118 NL/BE
= Zie „Uitnemen van het spoelhuis“, „Aanbren-
gen van de spoel in het spoelhuis“, „Aanbren-
gen van het spoelhuis in de grijper“.
= Draad verstrikt in de grijper.
= Ruimte van de grijper reinigen.
= Ongelijkmatige steken
= Naalddikte past niet bij de stof en de draad.
= Zie „Wisselen van naald“.
= De machine is niet goed ingeregen.
= Zie „Uitnemen van het spoelhuis“, „Aanbren-
gen van de spoel in het spoelhuis“, „Aanbren-
gen van het spoelhuis in de grijper“,
„Bovendraad inrijgen“.
= Bovendraadspanning te los.
= Zie „Draadspanning instellen“.
= U heeft aan de stof getrokken of de stof tegen
de transportrichting in geschoven.
= Stof slecht lichtjes geleiden.
= Onderdraad niet gelijkmatig opgespoeld.
= Opnieuw opspoelen.
= De naald breekt.
= U heeft aan de stof getrokken of de stof tegen
de transportrichting in geschoven.
= Stof slecht lichtjes geleiden.
= Naalddikte past niet bij de stof en de draad.
= Zie „Wisselen van naald“.
= De naald is niet helemaal in de naaldhouder
geschoven.
= Zie „Wisselen van naald“.
Problemen met de draad
= De draden raken in de knoop
= Boven- en onderdraad voordat u begon te
naaien niet naar achteren onder de naaivoet
getrokken.
= Beide draden ca. 10 cm naar achteren onder
de naaivoet trekken en bij de eerste steken
lichtjes vasthouden.
= De bovendraad breekt.
= De machine is niet goed ingeregen.
= Zie „Uitnemen van het spoelhuis“, „Aanbren-
gen van de spoel in het spoelhuis“,
„Aanbrengen van het spoelhuis in de grijper“,
„Bovendraad inrijgen“.
= Bovendraadspanning te strak.
= Zie „Draadspanning instellen“.
= De naald is verbogen.
= Naald vervangen.
= De naalddikte past niet bij de stof en de
draad.
= Zie „Wisselen van naald“.
= De onderdaad breekt.
= De spoel is niet goed ingeregen.
= Zie „Onderdraad opspoelen“.
= Pluizen aan de spoel of in de grijper.
= Pluizen verwijdweren.
= De stof trekt samen
= Bovenspanning te strak.
= Draadspanning bijstellen.
= Steeklengte wijzigen.
Speciaal toebehoren
Rolvoet
Bij het naaien van leer, suède, kunststof en fluweel
de rolvoet aanbrengen, zodat de stof beter glijdt.
Mogelijk worden er echter betere resultaten bereikt
met de normale zigzagvoet, wanneer zacht leer of
suède wordt genaaid.
113223_Naehmaschine_Singer_Content_BE.indd 118 09.02.15 12:02