EasyManua.ls Logo

Stiga TC 102 Series

Stiga TC 102 Series
380 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ES - 6
โ€ข ๎˜“๎šท๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›†๎›…๎˜ƒ๎žก๎˜Œ๎˜Œ๎žข๎˜ƒ๎›๎˜ƒ๎›‰๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎šน๎‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎›‰
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ ๎›‚๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎›„๎˜ƒ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜„๎žป๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎›ƒ๎šฟ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜…๎žป๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ ๎šป๎›‚๎˜ƒ ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎›„๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ
presente (Fig. 16.C).
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›‚๎šป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜‡๎žป
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž“๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜‡๎žป
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›‚๎›…๎˜ƒ
๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šท๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›†๎œค๎›‰๎šฟ๎›Š๎›…๎ž”
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›‚๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šท๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›†๎œค๎›‰๎šฟ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎ž”
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž“๎˜ƒ๎˜–๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šท๎›„๎›…๎›ƒ๎šท๎›‚๎œ‹๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‚๎›‹๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎šน๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜ˆ๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ
inmediatamente el motor, comprobar
๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎šน๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šน๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ
Centro de Asistencia Autorizado.
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎˜‰๎šท๎›‚๎›Š๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‚๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎šฝ๎šฟ๎šบ๎šท๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎šน๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šน๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎šป๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜‰๎žป๎˜ƒ
(solo para modelos con recogida trasera).
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›๎˜ƒ
๎šท๎›„๎›…๎›ƒ๎šท๎›‚๎œ‹๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎œ‹๎šท๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜Š๎žป๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎ž“๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎œ‹๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›†๎šท๎›๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ
motor. Contactar con un Centro de
Asistencia Autorizado (Fig. 16.G).
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ
en โ€œpunto muertoโ€ (Fig. 16.H).
Funciones operativas
๎˜“๎›‹๎›‚๎›‰๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎šป๎›‚๎˜ƒ ๎šธ๎›…๎›Š๎œค๎›„๎˜ƒ ๎žก๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎žข๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎šน๎šน๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‚๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šผ๎›‹๎›„๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šป๎›‰๎˜ƒ
operativas.
Cuentahoras (Fig. 16.I). Indica la cantidad
๎›Š๎›…๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎›ƒ๎šฟ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”
๎˜™๎›…๎›‚๎›Š๎œ‹๎›ƒ๎šป๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜’๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎œ‹๎šท๎ž”
Cuentarrevoluciones (Fig. 16.K) Indica
el rรฉgimen de giro del motor por medio
de valores numรฉricos o de una serie
de asteriscos, correspondientes a:
Valor visualizado:
< 1600 ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎œ‹๎›„๎šฟ๎›ƒ๎›…
< 2500 velocidad para traslados
> 2500 velocidad para corte
*
๎žบ๎Ÿ†๎Ÿ†๎žป
๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎œ‹๎›„๎šฟ๎›ƒ๎›…
**
***
****
velocidad para traslados
*****
******
velocidad para corte
NOTA El parpadeo indica que el rรฉgimen de giro del motor
no es apto para el corte de la hierba.
๎˜•๎šป๎›‚๎›…๎›€๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šฟ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›…๎žป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜๎žป๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎ขน๎ขป๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›ˆ๎šท๎›‰๎žญ๎šบ๎œ‹๎šท๎ž”
๎˜–๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎šน๎‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎›‰
1. ๎˜–๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šท๎šน๎‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎˜ƒ
continua:
โ€ข ๎˜‹๎šท๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎šฟ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎šน๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›ˆ๎›€๎šป๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎œค๎›„๎šฟ๎šน๎šท๎ž”
โ€ข ๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎šฝ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›‰๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎šน๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎ขบ๎ขท๎˜ƒ
segundos con la llave en
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎šน๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ๎žก๎˜๎˜„๎˜•๎˜†๎˜‹๎˜„๎žข๎ž”
2. ๎˜–๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šท๎šน๎‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎˜ƒ
intermitente:
โ€ข La bolsa de recogida
๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎šท๎ž”
โ€ข ๎˜“๎šท๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›†๎›…๎˜ƒ๎žก๎˜Œ๎˜Œ๎˜Œ๎žข๎˜ƒ๎›๎˜ƒ๎›‰๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎šน๎‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎›‰
Icono encendido: los dispositivos de
๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎›„๎˜ƒ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜„๎žป๎ž”
๎˜Œ๎šน๎›…๎›„๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎›ƒ๎šฟ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜…๎žป๎ž”
๎˜—๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›„๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜†๎žป๎ž”
Icono de carburante con indicador de nivel (Fig. 16.D)
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›‚๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šท๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›†๎œค๎›‰๎šฟ๎›Š๎›…๎ž”
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›‚๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šท๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›†๎œค๎›‰๎šฟ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎ž”
๎˜ˆ๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šธ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎ž”
๎˜Œ๎šน๎›…๎›„๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›„๎šบ๎šฟ๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎˜–๎šป๎œ ๎šท๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šท๎›„๎›…๎›ƒ๎šท๎›‚๎œ‹๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‚๎›‹๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎šน๎šฟ๎œค๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฝ๎ž”๎˜ˆ๎žป๎ž”๎˜ƒ
Parar inmediatamente el motor, comprobar
๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šท๎šน๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šน๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ
Centro de Asistencia Autorizado.

Table of Contents

Other manuals for Stiga TC 102 Series

Related product manuals