32
Edition: 2022-06 Original document - Mi-503 EN
Procedure
1. Disconnect internal air piping.
2. Unscrew the adjusting screw (
➔ Fig.5-3/15) to its outermost position.
3. Loosen the nuts (
➔ Fig.5-3/16), alternating crosswise.
Note
Do not unscrew the nuts completely. Make sure that the spring force is released. The end cover
has to be completely loose before removing the nuts and washers (
➔ Fig.5-3/17) completely.
Check with Somas if “tension” from the spring remains.
4. For actuator size A13-SC loosen the nuts (➔ Fig.5-3/1) in the same way.
5. Dismantle the end cover (
➔ Fig.5-3/3), cylinder tube (➔ Fig.5-3/4) and tie-rods (➔
Fig.5-3/22).
6. Unscrew the screw (
➔ Fig.5-3/5), dismantle the guide ring (➔ Fig.5-3/7), piston
disc (
➔ Fig.5-3/8) and spring kit (➔ Fig.5-3/18).
7. Unscrew the screws (
➔ Fig.5-3/19). Remove the front end cover (➔ Fig.5-3/20).
Replace the piston rod seal (
➔ Fig.5-3/9) and O-ring (➔ Fig.5-3/10). Refit the
front end cover.
8. Replace the O-ring (
➔ Fig.5-3/21) in the front end cover and the O-ring
(
➔ Fig.5-3/11) on the piston rod.
9. Refit the spring kit.
10. Fit a new piston seal (
➔ Fig.5-3/12) and O-ring (➔ Fig.5-3/13) on the piston disc.
Screw together the complete package on the piston rod and fit a new guide
ring (
➔ Fig.5-3/7).
11. Replace the O-ring (
➔ Fig.5-3/14) on the end cover.
12. Refit the cylinder tube, tie-rods and end cover.
13. Tighten the nuts (
➔ Fig.5-3/16), alternating crosswise. Do not exceed maximum
tightening torques for tightening (
➔ Tab.4-1).
An end position adjustment should be made if the device is fitted on a valve
(
➔ Chap.4).