SICK Lector 632 - Page 4

8018061/2015-04-13 • Subject to change without notice • SICK AG • Waldkirch • Germany • www.sick.com 4Lector
®
632 | SIcK
8018061/2015-04-13 • 8M_AS • Printed in Germany (2015-03) • All rights reserved • Subject to change without notice
E. Field of view diagram
F. LED denitions
First level, runtime operation
Green
O Red O Yellow O Blue O
Ready Operation Stop Live Busy
Result Decision OK Decision NOK - -
Light Lighting on - - -
Function User-dened User-dened User-dened User dened
Second level, manual conguration (not active)
Green
O Red O Yellow O Blue O
Test - - - -
Teach - - - -
Setup - - - -
Focus - - - -
G. Technical data
Field of view width x height in mm² (sq inch), typical values
0
300 x 225
(11.81 x 8.86)
200 x 150
(7.87 x 5.91)
100 x 75
(3.94 x 2.95)
0 200
(7.80)
100
(3.94)
300
(11.81)
Working distance in mm (inch)
Min. resolution in mm (mil)
1D code 2D code
0.1
(3.9)
0.2
(7.9)
0.05
(2.0)
0.05
(2.0)
0.2
(7.9)
0.3
(11.8)
0.1
(3.9)
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Field of view width x height in mm² (sq inch), typical values
0
400 x 300
(15.75x 11.81)
600 x 450
(23.62 x 17.72)
800 x 600
(31.50 x 23.62)
1,000 x 750
(39.37 x 29.53)
1,200 x 900
(47.24 x 35.43)
200 x 150
(7.87 x 5.91)
0 200
(7.80)
400
(15.75)
600
(23.62)
800
(31.50)
1,000
(39.37)
1,200
(47.24)
1,400
(55.12)
1,600
(62.99)
1,800
(70.87)
2,000
(78.74)
2,200
(86.61)
Working distance in mm (inch)
Min. resolution in mm (mil)
1D code 2D code
0.1
(3.9)
0.2
(7.9)
0.4
(15.7)
0.6
(23.6)
0.8
(31.4)
1.0
(39.4)
1.2
(47.2)
1.4
(55.1)
0.2
(7.9)
0.3
(11.8)
0.4
(15.7)
0.5
(19.7)
0.6
(23.6)
0.7
(27.6)
0.8
(31.4)
0.9
(35.4)
1.0
(39.4)
abcd
e
f
g
h
i
j
1
2
3
4
Long range up to 2.2 m working distance
Short range up to 0.3 m working distance
Attribute Value
Features
Task Reading
Technology 2D, snapshot, image analysis
Sensor CMOS matrix sensor, gray scale
Spectral range Approx. 400 nm ... 900 nm
LED class White light: Risk group 1 (low risk,
IEC62471: 2006)
Laser class 1 (IEC 60825-1 (2014)) complies
with 21 CFR 1040.10 except for the
tolerance according to “Laser Notice
No.50” from June 24.2007
Focus Manually adjustable
Lens Exchangeable S- or C-mount, de-
pending on optical kit
Reading distance 30 mm ... 2000 mm
Performance
Scanning frequency Max 50 Hz
Sensor resolution 1600 x 1200 px
Bar code types Interleaved 2 of 5, Codabar, Code
128, Code 32, Code 39, Code 93,
GS1 DataBar, GS1-128/EAN 128,
Pharma, UPC/GTIN/EAN
2D code types Data Matrix ECC200, GS1 Data-
Matrix, MaxiCode, QR code
Stacked code types PDF417, Postal
Code qualication On the basis of ISO/IEC 16022,
ISO/IEC 15415, ISO/IEC 15416,
ISO/IEC 18004
Interfaces
Data store and
retrieve
Image and le logging via MicroSD
memory card, internal RAM and
external FTP
Switching inputs Max 6 internal 24V (4 congurable
as in/out), additional 2 inputs via
optional CMC600 in CDB650/
CDM420
Congurable inputs Encoder input, external trigger
Switching outputs Max 4 internal 24V (congurable as
in/out) additional 2 external outputs
via CMC600 in CDB650/CDM420
Congurable
outputs
Good read, external light trigger,
conditional output
Output current ≤ 100 mA per output
Attribute Value
Maximum encoder
frequency
1 kHz
Control of external
illumination
Via digital output (24V trigger) or via
external light connector
Serial
- Function
- Rate
RS-232, RS-422
- Host, AUX
- 300 Baud ... 115.2 kBaud, AUX:
57.6 kBaud (RS-232)
USB USB 2.0
Ethernet
- Function
- Data transmission
rate
- Protocol
- Host, AUX, image transmission
- 10/100/1000 Mbit/s
- TCP/IP, FTP
CAN bus
- Function
- Rate
- Protocol
- Master/Slave
- 250 kbit/s ... 500 kbit/s
- CSN (SICK CAN Sensor Network)
Optical indicators 11 LEDs (5 x status display, 5 x bar
graph, 1 green/red feedback spot)
Acoustic indicators Congurable beeper
Control elements 2 function buttons
Memory card MicroSD memory card, optional
Mechanics/electronics
Electrical connec-
tion
1 x M12, 17-pin plug (serial, CAN,
I/Os, power supply), 1 x M8, 4-pin
socket (USB), 1 x M12, 8-pin socket
(Ethernet), 1 x M12, 4-pin socket
(external light control)
Power consumption Typ. 10 W, ± 20 %
Enclosure rating IP 67 (with hood and plugged
unused connectors)
Housing Aluminium
Window material PMMA or glass
Weight 430 g excluding optics
Operating voltage 24 V DC ± 20 %
Ambient data
Shock resistance EN60068-2-27:2009-5
Vibration resistance EN60068-2-6:2008:02
Ambient operating
temperature
0 °C ... +50 °C
Ambient storage
temperature
-20 °C ... +70 °C
Interpreting the diagrams
Use the diagrams to determine:
• The maximum working distance
for a selected code resolution
• The dimensions of the available
eld of view
Example
Given (in red):
2D code resolution 1: 1.0 mm
Read (in green):
Field of view 2: 800x600 mm
2
Working distance 3: 1400 mm
Lens focal length 4: 12.5 mm
(example, other lenses possible)
a: f = 6.0 mm
b: f = 8.0 mm
c: f = 9.6 mm
d:
f = 12.0 mm
e:
f = 12.5 mm
f:
f = 16.0 mm
g:
f = 17.5 mm
h:
f = 25.0 mm
i:
f = 35.0 mm
j:
f = 50.0 mm
Lens focal length