IMPORTANTE: Es posible que algunos de los simbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor,
estQdielos y aprenda su significado. La interpretaciOn adecuada de estos simbolos le permitir_, utilizar la
herramienta mejor y con m_.sseguridad.
Simbolo Nombre Designaci6n/explicaci6n
V Volt Tensi6n (potencial)
A Ampere Corriente
Hz Hertz Frecuencia (ciclos por segundo)
W Watt Potencia
kg Kilogramo Peso
rain Minuto Tiempo
s Segundo Tiempo
O Di_.metro Tamafio de las brocas taladradoras,
muelas, etc
no Velocidad sin carga Velocidad rotacional sin carga
.../rain Revoluciones o alternaci6n por minuto Revolucionee,golpes, velocidad de
superficie, 6rbitas, etc., por minuto
0 Posici0n "off" (apagado) Velocidad cero. par motor cero...
1.2.3 .... Graduaciones del selector Graduaciones de velocidad, par motor o
I. II. III. posiciOn. Un n_mero m_.salto significa
mayor velocidad
Selector infinitamente variable con Lavelocidad aumenta desdela
o_
apagado graduaci6n de 0
_I_ Flecha Acci0n en la direcci0n de la flecha
"L, Corriente alterna Tipo o una caracteristica de corriente
Corriente continua Tipo o una caracteristica de corriente
Corriente alterna o continua Tipo o una caracteristica de corriente
[] Construcci6n de clase II Designa las herramientas de construcci6n
con aislamiento done.
_) Terminal detoma de tierra Terminal deconexiOn atierra
//_ Simbolo de advertencia Alerta al usuario sobre mensajes de
advertencia
Q %11oRBRCde Li-ion Designa el programa de reciclaje de baterias
de Li-ion
Estesimbolo indica
que esta herramienta
est,. catalogada por
UnderwritersLaboratories.
Estesimbolo indica que
esta herramienta est_
catalogada por la Canadian
Standards Association.
C_U Estesimbolo indica que laCanadian _
StandardsAssociationhacatalogado
esta herramientaindicandoque
cumple con las normas Estesimbolo
S estadounidensesy canadienses, indica que esta
Estesimbolo indica que Underwriters herramienta
Laboratoriesha catalogadoesta cumple con la
C US herramientaindicando quecumple norma mexicana
con lasnormas estadounidensesy oficial (NOM).
canadienses.
c_u Estesimbolo indica que Intertek TestingServicesha catalogado estaherramienta
s indicando que cumple con lasnormas estadounidensesy canadienses.
-32-