SAL VoxBox VB 3000 - Puštanje U Rad

18
VB 3
000
auto radio & muzički plejer
B
ITNI
J
E
O
S
O
BIN
E
• 18 FM memorijs
k
i
h
mesta za ra
d
io stanice i MP3 p
l
ejer • sat &
d
isp
l
ej ve
l
i
k
i
h
d
imenzija • optima
l
ni ugao vi
dl
jivosti
d
isp
l
eja • čitač USB/SD/MMC memorijs
k
i
h
k
artica • s
l
ušanje
m
uzike i glasnih knjiga • rad sa MP3
f
olderima • műsorszámok gyorskeresése • usavršena memorija • prikaz pesme/ ponavljanje/ nasumični redosled • brzo, pregledno rukovanje •
AUX u
l
az 3,5 mm za prenosne ure
đ
aje • 4 x 25 W Hi-Fi iz
l
az za zvučni
k
e • 2 x RCA iz
l
az za pojača
l
o/su
b
b
as
k
utiju • ISO pri
kl
juča
k
P
UŠTANJE U RAD
KOMANDE, PRIKLJUČCI
2
.
s
k
ic
a
1.
skic
a
3.
s
k
ic
a
RADI
O
MU
ZI
Č
KI PLE
J
ER
1.
B
ND/A
S
b
iran
j
e FM1-FM2-FM3 po
d
ruč
j
a
/
–
2
.
1
/PA
U
automats
k
o
b
iran
j
e i memorisan
j
e ra
d
io stanic
a
pauza/repro
d
u
k
ci
j
a
3. 2
/
INT 1. pro
g
ramska mesta za radio stanicu prikaz pesme
4
.
P
WR
/
M
O
D po
d
ešavanje jačine zvu
k
a / u
kl
j. is
kl
j. / režim ra
da
5
.
6/
+10
6
. programs
k
a mesta za ra
d
io stanicu 10
k
ora
k
a na
p
re
d
6.
5/-10
5
. pro
g
rams
k
a mesta za ra
d
io stanicu 1
0
ko
r
aka
n
a
z
ad
7.
US
B – USB utičnica za memori
ju
8.
C
L
K
pri
k
az tačno
g
vremena / po
d
ešavan
j
e sat
a
9.
4
/RDM 4. pro
g
rams
k
a mesta za ra
d
io stanicu
n
asumična repro
d
u
k
ci
j
a
1
0.
3
/RPT
3
. pro
g
rams
k
a mesta za ra
d
io stanicu
p
onav
lj
an
j
e pesme
11
S
D/MM
C
-
l
ežište za memori
j
s
k
u
k
artic
u
1
2
.

automatsko / ručno biranj
e
k
oračanje i brza pretraga
13.

