PneimatiskÄ urbjmaŔīna793759
55
silverlinetools.com
ā¢ī InstrumentuīdrÄ«kstīuzstÄdÄ«t,īpielÄgotīunīlietotītikaiīapmÄcÄ«tasīunīkvaliīcÄtasīpersonas.ī
ā¢ī Neizmainietīinstrumentu.īIzmaiÅasīvarīsamazinÄtīdroŔībasīpasÄkumuīefektivitÄti,īpaaugstinotī
riskusīlietotÄjam.ī
ā¢ī NododotīinstrumentuīcitamīlietotÄjam,īneizmetietīlietoÅ”anasīinstrukciju,ībetīnododietītoīkopÄīarī
instrumentu.
ā¢ī NelietojietīÅ”oīinstrumentu,ījaītasīirībojÄts.ī
ā¢ī PeriodiskiīveicietīinstrumentaīpÄrbaudi,īlaiīpÄrliecinÄtos,īkaīrobežvÄrtÄ«basīunīsimboli,īkasīuzī
instrumentaīizvietotiīsaskaÅÄīarīISOī11148īstandartuī(izklÄstÄ«tsīsadaļÄīāDroŔībasīsimboliā),ī
irīsalasÄmi.īJaīnepiecieÅ”ams,īlietotÄjamī(unīattiecÄ«gÄīgadÄ«jumÄīdarbaīdevÄjam)ījÄsazinÄsīarī
ražotÄju,īlaiīiegÄdÄtosījaunuīmarÄ·ÄjumuīvecÄīnomaiÅai.
ā¢ī SaspiestsīgaissīvarīradÄ«tīnopietnusīievainojumus.
ā¢ī Kadīinstrumentsīnetiekīizmantots,īvienmÄrīatvienojietītoīnoīgaisaīpadeves.
ā¢ī PirmsīpiederumuīmaiÅas,īregulÄÅ”anasīun/vaiīremontdarbiem,īkÄīarÄ«īpÄrejotīnoīvienasīdarbaī
zonasīuzīcitu,īvienmÄrīatvienojietīinstrumentuīnoīsaspiestaīgaisaīpadeves.
ā¢ī KadīinstrumentsīnetiekīizmantotsīvaiītiekīpÄrvietotsīuzīcituīdarbÄ«basīpozÄ«ciju,īpirkstiīnedrÄ«kstī
atrastiesītrigeraītuvumÄ.
ā¢ī NekadīnevÄrsietīsaspiestaīgaisaīplÅ«smuīpretīsevi,īcitiemīcilvÄkiemīvaiīdzÄ«vniekiem.
ā¢ī NekontrolÄtaīŔļūtenesīkustÄ«baīvarīradÄ«tīnopietnusīievainojumus.īVienmÄrīpÄrbaudiet,īvaiī
ŔļūtenesīunīstiprinÄjumiīnavībojÄtiīvaiīvaļīgi.
ā¢ī NekadīnenÄsÄjietīunīnevelcietīpneimatiskoīinstrumentu,īturotītoīaizīŔļūtenes.
ā¢ī Izmantojotīpneimatiskoīinstrumentu,īnepÄrsniedzietīmaksimÄloīdarbaīspiedienu.
ā¢ī PirmsīkatrasīlietoÅ”anasīreizesīpÄrbaudietīinstrumentusīunīpiederumus.īNelietojietītos,ījaītieīirī
bojÄtiīvaiīpÄrmÄrÄ«giīnolietoti.
ā¢ī LaiīsamazinÄtuītroksni,īvibrÄcijuīapmÄruīunīnodilumu,īpneimatiskosīinstrumentusībÅ«tuījÄlietoī
arīmazÄkoīsaspiestaīgaisaīspiedienu,īkasīnepiecieÅ”amsīuzdevumaīizpildei.
