EB 5868-1 EN 5-1
Installation
5 Installation
The work described in this section is to be
performed only by personnel appropriately
qualied to carry out such tasks.
5.1 Installation conditions
Work position
The work position for the control valve is the
front view looking onto the operating con-
trols (including valve accessories).
Plant operators must ensure that, after instal-
lation of the device, the operating personnel
can perform all necessary work safely and
easily access the device from the work posi-
tion.
Mounting position
Generally, we recommend installing the
valve with the actuator upright and on top of
the valve.
Î Contact SAMSON if the mounting posi-
tion is not as specied above.
For versions with electric actuators, the actu-
ator must not be suspended downwards (see
Fig.5-1).
Not
permissible
Fig.5-1: Mounting position
To Next Page
