© 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc.
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O 
MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Funcionamiento: ST-70-SS-E / ST-70T-SS-E / ST-125-OFR-E
Arranque del calefactor: (Encendido)
1.   Llene el depósito con parafina u otro combustible 
aprobado hasta que la aguja en el indicador de 
combustible apunte a “F”.
2.   Vuelva a colocar la tapa de combustible  
y apriete firmemente.
3.   Conecte el calefactor a una fuente de alimentación 
de tres puntas (con conexión a tierra). Debe usar 
un cable de alargamiento de tres puntas (con 
conexión a tierra) por lo menos de 1,8 m de largo 
y un calibre nominal mínimo de 14 AWG.
NOTA: Al encender por primera vez o después 
de abastecerse de combustible, se puede oír un 
chirrido justo antes del encendido. Es la bomba 
de combustible que elimina el aire de la tubería 
de combustible. Su calefactor se encenderá en 
unos segundos. Si no se enciende, repita los 
procedimientos de encendido con el medidor 
de combustible indicando por lo menos 1/2 
del depósito.
NOTA: Puede producirse humo al encender por 
primera vez.
NOTA: Los componentes eléctricos de este 
calefactor están protegidos por medio de un 
fusible que está montado en el tablero de CI. Si 
el calefactor no se enciende, revise primero este 
fusible, y reemplácelo si es necesario. Revise 
también la fuente de alimentación eléctrica para 
asegurarse de que se esté suministrando el 
voltaje correcto al calefactor.
1.   Complete los pasos 1 a 3 descritos arriba.
2.   Mueva el interruptor a la posición de encendido 
(ON). Se iluminará la luz indicadora de corriente y 
se encenderá el calefactor. (Vea la Figura 5)
Parada del calefactor: (Enfriamiento)
1.   Gire el interruptor de encendido a la posición 
de apagado (OFF). La combustión cesará y 
comenzará el ciclo de enfriamiento.
- ST-70-SS-E / ST-70T-SS-E: aprox. 7 minutos  
- ST-125-OFR-E: aprox. 3 minutos
Cuando concluya el ciclo de enfriamiento, el 
ventilador se detendrá y se podrá desenchufar el 
calefactor sin peligro.
NOTA: Si se desenchufa la unidad antes de 
que concluya el ciclo de enfriamiento puede 
producirse un recalentamiento y posibles daños 
al calefactor y a la placa de calentamiento.
Rearranque del calefactor:
1.  Espere diez segundos después de que haya 
terminado el ciclo de enfriamiento.
2.  Siga todos los procedimientos de arranque 
anteriores.
Toma de corriente eléctrica (ST-70T-SS-E 
solamente):
 - No enchufe nunca ningún aparato de más de 
5 A nominales en esta toma de corriente. (Vea la 
Figura 6)
 - Mantenga siempre cubierta la toma de corriente 
cuando no se use.
Figura 5
Interruptor  
de encendido
9
NO desconecte el calefactor de la 
fuente de alimentación hasta que 
haya terminado el ciclo de enfriamiento.
Figura 6
Toma de corriente eléctrica
*ST-70T-SS-E solamente