ā¢ī NekadīneizmantojietītÄ«ruīskÄbekliīvaiīdeggÄzesīpneimatiskÄīinstrumentaīdarbinÄÅ”anai.ī
PneimatiskieīinstrumentiīnavīparedzÄtiīminÄtajiemīstrÄvasīavotiem,īunītoīizmantoÅ”anaīradaī
ugunsgrÄkaīunīsprÄdzienaīrisku.
ā¢ī Å
emietīvÄrÄ,īkaīpneimatiskieīinstrumentiīlietoÅ”anasīlaikÄīvarīatdzist,īunītasīietekmÄīsatvÄrienu,ī
kontroliīunīiespÄjuīgÅ«tīarīvibrÄcijuīsaistÄ«tusīievainojumus.
SVARÄŖGI! Patītad,ījaīÅ”oīinstrumentuīizmantoīsaskaÅÄīarīnorÄdÄ«jumiem,īnavīiespÄjamsīnovÄrstī
pilnÄ«giīvisusīatlikuÅ”osīriskus.īJaījumsīirīÅ”aubasīparīdroÅ”uīŔīīinstrumentaīizmantoÅ”anu,īneizmantojietī
to.
Riski saistÄ«bÄ ar lidojoÅ”Äm atlÅ«zÄm
a)ī Å
emietīvÄrÄ,īka,īsabojÄjotiesīmateriÄlam,īpiederumiemīvaiīinstrumentam,īvarīrastiesīlielÄī
ÄtrumÄīlidojoÅ”asīatlÅ«zas.ī
b)ī IzmantojotīÅ”oīinstrumentu,īvienmÄrīlietojietītriecienizturÄ«gasīaizsargbrilles.ī
c)ī JÄnovÄrtÄīarÄ«īriski,īkuriemīvarÄtuībÅ«tīpakļautasīcitasītuvumÄīesoÅ”Äsīpersonas.ī
d)ī PÄrliecinieties,īkaīapstrÄdeiīparedzÄtaisīmateriÄlsīirīdroÅ”iīnoīksÄts.
e)ī IzÅemietīietveriīpirmsīurbÅ”anasīuzsÄkÅ”anas.
f)ī PÄrliecinieties,īkaīurbisīirīlabiīnostiprinÄtsīietverÄ.īNenostiprinÄtiīurbjaīuzgaļiīvarītiktīizmestiīnoī
instrumenta, radot traumas.
SapīŔanÄs riski
a)ī JaīvaļÄjsīapÄ£Ärbs,īrotaslietas,īkaklasaites,īmatiīvaiīcimdiīpietuvinÄsīinstrumentamīunītÄī
piederumiem,īirīiespÄjamiīievainojumi.
Ar lietoŔanu saistītie riski
a)ī LietotÄjam,īkÄīarÄ«īpersonÄm,īkasīveicītehniskoīapkopi,ījÄspÄjīīziskiīkontrolÄtīinstrumentuī
smagumaīunījaudasīziÅÄ.
b)ī Satverietīinstrumentuīpareizi;ījumsījÄbÅ«tīgatavamīkontrolÄtītÄīkustÄ«basīstandartaīlietoÅ”anasī
apstÄkļos,īkÄīarÄ«īpÄkÅ”Åas,īneparedzÄtasīkustÄ«bas,īpiemÄram,īatsitienu.īJÄizmantoīabasīrokas.
c)ī SaglabÄjietīdroÅ”uīunīstabiluīstÄju.
d)ī LietojietītikaiīražotÄjaīieteiktÄsīsmÄrvielas.
e)ī VienmÄrīlietojietīaizsargbrilles,īkÄīarÄ«īvelcietīpiemÄrotusīcimdusīunīdarbaīapÄ£Ärbuīarīpietiekamuī
aizsardzÄ«basīlÄ«meni.
f)ī Jaīdarbsītiekīveiktsīvirsīgalvasīaugstuma,īvalkÄjietīaizsargÄ·iveri.
