Incorrect Correct
Minimum dimension "x" for the distance between neighboring modules and the air intake of the machine
Observe the minimum dimension for the air intake at the machine site:
Table 5-3 Minimum dimension "X" for the distance between adjacent modules and the air intake of the
machine
Shaft height X in
mm
400 150
450 160
5.3.4 Balancing
The rotor is dynamically balanced. For shaft extensions with feather keys, the type of balancing
is specified using the following coding on the face of the drive end of the shaft extension and on
the rating plate:
● "H" means balancing with a half feather key (standard)
● "F" means balancing with a whole feather key
● "N" means balancing without a featherkey.
Assembly
5.3 Lift the machine to where it will be mounted and position it
1MB5 SH 400/450
Operating Instructions, 05/2019, A5E45959221A 51