Siemens SIPART PS2 Compact Operating Instructions

SIPART PS2 (6DR5...)
100 A5E03436620-06, 04/2015
Protection contre l'explosion selon
ATEX/IECEx
FM/CSA
• 6DR5
a
yb-0cdef-g.Ah-Z ...
avec les indications (a = 5 ou 6)
T4 : -20 ≤ T
a
≤ +75 °C (-4 ≤ T
a
≤ +167 °F)
T6 : -20 ≤ T
a
≤ +50 °C (-4 ≤ T
a
≤ +122 °F)
Module de signalisation en retour de
position (monté ou pouvant être monté
ultérieurement)
•
Monté :
6DR5ayb-0cde
f
-g.Ah-Z ...
avec les indications (f = 1 ou 3)
• Montable ultérieurement 6DR4004-6J
Si a = 0 ou 2 : T4 : -30 ≤ T
a
≤ +80 °C (-22 ≤ T
a
≤ +176 °F)
Si a = 5 ou 6 : T4 : -20 ≤ T
a
≤ +75 °C (-4 ≤ T
a
≤ +167 °F)
•
Monté et pouvant être monté
ultérieurement :
6DR5
a
yb-0
c
de
f
-g.Ah-Z
M40
avec les indications (a = 0 ou 2) et (c =
E) et (f = 1 ou 3)
T4 : -40 ≤ T
a
≤ +80 °C (-40 ≤ T
a
≤ +176 °F)
Modules optionnels
•
Non-Contacting Sensor (NCS)
6DR4004-6N..-0-...
T4 : -40 ≤ T
a
≤ +90 °C (-40 ≤ T
a
≤ +194 °F)
T6 : -40 ≤ T
a
≤ +70 °C (-40 ≤ T
a
≤ +158 °F)
T4 : -40 ≤ T
a
≤ +85 °C (-40 ≤ T
a
≤ +185 °F)
T6 : -40 ≤ T
a
≤ +70 °C (-40 ≤ T
a
≤ +158 °F)
• Système de détection de déplacement
externe
C73451-A430-D78
T4 : -40 ≤ T
a
≤ +90 °C (-40 ≤ T
a
≤ +194 °F)
T6 : -40 ≤ T
a
≤ +60 °C (-40 ≤ T
a
≤ +140 °F)
T4 : -40 ≤ T
a
≤ +85 °C (-40 ≤ T
a
≤ +185 °F)
T6 : -40 ≤ T
a
≤ +60 °C (-40 ≤ T
a
≤ +140 °F)
Plages de températures ambiantes maximales autorisées pour le mode de protection Ex t
Protection contre l'explosion selon
ATEX/IECEx
FM/CSA
Avec ou sans HART
• 6DR5
a
yb-0
c
def-g.Ah-Z ...
avec les indications (a = 0 ou 2) et (c =
D ou K)
-30 ≤ T
a
≤ +80 °C (-22 ≤ T
a
≤ +176 °F)
PROFIBUS PA ou FOUNDATION
Fieldbus
•
6DR5ayb-0cdef-g.Ah-Z ...
avec les indications (a = 5 ou 6) et (c =
D ou K)
-20 ≤ T
a
≤ +75 °C (-4 ≤ T
a
≤ +167 °F)
Module de signalisation en retour de
position (monté ou pouvant être monté
ultérieurement)
• Monté :
6DR5ayb-0
c
de
f
-g.Ah-Z ...
avec les indications (c = D ou K) et (f =
1 ou 3)
•
Montable ultérieurement 6DR4004-6
Si a = 0 ou 2 : -30 ≤ T
a
≤ +80 °C (-22 ≤ T
a
≤ +176 °F)
Si a = 5 ou 6 : -20 ≤ T
a
≤ +75 °C (-4 ≤ T
a
≤ +167 °F)

Siemens SIPART PS2 Specifications

General

Supply Pressure	1.4 to 7 bar (20 to 100 psi)
Enclosure Rating	IP66/NEMA 4X
Communication Protocols	HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Output Pressure	0 to 100% of supply pressure
Hazardous Area Certification	ATEX, IECEx, FM, CSA
Type	Electropneumatic
Input Signal	4-20 mA
Rotation Angle	30° to 90°
Operating Temperature	-40°C to +80°C
Mounting	Linear and rotary actuators
Air Consumption	Typically less than 0.1 kg/h