g)ī IzvairietiesīnoītieÅ”asīsaskaresīarīkustÄ«gajÄmīinstrumentaīdaļÄm,īlaiīnovÄrstuīrokuīvaiīcituī
Ä·ermeÅaīdaļuīiespieÅ”anuīun/vaiīsagrieÅ”anu.
h)ī Apzinieties,īkaīpastÄvīelektrostatiskÄsīizlÄdesīrisksīgadÄ«jumos,īkadīinstrumentsītiekīizmantotsī
plastmasasīunīcituīstrÄvuīnevadoÅ”uīmateriÄluīapstrÄdei.īVeicietīatbilstoÅ”asīdarbÄ«bas,īlaiīÅ”oī
materiÄluīizmantoÅ”anasīlaikÄīmazinÄtuīriskuī(piemÄram,īizmantojietīzemÄÅ”anasīsistÄmu).
i)ī Å
emietīvÄrÄ,īkaīnoteiktiīmateriÄliīapstrÄdesīlaikÄīvarīradÄ«tīugunsgrÄkaīvaiīsprÄdzienaīrisku.ī
VeicietīatbilstoÅ”usīpiesardzÄ«basīpasÄkumus,īlaiīmazinÄtuīapdraudÄjumu.īDarbaīdevÄjiemīÅ”ieī
riskiīirīskaidriījÄpavÄstaīoperatoriem.
j)ī IzslÄdzietīinstrumentuī/īatlaidietīiedarbinÄÅ”anasīunīapturÄÅ”anasīvadÄ«basīierÄ«ci,ījaīgaisa/strÄvasī
padeveītiekīpÄrtraukta.
k)ī LielasīreakcijasīgriezesīmomentsīvarīrastiesīiestrÄgÅ”anasīgadÄ«jumÄ,īkoīvarīizraisÄ«tīpÄrmÄrÄ«gaī
slodzeīuzīurbjaīuzgali,īurbjaīaizÄ·erÅ”anÄsīaizīurbÅ”anasīmateriÄlaīvaiīurbjaīizlauÅ”anÄsīcauriī
urbÅ”anasīmateriÄlam.ī
l)ī GadÄ«jumos,īkadīreakcijasīgriezesīmomentsīirījÄabsorbÄ,īieteicamsīpÄcīiespÄjasīizmantotīpiekaresī
sviru.īJaītasīnavīiespÄjams,īieteicamsīizmantotīsÄnuīrokturusītaisnÄīkorpusaīinstrumentiemīunī
instrumentiemīarīpistolesīrokturi.īJebkurÄīgadÄ«jumÄīirīieteicamsīizmantotīlÄ«dzekli,īlaiīabsorbÄtuī
reakcijasīgriezesīmomentuīvirsī4īNmītaisniemīinstrumentiemīunīvirsī10īNmīinstrumentiemīarī
pistoles rokturi.
m)īSargietīrokasīnoīrotÄjoÅ”Äsīietveresīunīurbjaīuzgaļa.
n)ī InstrumentaīlietoÅ”anaīvarīpakļautīlietotÄjaīrokasīapdraudÄjumiem,ītostarpīgriezumiem,ī
nobrÄzumiemīunīkarstumam.īValkÄjietīpiemÄrotusīcimdus,īlaiīaizsargÄtuīrokas.
o)ī PirmsīurbjaīnolikÅ”anasīvienmÄrīpagaidiet,īlÄ«dzīurbisīirīpilnÄ«bÄīapstÄjies.
p)ī LietojietīmetÄlaīunīspriegumaīdetektorus,īlaiīatrastuīslÄptusīelektrÄ«bas,īÅ«densīvaiīgÄzesīvadus.ī
Nepieskarietiesīspriegumamīpakļautiemīkomponentiemīvaiīkonduktoriem.
