Siemens Building Technologies / HVAC Products G5243X1 05.02.2004 7/12
it
Queste istruzioni devono essere mantenute con
l’apparecchiatura
Montaggio
Disposizione di montaggio
• Il programmatore orario SEH62.1 è progettato per installazione in-
terna
Occorre prevedere misure contro interferenze radio
• Non installare il programmatore orario nelle vicinanze di forti campi
magnetici
• Componenti induttivi, nelle vicinanze del programmatore, devono
essere adattati con soppressori d’interferenze (unità RC o varistori)
• Garantire una circolazione d’aria idonea, per dissipare il calore ge-
nerato durante il funzionamento
• Utilizzare cavi standard di collegamento. Se il programmatore orario
deve essere installato in prossimità di forte campi magnetici, utiliz-
zare cavi schermati
Istruzioni di montaggio
Il programmatore orario può essere installato come segue:
A Su guide DIN.
Tipo: EN 50 022-35 x 7.5, min. lunghezza 60 mm.
B Montaggio a parete con 2 viti.
Sono previsti 2 fori di fissaggio.
C Montaggio a fronte quadro con elementi standard, es. 1 guida
lunga 100 mm, 2 distanziali esagonali, viti e rondelle.
D Per montaggi esterni utilizzare la custodia protettiva ARG62.22.
AB C D
5243Z02
I morsetti di collegamento devono essere facilmente accessibili.
Installazione elettrica
Misure precauzionali
• Accertarsi di garantire tutte le normative di sicurezza vigenti
• Tra i morsetti e la piastra di montaggio o coperchio metallico ci
deve essere una distanza minima di 8 mm
• I terminali di collegamento devono essere protetti da una copertura
di plastica
• Mai aprire il programmatore orario
• Nota Bene: massima portata contati relè: 240 V AC, 24 V DC /
6 A (res.), 3 A (ind.)
Schema interno
Q14
Q11
N
L
5243G01
D1 M
Q12
L, N 230 V AC, tensione d’alimentazione
M, D1 Ingresso digitale (contatto chiuso ad impulso)
Q… Uscita contatto
Parametrizzazione
LCD
Prg 1 2 3 4 5 6 7 8
Su Mo Tu We Th Fr Sa
am
pm
ON OFF AUTO MANUAL
Linea di stato
Selezione programma
Giorno
Ora/linea setup
Abilitazione
temporizz.
5243Z01it
Elementi funzionali
Il programmatore orario ha 3 pulsanti con le seguenti funzioni:
SEL
Pulsante per confermare una selezione o un valore
d’ingresso. Questo pulsante serve anche per forzare in
sequenza il programma auto e manuale ON/OFF
+
-
Pulsanti per impostare e visualizzare l’ora, il giorno setti-
manale e il programma orario
Programmazione
Impostazione ora, giorno, settimana e temporizzatore
Cosa Come Display
1
Inizializza-
zione
Premere i pulsanti + e – simulta-
neamente per 5 secondi (impiego
normale) così appare TIME lampeg-
giante
TIME
2
Formato
12 / 24-ore
Premere il pulsante SEL, entro 1 mi-
nuto dall’inizializzazione, e con i pul-
santi +/– selezionare il formato del
display. Confermare col pulsante
SEL
12HR
o
24HR
3
Impostazione
dell’ora
Dopo la selezione del formato
dell’ora, premere i pulsanti +/– , en-
tro 1 minuto, per l’impostazione
dell’ora corrente. Confermare con il
pulsante SEL
Es.
10:30
4
Impostazione
del giorno
Dopo l’impostazione dell’ora, pre-
mere i pulsanti +/– , entro 1 minuto,
per impostare il giorno della setti-
mana. Confermare con il pulsante
SEL
Su…Sa
5
Impostazione
temporizza-
tore
Dopo l’impostazione del giorno,
premere i pulsanti +/– per impostare
CTDN e confermare con il pulsante
SEL. Premere i pulsanti +/– per im-
postare il tempo richiesto del tempo-
rizzatore ON. Premere di nuovo il
pulsante SEL così che riappaia
CTDN
CTDN
6
Uscita pro-
grammazione
Dopo l’impostazione del giorno (punto
n.4) o dell’ora, TIME o CTDN lam-
peggiano, premere i pulsanti +/– per
selezionare EXIT e confermare con il
pulsante SEL
EXIT
Nota: Quando, in modalità di programmazione, nessun pulsante
viene premuto per 1 minuto, il programmatore orario ri-
torna automaticamente in funzionamento normale.
Se il temporizzatore non è richiesto, saltare il punto n. 5.
Il temporizzatore inizia il funzionamento quando il contatto
è momentaneamente chiuso tra i morsetti M - D1. Il con-
tatto N.A. tra i morsetti Q11 - Q14 rimane chiuso per il
tempo impostato (del temporizzatore).
For latest prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - www.mytub.co.uk - info@mytub.co.uk 0844 556 1818