SL - 8
โข ๎๎๎ป๎ฝ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎๎ท๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎
1. prenos v nevtralnem
๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎
2. rezalne naprave
๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎
๎ขบ๎๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ป๎จ๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎จ๎ป๎๎ป
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ป๎จ ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ
Ko so rezalne naprave
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎๎
๎
koลกaro ali odstranite
๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ
Vklopite parkirno
zavoro, ne da bi izklopili
rezalne naprave
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ
P๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎น๎
๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
pritisnete na pedal pogona.
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎พ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎
napravah prestavite
v vzvratno prestavo,
ne da bi pritiskali na gumb
๎๎ท๎๎
๎๎
๎ฝ๎
๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎บ๎
๎บ๎๎๎๎๎ขป๎ป
๎๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ
5.3. ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎ฟ๎๎ช๎๎ป๎พ๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎๎๎
๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎ฉ๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ขน๎ขน๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎ฝ๎๎ป๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎จ๎๎๎ป๎
POMEMBNO Velja samo za modele z mehanskim prenosom:
Po klancu navzdol nikoli ne vozite v nevtralni prestavi ali z razkle-
njeno sklopko! Preden zaustavljen stroj pustite brez nadzora,
vedno izberite nizko prestavo.
5.4. ZAGON IN DELO
โข Zagon
1. ๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎
๎๎ฟ๎๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ขน๎ขบ๎๎๎ป๎๎บ๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ป๎
2. ๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎ป๎บ๎ป๎จ๎
๎ขบ๎๎ ๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎
4. Izklopite rezalne naprave.
5. ๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎
6. ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎น๎ป๎
7. ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎
๎๎ท๎๎พ๎๎ท๎บ๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ฌ๎
๎๎ท๎
8. ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ท๎๎
๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ท๎
๎๎ท๎ฝ๎
๎๎๎ ๎๎ ๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฌ๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎
๎ฝ๎๎ ๎๎
๎ฌ๎ท-
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ขน๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎ธ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎ฝ๎
๎๎๎๎บ๎ท๎
๎๎ท๎จ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎
9. ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ ๎๎ท๎ฝ๎
๎๎ท๎ ๎พ๎๎ท๎บ๎๎ป๎ฝ๎ท๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ ๎๎ท๎๎
๎๎ ๎๎
๎ ๎๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎ธ๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎
10. ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎ฝ๎๎๎ธ๎ ๎ฌ๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎
๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฌ๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎น๎ป๎
11. ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ธ๎๎ฌ๎
๎๎ท๎
OPOMBA Uporaba ฤoka pri ลพe segretem motorju lahko za-
maลพe sveฤko in povzroฤi nepravilno delovanje motorja.
12. ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎ธ๎
๎๎๎จ๎ป๎๎๎ป๎
OPOMBA ฤe imate teลพave z zagonom, zaganjalnika ne upo-
rabljajte predolgo, saj se lahko izprazni akumulator ali pride do
zalitja motorja. Kljuฤ vrnite v poloลพaj za zaustavitev, poฤakaj-
te nekaj sekund in poskusite ponoviti postopek. ฤe se teลพave
z zagonom nadaljujejo, si preberite poglavje 8 v tem priroฤniku
in v priroฤniku z navodili motorja.
โข ๎๎
๎จ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฌ๎ท๎๎๎ป
1. Izklopite rezalne naprave.
2. ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎ขบ๎๎ ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎-
๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎จ๎ป๎๎๎ท๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฌ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎บ๎๎ท๎๎ป๎น๎ป๎
4. ๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎ฌ๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎
5. ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎บ๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎ฝ๎
๎๎ ๎๎ ๎๎๎ป๎๎ฟ๎ ๎ช๎๎
๎จ๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฉ๎ ๎ฟ๎๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎๎จ๎ป๎๎ป๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎
pritiska na pedal in uporabo komande plina.
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎ฟ๎๎ป๎๎
๎บ๎ท๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ป๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฌ๎ฟ๎๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎ฝ๎ท๎
๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎
๎๎๎ท๎บ๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
โข ๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎ป
๎๎ป๎๎๎ท๎ ๎๎ท๎๎
๎ ๎๎ท๎ ๎๎
๎บ๎ป๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎ป๎พ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎๎ ๎๎ป๎บ๎ท๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎น๎ท๎๎พ๎
๎บ๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฌ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
s komando plina, da zavornega sistema ne preobremenite
po nepotrebnem.
โข ๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎จ๎๎๎ท
POMEMBNO Vklop vzvratne prestave je treba opraviti v sta-
nju mirovanja.
1. ๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
2. ๎๎ท๎ฌ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎จ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ฝ๎
๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎จ๎๎๎ป๎
โข ๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป
๎๎๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎ฟ๎๎
๎๎
1. ๎๎
๎๎ท๎๎บ๎
๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎ฟ๎๎ ๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ ๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎ ๎๎ท๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2. ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎พ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎ฌ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎
๎ขบ๎๎ Rezalne naprave vklopite le na travnati povrลกini; rezalnih
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎ ๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ฌ๎ป๎๎ฟ๎พ๎ ๎๎๎ป๎พ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎ ๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎พ๎๎๎
previsoko travo.
4. ๎๎๎
๎จ๎๎๎
๎ ๎๎
๎ ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎ ๎๎ท๎ฌ๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎ป๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ท๎ ๎ฟ๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎ท๎๎
๎๎๎ฝ๎
๎๎ท๎๎๎
5. ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎จ๎๎๎ป๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎
๎ ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎บ๎
๎บ๎๎๎๎๎ขผ๎๎ขธ๎ขธ๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎ท๎ฝ๎
๎บ๎ฟ๎๎ป๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ท๎ ๎๎๎ท๎๎ฟ๎ ๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ ๎ฝ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎ ๎ฟ๎๎ ๎๎๎ท๎จ๎๎
๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ท๎๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ ๎๎
๎ ๎๎ท๎ฌ๎๎๎ฟ๎๎ป๎ ๎๎๎
๎ฌ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ ๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ ๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎
๎๎๎
๎ฌ๎ท๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎
๎ฝ๎
๎ฌ๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎ฌ๎ฟ๎
๎บ๎
๎ธ๎๎ฟ๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎ป๎๎พ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎บ๎ป๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ฌ๎ฟ๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ป๎
Odklopite rezalne naprave in postavite sestav rezalnih naprav
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎
โข ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎ฝ๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฝ๎
๎๎บ๎ป๎๎
๎๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎ฌ๎๎ป
โข ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป
โข ๎๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎๎๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎
๎๎ฟ๎๎
๎