Ar atkÄrtotÄm kustÄ«bÄm saistÄ«ti riski
MateriÄluīapstrÄdesīlaikÄīlietotÄjsīvarīizjustīdiskomfortaīsajÅ«tuīrokÄs,īplaukstÄs,īplecos,īkaklÄīvaiī
citÄsīÄ·ermeÅaīdaļÄs.ī
a)ī Izmantojotīinstrumentu,īlietotÄjamīirījÄizvÄlasīdarbamīpiemÄrotaīunīÄrtaīpoza,īsaglabÄjotī
lÄ«dzsvaruīunīizvairotiesīnoīdarbaīveikÅ”anaiīnepiemÄrotÄmīpozÄm.īVeicotīilgstoÅ”uīdarbu,ī
lietotÄjamījÄmainaīpoza,īlaiīizvairÄ«tosīnoīdiskomfortaīsajÅ«tasīunīnoguruma.ī
b)ī KadīlietotÄjsīizjÅ«tītÄdusīsimptomusīkÄ,īpiemÄram,īpastÄvÄ«gasīvaiīperiodiskasīsÄpes,īpulsÄÅ”anu,ī
diskomfortu,ītirpÅ”anu,īdedzinoÅ”asīsajÅ«tasīvaiīstÄ«vumu,īÅ”osīsimptomusīnedrÄ«kstīignorÄt.ī
LietotÄjamīparītoījÄpaziÅoīdarbaīdevÄjamīunījÄvÄrÅ”asīpieīkvaliīcÄtaīÄrsta.ī
Ar piederumiem saistīti riski
a)ī PirmsīinstrumentsītiekīpievienotsīvaiīatvienotsīnoīgaisaīpadevesīŔļūtenes,īatvienojietīsaspiestÄī
gaisa padevi.
b)ī IzvairietiesīnoītieÅ”asīsaskaresīarīpiederumuītÄīlietoÅ”anasībrÄ«dÄ«,īkÄīarÄ«īpÄcītÄīlietoÅ”anas,ījoī
piederumiībiežiīvienīirīasiīunīvarībÅ«tīsakarsuÅ”i.ī
c)ī LietojietītikaiīražotÄjaīieteiktosīpiederumusīunīpalÄ«gmateriÄlus;īnelietojietīcituīizmÄruīvaiīveiduī
piederumusīunīpalÄ«gmateriÄlus.ī
d)ī NodroÅ”iniet,īkaījebkuraīpiederumaīmaksimÄlaisīdarbaīÄtrumsīirīvienÄdsīarīinstrumentaī
marÄ·ÄjumÄīnorÄdÄ«tajiemīnominÄlajiemīapgriezieniemīvaiīlielÄksīparītiem.ī
Ar darba zonu saistīti riski
a)ī UzmanietiesīnoīslidenÄmīvirsmÄm,īkasīrodasīpÄcīinstrumentaīlietoÅ”anas,īunīpaklupÅ”anasīgaisaī
vaduīdÄļ.īPaslÄ«dÄÅ”ana,īpaklupÅ”anaīunīnokriÅ”anaībiežiīirīievainojumuīiemesls.
b)ī JaītasīirīiespÄjams,īneaizsedzietīceļusīunīejasīarīgaisaīvadiemīvaiīkabeļiem.īVeicietīatbilstoÅ”usī
pasÄkumusīpaklupÅ”anasīriskaīmazinÄÅ”anai,īpiemÄram,īuzstÄdietībrÄ«dinÄjumaīzÄ«mesīunī
nostiprinietīkabeļusīunīgaisaīvadus.
c)ī NepazÄ«stamÄīapkÄrtnÄīpÄrvietojietiesīuzmanÄ«gi,īlaiīmazinÄtuīrisku,īkoīradaīslÄptsīapdraudÄjums,ī
piemÄram,īelektrolÄ«nijas.
d)ī PneimatiskaisīinstrumentsīnavīparedzÄtsīdarbamīsprÄdzienbÄ«stamÄīvidÄ,īturklÄtītamītrÅ«kstī
elektroizolÄcijas.ī
e)ī PÄrliecinieties,īkaītuvumÄīnavīelektrÄ«basīvadu,īgÄzesīcauruļuīutt.,īkasīvarīradÄ«tīapdraudÄjumuītoī
sabojÄÅ”anasīgadÄ«jumÄ,īizmantojotīinstrumentu.
