Siemens SINUMERIK 840DE SL - Page 116

The following user-speci󹪝c 󹪝les are required. You can use the sample 󹪝les as template:
File Meaning
"sljkcon󹪝g.ini" con󹪝guration 󹪝le File in which the traversing keys are con󹪝gured.
Text 󹪝le "oem_sljk_xxx.ts" File for labeling traversing keys in a foreign language, xxx =
language code
"sljkcon󹪝g.ini" con󹪝guration 󹪝le
Entries Meaning
[State_1] Labeling type - changed via the PLC.
ParamText_x_y Text of the traversing key that is made up of parameters.
Two-line labeling is possible, whereby max. 󹪝ve characters are possible per line.
x: Speci󹪝es the position of the key within the row (2 to 7).
y: Speci󹪝es the key row (1 or 2).
 %m1 The machine axis name of the 󹪝rst axis is referenced and displayed as text.
The current active axis number is read out from data block DB10. The
name from the machine data is determined via this index.
 %n De󹪝nes the position in the text for the line break.
 %a1 The alias axis name of the 󹪝rst axis is referenced and displayed as text. The
current active axis number is read out from data block DB10. The name
from the "oem_sljk_eng.ts" text 󹪝le is determined via this index.
TextId_x_y Text of the traversing key that is read from the text 󹪝le (target language text).
Picture_x_y File name of the icon to be displayed.
The 󹪝les with the icons must be located in the following directories: /oem/sinumer‐
ik/hmi/ico and
depending on the resolution of the subdirectories:
/ico640
/ico800
/ico1024
/ico1280
Procedure
1. Copy the "sljkcon󹪝g.ini" con󹪝guration 󹪝le from the folder
/siemens/sinumerik/hmi/template/cfg
2. Place the copy into the folder /oem/sinumerik/hmi/cfg
or /user/sinumerik/hmi/cfg
3. Open the copy in the Editor and de󹪝ne the traversing key labeling.
Example of a "sljkcon󹪝g.ini" con󹪝guration 󹪝le
12 axes are de󹪝ned in the example, with text for softkey 1 and softkey 2, as well as an image on
softkey 3 and softkey 4.
[Settings]
FileType = INI
Commissioning
8.1SINUMERIK Operate
Handheld Terminal HT 8
116 Equipment Manual, 02/2024, A5E52918633B AA