63 64
8
Sisäosien asentaminen
Suomalainen
Montering av inre delar
Svenska
1. Leukahihnan suojusten asentaminen
Leukahihnan suojukset ovat erimuotoiset kypärän
oikealla ja vasemmalla puolella. Vie leukahihna
leukahihnan suojuksen läpi ja paina jokaista
painonappia, kunnes kuulet napsahduksen
(piirros 5).
2. Keskipehmusteen asentaminen
Käännä etuosan suojus ylös ja aseta keskipehm-
usteen etulevy. Aseta etulevyn kumpikin pää niin,
ettei se pistä esiin suojuksesta piirroksen A
mukaisesti. Kiinnitä 3 kohtaa hakojen avulla,
kuten piirroksessa 6. Napsauta 2 hakaa
paikoilleen keskipehmusteen takaosaan, kuten
piirroksessa 7.
3. Poskipehmusteiden asennus
Ennen kuin asennat poskipehmusteet,
varmista että 3 hakaa on sijoitettu
piirroksen 8 mukaisesti. Ne eivät ehkä
kiinnity, ellei niitä ole sijoitettu oikein.
Tunnista oikean- ja vasemmanpuoleiset
pehmusteet. Vie leukahihna poskipehm-
usteen tyhjän osan läpi ja kiinnitä 3
painonappia.
Asenna toinen poskipehmuste samalla
tavalla.
1. Montering av hakremmens skydd
Hakremmens skydd har olika former på höger och
vänster sida av hjälmen. För hakremmen genom
ett av hakremmens skydd och fäst dem mot
varandra tills du hör ett klick (ritning 5).
2. Montering av mittendynan
Fäll upp skyddet på den främre delen och för in
mittendynans främre platta. Sätt i båda ändarna
av den främre plåten så att den inte sticker ut
utanför skyddet enligt ritning A. Fäst de 3 lägena
med hakarna enligt ritning 6. Fäst de 2 krokarna
på plats i det bakre området av mittendynan enligt
ritning 7.
3. Montering av kinddynorna
Innan du monterar kinddynorna ska du se till att de
3 hakarna är placerade enligt ritning 8. De kanske
inte kan hakas ordentligt om de inte är korrekt
placerade.
Identifiera höger och vänster dyna. För hakremmen
genom den ihåliga sektionen av kindkudden och
fäst de 3 fästena.
Montera den andra kinddynan på samma sätt.
A
A
B
B
C
C
Haka
Hake
5
Leukahihna
Hakrem
Leukahihnan suojus
Hakremmens skydd
7
Painonappi
Fäste
6
Painonappi
Fäste
Levy
Plåt
9
Painonappi
Fäste
Poskipehmusteen alusta
Kinddynans bas
Poskipehmusteen alusta
Kinddynans bas
Haka
Hake
4
2
1
Sisäosien poistaminen
Borttagning av inre delar
Suomalainen
Svenska
1. Poskipehmusteiden poistaminen
Irrota pehmuste poskipehmusteen alustasta
avaamalla 3 painonappia (piirros 1).
2. Keskipehmusteen poistaminen
Irrota keskipehmuste avaamalla ensin painonapit
2:sta kohdasta kypärän takaosassa (piirros 2).
Irrota keskipehmusteen etualalla oleva haka ja
vedä levy ulos, kuten piirroksessa 3.
3. Leukahihnan suojusten poistaminen
Irrota poskipehmuste ja avaa sitten leukahihnan
suojuksen painonappi. Irrota suojus leukahih-
nasta (piirros 4). Poista toinen leukahihnan suojus
samalla tavalla.
1. Borttagning kinddynorna
Lossa de 3 fästena för att ta bort dynan från
kinddynans bas (ritning 1).
2. Borttagning av mittendynan
Ta bort mittendynan genom att knäppa loss 2
punkter på baksidan av hjälmen först (ritning 2).
Lossa haken på den främre delen av mittendy-
nan och dra ut plattan enligt ritning 3.
3. Borttagning av hakremmens skydd
Ta bort kinddynan och lossa sedan fästet till
hakremmens skydd. Ta bort skyddet från
hakremmen (ritning 4). Ta bort det andra
hakremsskyddet på samma sätt.
3
Painonappi
Fäste
Poskipehmusteen alusta
Kinddynans bas
Poskipehmusteen alusta
Kinddynans bas
Painonappi
Fäste
Painonappi
Fäste
Leukahihna
Hakrem
Leukahihnan suojus
Hakremmens skydd
Keskipehmuste
Mittendyna
Levy
Plåt
Leukahihnan
suojus (O)
Hakrem (H)
Leukahihnan
suojus (V)
Hakrem (V)
Suomalainen
Älä koske
poskipehmusteen
alustassa olevaan
ruuviin. Kypärän sisäosat
saattavat
irrota.
(Punaisella
nuolella
merkitty ruuvi
piirroksessa.)
Svenska
Rör inte skruven på
kinddynans bas. Delarna
inuti hjälmen kan lossna.
(Skruven med röd pil i
ritningen.)
Oikeanpuoleinen / Höger
A
Levy
Plåt
Keskipehmuste
Mittendyna
Suomalainen / Svenska
To Next Page
Loading...
