SRAM Eagle AXS - Page 47

47
Adjust the high limit
screw (H) until it lightly
touches the inner link of
the derailleur, then back the
screw out a 1/4 turn.
Justér højgrænseskruen
(H), indtil den netop berører
inderleddet på bagskifteren.
Drej derefter skruen en 1/4
omgang tilbage.
Reglai urubul pentru
limita superioară (H)
astfel încât să atingă
uor levierul interior al
deraiorului, apoi rotii-l
înapoi 1/4 de rotaie.
Wyreguluj górną śrubę
ograniczającą (H) w taki
sposób, aby stykała się
ona lekko z wewnętrznym
łącznikiem przerzutki,
a następnie wykręć śrubę
o 1/4 obrotu.
Seřiďte šroub horního
dorazu (H) tak, aby se lehce
dotýkal vnitřního ramene
měniče, apak šroub povolte
o1/4otáčky.
Ρυθίστε τη βίδα υψη-
λού ορίου (H) έτσι ώστε
να έρχεται ελαφρώ σε
επαφή ε τον εσωτερικό
σύνδεσο του εκτροχια-
στή, και κατόπιν βγάλτε
προ τα έξω τη βίδα
κατά 1/4 τη στροφή.
󻊃󻕷󼓫󻕛󼓇󾖴󼊷󼠬󾖴󻜰󼷛󼌿
󺥯󻨼󺧻󾖴󻁮󼒳󾖴󻊻󺮻󼜯󾖴󻸰󽋋󾖴󺸇󻸛
󻛫󾖴󼗟󼖄󽋋󾖴󻁓󼒻󺸇󻸛󻛫
󽏻󼕳󽋇󼍛󾖴󻈓󻗋󾖴󻯼󻀷󻁓
Shift the derailleur outboard to the smallest
cog.
Skift bagskifteren udad til det mindste
tandhjul.
Comutai deraiorul spre exterior, pe pinionul
cel mai mic.
Zmień przełożenie na przerzutce na
zewnątrz, na najmniejszą zębatkę.
Přeřaďte měnič na nejmenší pastorek. Μετακινήστε τον εκτροχιαστή προ τα έξω
ω το ικρότερο γρανάζι.
󻊃󻕷󼓫󻕛󾖴󼊳󼐲󻩣󻉋󻛫󾖴󺥯󼔔󾖴󼔀󼒯󾖴󼳃󺭧󻗋
󼓣󻅈󽋘󻀷󻁓
3
H
Adjust Juster Reglare
Reguluj Nastavit Προσαρογή
󼗟󼖄

1/4
4
3