ES-13
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO
Las siguientes condiciones no signican que 
el equipo no funcione
La unidad no funciona
• La  unidad  no  funcionará  inmediatamente  des-
pués de encenderla. La unidad no funcionará 
inmediatamente después de cambiar el modo 
de servicio. La intención es proteger la unidad. 
Espere 3 minutos antes de poner en funciona-
miento la unidad.
No sale aire caliente
• En modo de calor, puede suceder que el venti-
lador interno tarde de 2 a 5 minutos en comen-
zar a funcionar después de haber conectado la 
unidad. La intención es impedir que el aire frío 
salga fuera de la unidad. 
• La  unidad  se  está  deshelando.  Espere  de  3  a 
12 minutos. Durante esta fase, el indicador rojo 
del TURBO VENTILADOR (
) parpadeará en 
la unidad.
Olores
• 
Los olores de muebles y alfombras que se intro-
ducen en la unidad podrían ser despedidos por la 
unidad.
Crujidos
• Estos sonidos se producen por la fricción de la 
unidad al expandirse o contraerse debido a los 
cambios de temperatura.
Zumbidos
• Este es el sonido que emite la unidad al generar 
iones de plasmacluster.
Silbidos
• Se producen silbidos suaves cuando el refrige-
rante uye en el interior de la unidad.
Niebla en la salida de aire interior
• En el modo enfriar, se desprende niebla por la 
diferencia entre la temperatura del aire en la ha-
bitación y el aire que sale de la unidad.
Vapor de agua
• En el modo de calor, puede salir vapor de agua 
de la unidad exterior durante el descongelado.
La unidad exterior no se detiene
• Después de detener el funcionamiento, el venti-
lador de la unidad exterior girará durante aproxi-
madamente un minuto para enfriar la unidad.
Olor despedido en la salida de aire del 
Plasmacluster
• Se trata de olor a ozono que genera el genera-
dor de iones del Plasmacluster. La concentra-
ción de ozono es muy baja y no tiene efectos 
perjudiciales para su salud. El ozono descarga-
do en el aire se descompone rápidamente y su 
densidad en la habitación no aumenta.
Antes de llamar al servicio técnico, comprue-
be los siguientes puntos.
La unidad no funciona
• Verique si el disyuntor se ha desconectado o si 
el fusible se ha fundido.
La unidad no enfría (o calienta) la habitación 
ecazmente
• Examine los ltros. Si están sucios, limpiarlos.
• Examine la unidad exterior para asegurarse de 
que la salida y entrada de aire no están obstrui-
das.
• Examine el ajuste de temperatura para determi-
nar si está bien establecido. 
• Asegúrese  de  que  las  ventanas  y  las  puertas 
estén bien cerradas. 
La unidad no recibe la señal del mando a distan-
cia
• Examine  las  pilas  del  mando  a  distancia  para 
comprobar si están viejas o descargadas.
• Trate de enviar la señal de nuevo apuntando el 
mando a distancia hacia la célula receptora de 
la unidad.
• Examine  las  pilas  del  mando  a  distancia  para 
comprobar si están correctamente instaladas.
05_AYXP9_12RMR_OM_ES.indd   13 14/08/29   16:50