Scheppach DC500 Translation Of The Original Operating Manual

www.scheppach.com
76
|
PL
Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki
ani szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania
niniejszej instrukcji oraz wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa.
2. Opis urządzenia
1. Pręt mocujący
2. worek ltra
3. Obudowa kompl. z silnikiem
4. Włącznik/wyłącznik
5a. Osłona boczna prawa
5b. Osłona blaszana lewa
6. wąż odsysający
7. Koło
8. Złącze węża
9. płyta podłogowa
10. worek na wióry
11. Taśma zaciskowa
12. Zestaw adapterowy
13. Płyta pośrednia
14. Opaska zaciskowa
15. Podkładka
16. zawleczka
17. Śruba z łbem soczewkowym M5x16
18. Śruba z łbem soczewkowym M5x30
19. Nakrętka sześciokątna M5
3. Zakres dostawy
• Obudowa kompl. z silnikiem
• płyta podłogowa
• Osłona boczna prawa
• Osłona blaszana lewa
• Płyta pośrednia
• wąż odsysający
• worek ltra
• worek na wióry
• Pręt mocujący
• Taśma zaciskowa
• Koło (2x)
• Złącze węża
• Zestaw adapterowy (4-częściowy)
• Opaska zaciskowa (2x)
• Podkładka (2x)
• Zawleczka (2x)
• Śruba z łbem soczewkowym M5x16 (12x)
• Śruba z łbem soczewkowym M5x30 (4x)
• Nakrętka sześciokątna M5 (4x)
• Instrukcja obsługi
1. Wprowadzenie
Producent:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Szanowny Kliencie,
Życzymy dużo satysfakcji i powodzenia podczas
pracy z nowym urządzeniem.
Wskazówka:
Zgodnie z obowiązującą ustawą o odpowiedzialności
cywilnej za produkt, producent nie odpowiada za
szkody powstałe przy tym urządzeniu lub przez to
urządzenie w przypadku:
• nieprawidłowej obsługi,
• Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi
• Naprawy wykonywane przez osoby trzecie,
nieautoryzowanych specjalistów
• Montaż i wymiana nieoryginalnych części
zamiennych
• użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
• Awarie instalacji elektrycznej w przypadku
nieprzestrzegania przepisów elektrycznych oraz
postanowień VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
Przestrzegać:
Przed przystąpieniem do montażu i uruchomienia
przeczytać cały tekst instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi ma na celu ułatwienie zapoznania
się z urządzeniem i wykorzystania możliwości
użytkowania go zgodnie z przeznaczeniem.
Instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki
dotyczące bezpiecznej, fachowej i ekonomicznej
pracy z niniejszym urządzeniem oraz sposobu
unikania zagrożeń, oszczędności kosztów
napraw, redukcji czasów przestoju i zwiększenia
niezawodności i trwałości urządzenia.
Dodatkowo oprócz zasad bezpieczeństwa zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi należy przestrzegać
przepisów danego kraju obowiązujących dla
eksploatacji urządzenia.
Instrukcję obsługi przechowywać przy urządzeniu,
w torebce plastikowej chroniącej przed
zanieczyszczeniem i wilgocią. Każda osoba
obsługująca musi przeczytać ją przed przystąpieniem
do pracy i dokładnie jej przestrzegać.
Przy urządzeniu mogą pracować wyłącznie osoby, które
zostały przeszkolone w zakresie użytkowania urządzenia
i poinstruowane o związanych z tym zagrożeniach.
Przestrzegać ustawowego wieku minimalnego.
Oprócz wskazówek dotyczących bezpieczeństwa
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi i specjalnych
przepisów danego kraju należy przestrzegać
ogólnie uznanych zasad technicznych dotyczących
eksploatacji maszyn o tej samej budowie.

Scheppach DC500 Specifications

General

Cleaning type	Dry
Product color	White
Housing material	-
Input power	550 W
Capacity	75 L
Hose length	2 m
Hose diameter	100 mm
Airflow (high speed)	1150 m³/h

Weight and Dimensions

Depth	750 mm
Width	460 mm
Height	420 mm
Weight	16000 g