CONSUMIDOR/UTILIZADOR: LER E GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES
AVISO GERAL DE SEGURANÇA:
LER ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES SEGUINTES ANTES DE MONTAR, 
UTILIZAR OU FAZER A MANUTENÇÃO DO AQUECEDOR. Observar as instruções e avisos 
fornecidos com o aquecedor. O incumprimento das informações deste manual pode conduzir a 
incêndio ou explosão, com danos materiais, lesões corporais ou a morte. Apenas as pessoas que 
saibam ler e compreender estas instruções devem usar ou fazer a manutenção deste aquecedor. 
Para informações sobre o aquecedor, como manuais, etiquetas, etc., contactar o fabricante.
NÃO UTILIZAR O AQUECEDOR EM ÁREAS HABITÁVEIS OU EM ESPAÇOS
DOMÉSTICOS FECHADOS SEM VENTILAÇÃO ADEQUADA. APENAS PARA 
UTILIZAÇÃO EM ESPAÇOS EXTERIORES. É ADMISSÍVEL A UTILIZAÇÃO EM ESPAÇOS 
INTERIORES PARA: AQUECIMENTO TEMPORÁRIO DE ESPAÇOS OU ESTRUTURAS 
COM VENTILAÇÃO ADEQUADA, QUANDO EM CONSTRUÇÃO OU EM TRABALHOS DE 
ALTERAÇÃO OU REPARAÇÃO. Este aquecedor portátil não é ventilado e utilizar ar (oxigénio) 
do espaço em que é utilizado. A sua utilização em espaços sem ar de ventilação e combustão 
adequado pode conduzir a asfixia, intoxicação por monóxido de carbono, lesões corporais ou à 
morte. Ver o parágrafo “Ventilação” na página 8.
ID de fábrica: 001
Modelos
ST-70-SS-E / ST-70T-SS-E / ST-125-OFR-E
STRB-425
Este equipamento não deve ser utilizado em aplicações de 
aquecimento primário.