Ar putekļiem un izgarojumiem saistīti riski
PutekļiīunīizgarojumiīvarīapdraudÄtīveselÄ«buī(piemÄram,īizraisÄ«tīvÄzi,īiedzimtusīdefektus,īastmuī
un/vaiīdermatÄ«tu);īÅ”oīapdraudÄjumuīriskaīnovÄrtÄÅ”anaīunīpareizuīkontrolesīmehÄnismuīievieÅ”anaī
irīļotiīsvarÄ«ga.
a)ī NovÄrtÄjotīiespÄjamosīriskus,ījÄÅemīvÄrÄīarÄ«īputekļi,īkasīrodasīpneimatiskÄīinstrumentaī
lietoÅ”anasībrÄ«dÄ«,īkÄīarÄ«īputekļi,īkas,īiespÄjams,īradÄ«siesīdarbaīveikÅ”anasīlaikÄ.ī
b)ī NovietojietīinstrumentaīizplÅ«desīatveriītÄ,īlaiīradÄ«tuīpÄcīiespÄjasīmazÄkīputekļu.ī
c)ī PutekļuīunīizgarojumuīkontroleītoīizdalīŔanÄsīvietÄīirīļotiīsvarÄ«ga.ī
d)ī Atlasiet,īuzturietīunīnomainietīpalÄ«gmateriÄlus/piederumusīsaskaÅÄīarīinstrukcijÄīsniegtajiemī
ieteikumiem,īlaiīputekļiīvaiīizgarojumiīliekiīnepalielinÄtos.
e)ī IzmantojietīelpceļuīaizsarglÄ«dzekļusīsaskaÅÄīarīdarbaīdevÄjaīnorÄdÄ«jumiemīunīdarbaīdroŔībasīunī
veselÄ«basīaizsardzÄ«basītiesÄ«buīaktiem.
f)ī Å
emietīvÄrÄīarīdažÄdiemīmateriÄliemīsaistÄ«tosīriskus.īNoteiktuīmateriÄluīizmantoÅ”anaīradaī
putekļusīunīizgarojumus,īkasīvarīradÄ«tīsprÄdzienbÄ«stamuīvidi.
g)ī VienmÄrīizmantojietīputekļuīsavÄkÅ”anasīvaiīmazinÄÅ”anasīsistÄmas,īkasīirīpiemÄrotasī
apstrÄdÄjamajamīmateriÄlam.
h)ī LietojietīunīapkopietīÅ”oīinstrumentu,īkÄīieteiktsīÅ”ajÄīinstrukcijÄ,īlaiīsamazinÄtuīputekļuīunī
izgarojumuīemisiju.
i)ī VisasīsastÄvdaļasīvaiīpiederumi,īkasīparedzÄtiīgaisaīputekļuīunīizgarojumuīsavÄkÅ”anai,ī
nosÅ«kÅ”anaiīvaiīslÄpÄÅ”anai,īirīpareiziījÄizmantoīunījÄuzturīsaskaÅÄīarīražotÄjaīnorÄdÄ«jumiem.
Ar trokÅ”Åiem saistÄ«ti riski
DarbaīzonÄīarīpaaugstinÄtuītrokÅ”ÅuīlÄ«meniīvarīrastiesīdažÄdasīdzirdesītraumasīvaiīpatīkurlums,īkÄī
arÄ«īcitaīveidaīsaslimÅ”anas,īpiemÄram,ītinÄ«tsī(zvanīŔana,īsvilpÅ”ana,īdÅ«koÅaīausÄ«s).īIrībÅ«tiskiīizvÄrtÄtī
visusīiespÄjamosīriskus,īievieÅ”otīatbilstoÅ”osīkontrolesīmehÄnismus.
793759_OwnerManual.indd 55793759_OwnerManual.indd 55 19/04/2024 08:5519/04/2024 08:55