automatsko / ručno biranj
e
k
oračanje i brza pretraga
14
.
D
I
S
PLAY multi
f
unkcioanlni kolor LCD displej
15
.
RS
T
f
abričko podešavanj
e
1
6.
AUX
u
tičnica 3
,
5mm za stereo u
l
a
z
1
.
ANT IN
stan
d
ar
d
na DIN utičnica za auto antenu
2.
R
CA
OU
T au
d
io iz
l
az za po
j
ača
l
o i
l
i a
k
tivnu su
b
b
as
k
uti
j
u
3.
I
SO IN / OUT
I
SO pri
klj
uča
k
za povezivan
j
e napa
j
an
j
a i zvučni
k
a
1
.
F
M1-FM2-FM3 3 FM područja 3 x 6 radijskih program
a
2
.
A
LFANUMERIC
J
ačina zvuka /
f
rekvencija / tačno vreme / redni broj pesme, proteklo vreme / režim rada
3
.
MHz
F
M jedinica mere
f
rekvencije
4
.
M
P
3
u toku reprodukcija MP3
f
ajla
5
.
A
U
X
o
dabir izvora signala sa utičnice 3,5 m
m
6
.
U
SB
od
a
b
ir izvora signa
l
a sa USB memorije
7
.
S
D
o
dabir izvora signala sa memorijske kartice
8
.
V
U-METER
VU
metar
P
re prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku.
Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofi zičkom mogućnošću, odnosno neiskusnim licima uključujući i decu. Ova lica mogu da rukuju ovim proizvodom samo u prisustvu lica
o
d
g
ovorno
g
za ta lica. U sluča
j
u dece preporuču
j
e se konstantan nadzor, da se deca ne bi i
g
rala sn
j
im
.
Nakon raspakivan
j
a uverite se dali se proizvod sluča
j
no ni
j
e oštetio u toku transporta. Decu držite dal
j
e od ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su foli
j
e itd.!
PO
STAVL
J
AN
J
E
U
REĐA
J
A
U
O
SN
O
VNI P
O
L
O
ŽA
J
P
os
l
e sva
k
o
g
d
ešavan
j
a
k
a
d
se pre
k
ine napa
j
an
j
e ure
đ
a
j
a i
l
i u s
l
uča
j
u
d
a
d
isp
l
e
j
ure
đ
a
j
a nepravi
l
no ra
d
i, potre
b
no
j
e resetovati ure
đ
a
j
, tan
k
im pre
d
metom pritisnite taster
RS
T
(
RESET
)
. Ta
d
a se sve
b
riše i postav
lj
a se
na fabrička podešavan
j
a. Ovo teba uraditi i posle prve u
g
radn
j
e i u sluča
j
u da se promeni akumulator u vozilu.
O
PTIMALNA VIDLJIV
O
ST DISPLEJA
D
isp
l
ej je proje
k
tovan ta
k
o
d
a je naj
b
o
l
ja vi
dl
jivost pomerena ma
l
o na stranu ta
k
o
d
a optima
l
no
b
u
d
e vozaču i suvozaču. Iz tog ug
l
a se
k
rista
l
no čisto mogu očitavati
b
e
l
i
k
ara
k
teri sa crnom poza
d
inom.
U
KLJU
Č
IVANJE I ISKLU
Č
IVANJE UREĐAJA
Za uključivanje stisnite obrtni
p
rekidač (PWR / MOD
)
. Nakon uključenja pokreće se zadnje korišćena
f
unkcija.
•
Pošto prilikom pokretanja motora vozila pada napon akumulatora uključenje auto radija radite tek kada je već motor pokrenut. Isključenje radite posle gašenja motora. Za isključenje držite nešto duže pritisnuto obrtni
p
rekidač (PWR / MOD) (na sispleju će se pojaviti ispis „OFF”).
•
Nakon ponovno
g
ukl
j
učen
j
a važe zadn
j
a podešavan
j
a ko
j
a su bila prilikom predhodno
g
iskl
j
učen
j
a.
P
ODE
Š
AVANJE JA
Č
INE ZVUK
A
Za podešavan
j
e
j
ačine zvuka koristite multifunkcionalni
p
otenciometar
(
o
b
rtni
p
re
k
i
d
ač
)
.
•
Jačina zvuka se može podešavati u opse
g
u 00 – 32. Ukoliko 2 sekunde ne vršite nikakva podešavan
j
a, uređa
j
će da se automatski vrati u predhodnu funkci
j
u
.
O
DABIR IZV
O
RA SIGNALA
O
d
a
b
ir izvora si
g
na
l
a se vrši
k
rar
k
im pritiscima
ob
rtno
g
pre
k
i
d
ača
(
PWR / MOD
)
: TUNER / USB / SD / AUX
•
Nakon ukl
j
učen
j
a se nastavl
j
a zadn
j
a pesma ko
j
a
j
e bila slušana ukoliko memori
j
a ni
j
e u međuvremenu odstran
j
ena.
•
Ukoliko su USB i SD „slotovi” prazni moguće je odabrati samo TUNER ili AUX izvor signala.
•
U
k
o
l
i
k
o
j
e istovremeno postav
lj
ena i USB i SD memori
j
a, tasterom PWR / MO
D
možete o
d
a
b
rati že
lj
eni izvor si
g
na
l
a. Ra
d
i si
g
urnosti i
b
ez
b
e
d
nosti memori
j
e
k
oristite SD
k
articu.
•
Reprodukci
j
a uvek započin
j
e sa postevl
j
ene postavl
j
en
j
e memori
j
e
.
•
Nakon postavljanja USB ili SD memorije svetleće simbol aktuelne memorioje.