Home
Sony
Projector
VPL-BW7
Page 206
Sony VPL-BW7 - Page 206
324 pages
Manual
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
IT
14
quota
el.
” ne
l m
enu I
MPOST
.
INSTALL
AZIONE.
Se non vien
e
impost
ato que
sto mo
do qu
ando il
proie
ttor
e
è usato a qu
ote elev
ate, potre
bbero
present
arsi effetti nega
tivi, come l
a
riduzi
one
dell’affi
dabilità di a
lcuni co
mponenti.
205
207
Table of Contents
Main Page
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Precautions
5
Location of Controls
6
Top/Front/Side
6
Menu Button
7
Input Button
7
Rear/Bottom
8
Security Lock
9
Ac in Socket
9
Remote Control
10
Connections and Preparations
12
Unpacking
12
Step 1: Installing the Projector
13
Before Setting up the Projector
13
Positioning the Projector and a Screen
16
Step 2: Connecting the Projector
18
Connecting to a VCR
18
Connecting to a Computer
21
Step 3: Adjusting the Picture Position
22
Step 4: Selecting the Menu Language
24
Projecting
26
Projecting the Picture on the Screen
26
Turning off the Power
27
Selecting the Wide Screen Mode
28
Selecting the Picture Viewing Mode
30
Adjusting the Picture Quality
31
Using Other Functions
32
Using the Menus
33
Operation through the Menus
33
PICTURE SETTING Menu
35
INPUT SETTING Menu
37
About the Preset Memory no
38
SET SETTING Menu
39
MENU SETTING Menu
41
INSTALL SETTING Menu
42
INFORMATION Menu
44
Input Signals and Adjustable/Setting Items
45
Others
46
Troubleshooting
46
Message Lists
48
Replacing the Lamp
49
Cleaning the Air Filter
51
Specifications
52
Preset Signals
54
Installation Diagram
56
Floor Installation (Front Projection)
56
Ceiling Installation (Front Projection)
58
Index
62
Français
65
Default Chapter
66
Précautions
66
Emplacement des Commandes
68
Haut/Avant/Côté
68
Arrière/Bas
70
Télécommande
72
Raccordements Et Préparatifs
74
Déballage
74
Étape 1 : Installation du Projecteur
75
Avant la Configuration du Projecteur
75
Positionnement du Projecteur Et de L'écran
78
Étape 2 : Raccordement du Projecteur
80
Raccordement À un Magnétoscope
80
Raccordement À un Ordinateur
83
Étape 3 : Réglage de la Position de L'image
84
Étape 4 : Sélection de la Langue de Menu
86
Projection
88
Projection de L'image Sur L'écran
88
Mise Hors Tension de L'appareil
89
Sélection du Mode Écran Large
90
Sélection du Mode D'affichage de L'image
92
Réglage de la Qualité D'image
93
Utilisation D'autres Fonctions
94
Utilisation des Menus
95
Fonctionnement des Menus
95
Menu PARAMÉTRAGE de L'IMAGE
97
Menu RÉGLAGE de L'ENTRÉE
99
Numéro de Mémoire de Présélection
101
Menu RÉGLAGE
102
Menu RÉGLAGE de MENU
104
Menu RÉGLAGE D'INSTALLATION
105
Menu INFORMATIONS
107
Signaux D'entrée Et Options de Réglage
108
Divers
109
Recherche de Pannes
109
Liste des Messages
111
Remplacement de la Lampe
112
Nettoyage du Filtre À Air
114
Spécifications
115
Accessoires en Option
116
Schéma D'installation
119
Installation Au Sol (Projection Avant)
119
Installation Au Plafond (Projection Avant)
121
Index
125
Deutsch
129
Default Chapter
130
Vorsichtsmaßnahmen
130
Lage der Bedienelemente
132
Oberseite/Vorderseite/Seite
132
Rückseite/Unterseite
134
Fernbedienung
136
Anschlüsse und Vorbereitungen
138
Auspacken
138
Schritt 1: Installieren des Projektors
139
Vor dem Aufstellen des Projektors
139
Aufstellung des Projektors und der Leinwand
142
Schritt 2: Anschließen des Projektors
144
Anschließen eines Videorecorders
144
Anschließen eines Computers
147
Schritt 3: Einstellen der Bildlage
148
Schritt 4: Wählen der Menüsprache
150
Projizieren
152
Projizieren des Bildes auf die Leinwand
152
Ausschalten der Stromversorgung
153
Wählen des Breitbildschirmmodus
154
Auswählen des Bildbetrachtungsmodus
156
Einstellen der Bildqualität
157
Verwenden anderer Funktionen
158
Verwenden der Menüs
