Scheppach HL450 Translation From Original Manual

18
Hydraulik/Ölwechsel
Die Hydraulikanlage ist ein geschlossenes System mit
Öltank, Ölpumpe und Steuerventil. Es darf nicht verän-
dert oder manipuliert werden.
Anschlüsse und Verschraubungen regelmäßig auf
Dichtheit prüfen, bei Bedarf nachziehen.
Der Öltank ist werksseitig mit hochwertigem Hydrauliköl
gefüllt.
Ölwechsel nach je 150 Betriebsstunden
durchführen
1. Die Druckplatte ist in Startposition. Nehmen Sie die
Maschine nun vom Netz.
2. Lösen Sie die Öl-Abuss-Schraube (11) und legen
diese beiseite.
3. Stellen Sie eine leere 4-l-Schale neben Ihre Schepp-
ach Maschine und richten diese auf, wie in Fig. 5 ge-
zeigt. Warten Sie, bis das gesamte Altöl ausgeossen
ist. Umweltgerecht ent sor gen!
4. Drehen Sie Ihre Scheppach Maschine nun auf den
Kopf (Fig. 6), um ca. 2,4 l Hydrauliköl nach zu füllen.
5. In der Öl-Abuss-Schraube ist ein Ölmess-Stab inte-
griert. Führen Sie diesen nun gereinigt in die noch
vertikal stehende Maschine ein. Ziehen Sie ihn wieder
heraus, sollte ein Öllm erreicht sein zwischen den
beiden Kerben.
6. Schrauben Sie nun die Öl-Abuss-Schraube wieder
fest ein. Anschließend HL450 einige Male leer betäti-
gen.
Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Öl-
stand und füllen bei Bedarf nach.
Entsorgen Sie anfallendes Altöl ordnungsgemäß
in der örtli chen Altölsammelstelle. Es ist verboten,
Altöle in den Boden abzulassen oder mit Abfall zu
vermischen.
Wir empfehlen folgende Hydrauliköle:
Aral Vitam gf 22
BP Energol HLP-HM 22
Mobil DTE 11
Shell Tellus 22
oder gleichwertige.
Keine anderen Ölsorten verwenden! Der Gebrauch
von ande ren Ölen beeinusst die Funktion des Hydrau-
likzylinders.
Wartung und Reparatur
Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reinigungsarbeiten nur
bei aus geschaltetem Motor durchführen. Netzstecker
zie hen.
Reparatur- und Wartungsarbeiten an der elektrischen
An la ge nur von Elektrofachkräften ausführen lassen.
Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrichtungen müs-
sen nach abgeschlossenen Reparatur- und Wartungs-
arbeiten so fort wieder montiert werden.
Wir empfehlen Ihnen:
• Das Spaltmesser ist ein Verschleißteil, das bei Bedarf
nachgeschliffen werden soll.
Fig. 5
Fig. 6

Scheppach HL450 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HL450
Category	Log Splitter
Language	English