i
k
o se ure
đ
aj is
kl
juči a
k
artica se ne izva
d
i, na
k
on ponovnog u
kl
jučenja repro
d
u
k
cija se nastav
l
ja o
d
za
d
nje s
l
ušane pesme.
• USB memori
j
a se va
d
i i postav
lj
a
j
e
d
nostavnim izv
l
ačen
j
em o
d
nosno
g
uran
j
em,
d
a
b
i izva
d
i
l
i SD/MMC
k
árticu prvo
j
e paž
lj
ivo tre
b
a stisnuti prema unutra,
d
a
b
i se postavi
l
a tre
b
a
j
e
g
urnuti
d
o
k
ra
j
a
d
o
k
se ne za
b
ravi.
• Kod kartice SD
/
MMC
zakošeni deo kartice treba da ulazi prva u uređaj i treba da je sa dolnje strane
pjjj
, kontakti treba da su sa leve strane. Kontakte ne pipajte rukama!
• USB memorijs
k
a
k
artica se isto može postaviti samo na je
d
an način,
b
u
d
ite paž
l
jivi, a
k
o zapinje proverite
d
a
l
i je postav
l
jate pravi
l
no
!
• O
b
ratite pažn
j
u na to
d
a postav
lj
ena USB memori
j
a viri iz ure
đ
a
j
a, pazite
d
a
j
e ne s
l
omite i
d
a vam ne smeta pri vožn
j
i. Privo
b
itno se preporuču
j
e upotre
b
a SD
k
artice pošto se ona u potpunosti na
l
azi ispo
d
po
kl
opca.
• Veoma je bitno da kontakti USB/SD/MMC kartice uvek budu čisti bez ikakvih prljavština i nečistoća.
• Nis
k
e i viso
k
e temperature mogu
d
a oštete memorijs
k
e
k
artice a
k
o i
h
ostavite u vozi
l
u.
• Nepravi
l
an ra
d
može
d
a prouzro
k
u
j
u
j
e
d
instvena
k
ara
k
teristi
k
a memori
j
s
k
e
k
artice a
l
i to ni
j
e
g
reš
k
a ure
đ
a
j
a
!
1
/
PAU
Taster s
l
uži za po
k
retanje pesme i pauzu u ovom s
l
učaju na
d
isp
l
eju trepti prote
kl
o vreme pesme.


K
ratkom pritiscima ovih tastera moguće je odabrati željenu pesmu, držeći je pritisnuto moguća je brza pretrag svih pesama sa memorije. Ako pustite taster pokreće se reprodukcija odabrane pesme. Ovo je praktična
f
unkcija ako birate pesmu
izme
đ
u više stotina
p
esama.
2
/
INT
P
rikaz pesama: od svih dostupnih pesama prikazuje prvih 10 sekundi. Na displeju se na kratko pojavljulje ispis
INT
. Ako ste pronašli odgovarajuću pesmu, pritisnite ponovo taster za nastavak slušanja pesme. Na displeju će se pojaviti ispis
ALL
.
3 / RPT
P
onavl
j
an
j
e aktuelno slušane pesme. Na disple
j
u se na kratko po
j
avi ispis RP
T
. Pritisnite taster za dal
j
u konstantnu reprodukci
j
u. Na disple
j
u će se na kratko prikazati ispis AL
L
..
4
/
RD
M
Nasumična repro
d
u
k
ci
j
a. Na
d
isp
l
e
j
u se na
k
rat
k
o po
j
avi ispis
RD
M
.
Za iskl
j
učen
j
e ove funkci
j
e ponovo stisnite taster. Na disple
j
u će se na kratko prikazati ispis
ALL
.
5
/
-10
K
ratim pritiscima tastera moguće je koračati unazad po deset pesama. Za bržu pretragu držite pritisnuto taster

.
6 / +1
0
K
ratim pritiscima tastera moguće je koračati napred po deset pesama. Za bržu pretragu držite pritisnuto taster