159
Bedienung über die Menüs
159
Menü BILDEINSTELLUNG
161
Eingangs-Einstellung
167
Menü EINSTELLUNG
167
Menü MENÜ-EINSTELLUNG
169
Menü ANFANGSWERTE
170
Menü INFORMATIONEN
172
Eingangssignale und Justierbare/Einstellbare Posten
173
Sonstiges
174
Fehlerbehebung
174
Listen der Meldungen
177
Auswechseln der Lampe
178
Reinigen des Luftfilters
180
Spezifikationen
181
Installationszeichnung
185
Bodeninstallation (Frontprojektion)
185
Deckeninstallation (Frontprojektion)
187
Index
191
Italiano
195
Default Chapter
196
Precauzioni
196
Posizione Dei Comandi
197
Parte Superiore/Anteriore/Laterale
197
Lato Posteriore/Inferiore
199
Telecomando
201
Collegamenti E Preparazioni
203
Disimballaggio
203
Punto 1: Installazione del Proiettore
204
Prima DI Installare Il Proiettore
204
Posizionamento del Proiettore E DI uno Schermo
207
Punto 2: Collegamento del Proiettore
209
Collegamento DI un Videoregistratore
209
Collegamento DI un Computer
212
Punto 3: Regolazione Della Posizione Dell'immagine
213
Punto 4: Selezione Della Lingua del Menu
215
Proiezione
217
Proiezione Dell'immagine Sullo Schermo
217
Spegnimento Dell'alimentazione
218
Selezione Della Modalità Widescreen
219
Selezione Della Modalità DI Visualizzazione Dell'immagine
221
Regolazione Della Qualità Dell'immagine
222
Utilizzo DI Altre Funzioni
223
Utilizzo Dei Menu
224
Funzionamento Tramite I Menu
224
Menu IMPOSTA IMMAGINE
226
Regolazione Ingresso
229
Menu Regolazione Ingresso
229
Informazioni Sulle Memorie Preimpostate Numerate
231
Menu REGOLAZIONE
232
Menu IMPOSTAZIONE MENU
234
Impost. Installazione
235
Menu INFORMAZIONI
237
Segnali DI Ingresso E Voci Regolabili/Impostabili
238
Altro
239
Risoluzione Dei Problemi
239
Elenco Messaggi
242
Sostituzione Della Lampada
243
Pulizia del Filtro Dell'aria
245
Dati Tecnici
246
Schema DI Installazione
250
Installazione Su Pavimento (Proiezione Frontale)
250
Installazione a Soffitto (Proiezione Frontale)
252
Indice Analitico
256
Español
259
Default Chapter
260
Precauciones
260
Ubicación de Los Controles
261
Parte Superior/Frontal/Lateral
261
Parte Posterior/Inferior
263
Mando a Distancia
265
Conexiones y Procedimientos Iniciales
267
Desembalaje
267
Paso 1: Instalación del Proyector
268
Antes de Configurar el Proyector
268
Colocación del Proyector y de una Pantalla
271
Paso 2: Conexión del Proyector
273
Conexión a una Videograbadora
273
Conexión a un Ordenador
276
Paso 3: Ajuste de la Posición de la Imagen
277
Paso 4: Selección del Idioma del Menú
279
Proyección
281
Proyección de la Imagen en la Pantalla
281
Apagado
282
Selección del Modo de Pantalla Panorámica
283
Selección del Modo de Visualización de la Imagen
285
Ajuste de la Calidad de Imagen
286
Uso de Otras Funciones
287
Utilización de Los Menús
288
Funcionamiento a Través de Los Menús
288
Menú CONFIGURACIÓN de IMAGEN
290
Menú AJUSTE de ENTRADA
293
Acerca del N.º de Memoria Predefinida
295
Menú AJUSTE
296
Menú AJUSTE de MENÚ
299
Menú AJUSTE INSTALACIÓN
300
Menú INFORMACIÓN
302
Señales de Entrada y Elementos que Se Pueden Ajustar O Configurar
303
Otros
304
Solución de Problemas
304
Lista de Mensajes
307
Sustitución de la Lámpara
308
Limpieza del Filtro de Aire
310
Especificaciones
311
Diagrama de Instalación
315
Instalación sobre el Suelo (Proyección Frontal)
315
Instalación en el Techo (Proyección Frontal)
317
Índice
321
Other manuals for Sony VPL-BW7
Protocol Manual
16 pages
Specifications
2 pages
Related product manuals
Sony VPL-BW120S
51 pages
Sony HDMI VPL-BW5
66 pages
Sony BRAVIA VPL-VW60
2 pages
Sony BRAVIA VPL-HW10
80 pages
Sony Bravia VPL-VW40
80 pages
Sony BRAVIA HDMI VPL-AW15
75 pages
Sony VPL-ES5
44 pages
Sony VPL-EW5
62 pages
Sony VPL-EX7
100 pages
Sony VPL-HS1
152 pages
Sony VPL-CX6
100 pages
Sony VPL-CS4
120 pages
To Next Page
