Senco F-18 - Page 68

English Deutsch Nederlands Français Suomi Norsk Svenska Dansk Italiano Español
Symbols with Name and Definition
WEEE Wheeled Bin Symbol - do not dispose designated material in household waste, fire, or water.
Recycle Symbol . WEEE Wheeled Bin Symbol - all parts should be sorted for recycling.
Do not discard in household waste, fire, or water.
F
ra
m
e
Pro
®
7
0
2
X
P
12
1
1
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
16
15
14
13
Safety Symbol - Do not use on scaffoldings, ladders.
Entsorgungssymbol - weist den Benutzer darauf hin, das angegebene Material nicht über den Hausmüll zu entsorgen
Recyclingsymbol .
Entsorgungssymbol - alle Te ile müssen zum Recycling sortiert werden. Nicht über den Hausmüll, durch Feuer oder Wasser entsorgen.
Vuilnisbaksymbool - De vermelde stof niet met het huisvuil weggooien, niet verbranden of wegspoelen.
Recyclingsymbool .Vuilnisbaksymbool - Alle onderdelen moeten gesorteerd worden om ze
te recyclen. Niet met het huisvuil gooien, niet verbranden of wegspoelen.
Veiligheidssymbool - Niet op steigers of ladders gebruiken.
Symbole de poubelle à roulettes – Ne pas mettre au rebut le matériau désigné avec les ordures ménagères, dans le feu ou dans l’eau.
Symbole de recyclage .
Symbole de poubelle à roulettes – To utes les pièces doivent être triées pour être recyclées, ne pas les mettre au rebut avec les ordures ménagères, dans le feu ou dans l’eau.
Symbole de sécurité – à ne pas utiliser sur échafaud- age, échelle, etc.
WEEE roskakori pyörillä – älä hävitä määriteltyä materiaalia talousjätteiden mukana, polttamalla tai jättämällä se veteen.
Uudelleenkkierrätyssymboli . WEEE roskakori pyörillä – kaikki osat tulee lajitella uudelleenkierrätystä
varten. Älä hävitä talousjätteiden mukana, polttamalla tai jättämällä veteen.
Tu rvasymboli – Älä käytä rakennustelineitä tai tikkaita.
WEEE Symbol för behållare med hjul – kasts inte utsett material i hushållssopor, eld eller vatten.
Symbol för återvinning . WEEE Symbol för behållare med hjul – alla delar skall sorteras för
återvinning. Kasta inte i hushållssoporna, eld eller vatten.
Säkerhetssymbol – Använd inte på byggställning, stegen.
WEEE symbol med affaldsbøtte på hjul – bortskaf ikke angivet materiale med husholdningsaffald, i ild eller vand.
Genbrugssymbol . WEEE symbol med affaldsbøtte på hjul – alle dele skal sorteres til
genbrug. Må ikke bortskaffes med husholdningsaffald, i ild eller vand.
Sikkerhedssymbol – må ikke bruges på stilladser, stiger.
Simbolo "Cassonetto con ruote" - non smaltire il materiale designato nei rifiuti domestici, mediante incinerazione o nelle falde acquifere.
Simbolo "Riciclaggio" . Simbolo "Cassonetto con ruote" - smontare e riciclare tutti i compo-
nenti. Non smaltire nei rifiuti domestici, mediante incinerazione o nelle falde acquifere.
Simbolo "Sicurezza" - Non usare su ponteggi o scalette.
Símbolo Cubo de basura con ruedas de la Directiva sobre Desechos de Equipos Electrónicos y Eléctricos (WEEE) – No elimine el material indicado con los residuos domésticos, en el fuego o en el agua.
Símbolo Reciclado . Símbolo Cubo de basura con ruedas de la Directiva sobre Desechos
de Equipos Electrónicos y Eléctricos (WEEE) – Todas las piezas deben clasificarse para su reciclado. No las deseche con los residuos domésticos, en el fuego o en el agua.
Símbolo Seguridad – No lo utilice en andamios ni en escalerillas.
WEEE Symbol for spesialavfall – kast ikke spesielt materiale i husholdningsavfallet, ild, eller vann.
Symbol for resirkulering . WEEE Symbol for spesialavfall – alle deler bør sorters for resirkulering.
Ikke kast i husholdningsavfallet, ild, eller vann.
Sikkerhetssymbol – Ikke bruk på stillas eller i stiger.
Sicherheit Symbol - Ausführen nicht Verwendung fort hochgericht oder auch Leiter.
Li
68