.
PODE
Š
AVANJE SAT
A
Z
a prikaz tačnog vremena pritisnite kratko taster
C
LK. Za podešavanje sata držite pritisnuto taster dok brojke ne počinju treptati.
O
brtnim
p
rekidačem podesite željenu vrednost. Ponovnim pritiskom tastera
C
L
K
počinju treptati minute koje se
K
isto po
d
ešava
j
u
ob
rtnim pre
k
i
d
ače
m
. A
k
o ste završi
l
i po
d
ešavan
j
a na
k
on 5 se
k
un
d
i se po
d
aci memorišu.
• Ispis sata je u
f
ormatu 24 sata, i nakon isključenja se može očitati
.
AUX STERE
O
ULA
Z
P
reko utičnice 3,5mm koji se nalazi sa prednje strane uređaja
A
UX I
N
moguće je priključiti bilo kakav audio uređaj koji poseduje izlaz za slušalice. Ovaj ulaz obezbeđuje kvalitetan zvuk prenosnog audio uređaja preko ovog auto radia, tasterom
PWR
/
M
O
D treba odabrati funkci
j
u
AUX
.
Možete prikl
j
učiti na primer: audio ple
j
er, multimedi
j
a ple
j
er, CD/DVD ple
j
er, navi
g
acioni uređa
j
, mobilni telefon itd.
• Za povezivanje uređaja koji ne poseduju 3,5mm utičnicu kao što je na primer mobilni tele
f
on, treba koristiti speci
fi
čni adapter kabel
.
• Deta
lj
ni
j
e u uputstvu ure
đ
a
j
a
k
o
j
i že
l
ite povezati.
P
O
VEZIVAN
J
E SP
O
L
J
N
O
G P
OJ
AČALA
S
a za
d
n
j
e strane na
l
aze se pri
klj
učci
k
o
j
i su namen
j
eni za povezivan
j
e sa au
d
io po
j
ača
l
om nis
k
o
g
u
l
azno
g
si
g
na
l
a i
l
i a
k
tivnom su
b
b
as
k
uti
j
om. Ova
k
o
j
e mo
g
uće povećati iz
l
aznu sna
g
u i po
b
o
lj
šati
k
va
l
itet zvu
k
a. Be
l
a RCA utičnica: iz
l
az
l
evo
g
k
anala; crvena RCA utičnica: izlaz desnog kanala.
N
APOMENE
1
. Mo
l
imo vas pre upoter
b
e paž
lj
ivo pročita
j
te ovo uputstvo i nemo
j
te
g
as
b
aciti, može vam
k
asni
j
e
b
iti o
d
k
oristi
!
2
. Prema potrebi obratite se stručnomlicu da ne bi oštetili uređaj ili vozilo!
3
. Kvalitet i rad bez greška u mnogome zavisi od MP3
f
ajlova, programima kojima su stvarani i kvaliteta USB memorije. Nepravilan rad nije obavezno greška uređaja
.
4
. Ni
j
e
g
arantovana reprodukci
j
a autorski zaštićenih DRM fa
j
lova
!
5. MP3 plejer se može povezati i sa priključnim kabelom ali nemojte priključivati hard disk
!
6
. Na MP3/WMA memoriji nemojte držati druge
f
ajlove sem slušanih MP3
f
ajlova, to može da uspori rad uređaja.
7. Ne prikl
j
uču
j
te telefon ili navi
g
aci
j
u iz cil
j
a da bi ih punili preko USB utičnice!
8
. Niske i visoke temperature mogu da oštete memorijske kartice ako ih ostavite u vozilu
!
9. U toku vožnje nemojte raditi podešavaja koja mogu da skrenu pažnju sa puta i vožnje! Upravljanje uređajem u toku vožnje može biti opasno po bezbednost saobraćaja. Po potrebi parkirajte vozilo i tako izvršite podešavanja!
1
0. Pri
l
i
k
om vožn
j
e
d
isp
l
e
j
gl
e
d
a
j
te što
k
raće! G
l
e
d
an
j
e u
d
isp
l
e
j
ure
đ
a
j
a isto u
g
rožava
b
ez
b
e
d
nost sao
b
raća
j
a.
1
1. Nemojte slušati preglasnu muziku! Muziku slušajte tom jačinom ča čujete druge učesnike u saobraćaju! Preglasna muzika može da ošteti sluh
!
1
2. Uređaj se ne sme rastaviti i prepravljati, to može da izazove požar ili strujni udar. Kvarovi prouzrokovani nepravilnim i nestručnim rukovanjem ne spadaju pod garanciju.
1
3. Ure
đ
a
j
j
e pre
d
vi
đ
en za upotre
b
u u vozi
l
ima sa napa
j
an
j
em 12V i minus masom! Za
d
ru
g
e name
g
a ni
j
e
d
ozvo
lj
eno
k
oristiti, može
d
a
d
ove
d
e
d
o požara i stru
j
no
g
u
d
ara. Ure
đ
a
j
j
e pre
d
vi
đ
en za upotre
b
u is
klj
učivo u vozi
l
u
!
1
4. Zamenski osigurači uvek treba da su identični originalu! Opteretljivost zamenskog osigurača uvek treba da bude ist kao i opteretljivost originalnog osigurača. Zabrnjena upotreba jačih osigurača (moguć izazov požara).
1
5. Ne sprečavajte prirodno hlađenje uređaja (moguć izazov požara). Stručna ugradnja obezbeđuje dovoljno hlađenje uređaja! Otvori za hlađenje treba da su slobodni
.
1
6. Konta
k
ti tre
b
a
d
a su sta
b
i
l
ni
b
ez
k
rat
k
i
h
spo
j
eva! Ne
k
va
l
itetni
k
onta
k
ti mo
g
u
d
a
d
ovo
d
e
d
o za
g
revan
j
a,
k
varova i požara
.