-
Use of dust
collection can reduce dust-
related hazards.
-
-
Die Verwendung eines Staub-
fangs oder Staubabsaugung
kann staubbezogene Gefahren
reduzieren.
Het opvan-
gen van stof beperkt de aan stof
gebonden risico’s.
-
Pölynkeräys vähentää
siitä aiheutuvia vaaroja.
Bruk av støvoppsamling kan
redusere støvrelaterte risikoer.
-
-
Användningen av dammup-
psamling kan bidra till att minska
på dammrelaterade faror.
-
Brug af støvsamlere kan redu-
cere støvrelaterede farer.
-
L’utilisation d’une
collecte des poussières peut
réduire les risques en relation
avec la poussière.
-
La recolección de polvo puede
reducir los riesgos relacionados
con el polvo.
-
La funzione
di raccolta polveri può ridurre i
rischi associati alla presenza di
polveri nell’aria.
The correct
power tool will do the job better
and safer at the rate for which it
is designed.
-
Das richtige
Elektrowerkzeug führt die
Arbeit besser und sicherer mit
der Leistung durch, für die es
konstruiert ist.
-
Het juiste
gereedschap levert beter en
veiliger werk, tegen de snelheid
waarvoor het is gemaakt.
Oikea
työkalu tekee työn paremmin ja
turvallisemmin sillä nopeudella
kuin mihin se on suunniteltu.
-
-
Det riktige elektroverktøyet vil
gjøre jobben bedre og sikrere i
en takt som det er designet for.
Det rätta verktyget utför jobbet
bättre och säkrare vid den has-
tighet för vilket det är avsett
-
Det korrekte værktøj udfører
arbejdet bedre og mere sikkert
med ydelsen, som det er kon-
strueret til.
Lorsque
vous utilisez un outil approprié
à la vitesse prévue par son fabri-
cant, votre travail sera mieux fait
et avec une sécurité optimale.
-
. La herramienta
motorizada correcta hará mejor
el trabajo y de una manera más
segura, a la velocidad para la
cual fue diseñada.
-
L’uso
di un utensile elettrico adeguato
permette di lavorare, meglio ed
in sicurezza, ai valori nominali
previsti.