31Series 4144 Components FC, FS, KM
: Fit the torsion spring (1) so that 
its leg (arrow) is against the pawl.
The torsion spring must be pushed 
fully onto the locking peg (2).
Pawls have locking pegs and guide 
pegs (3).
– Rotate leg of torsion spring a 1/4 
turn counterclockwise 
and hold it there.
: Push locking pegs of pawls (1) 
into the holes in the carrier until 
they snap into position.
: The pawl guide pegs must 
engage the recesses (2).
545RA101 TG
1
2
3
545RA282 TG
2
1
1 2
: Leg (arrow) of torsion spring must 
be preloaded and locate against 
the carrier.
– Check operation.
Spring force must move the pawls in 
the direction of the carrier's 
hexagon – as far as stop.
– Reassemble all other parts in the 
reverse sequence.
– Tightening torques, b 3.4
6.3.1 Carrier
– Remove the rewind starter, 
b 6.2
: Check the carrier and replace if 
necessary.
A new carrier comes with the pawls 
and torsion springs preassembled.
545RA283 TG545RA102 TG
– Pull the boot off the spark plug.
– Unscrew the spark plug.
: Block the piston with the locking 
strip (1) 0000 893 5904.
: Apply wrench to hexagon (arrow) 
and unscrew the carrier (1).
– Install the new carrier in the 
reverse sequence.
– Reassemble all other parts in the 
reverse sequence.
– Tightening torques, b 3.4
545RA103 TG
1
1
545RA104 TG