SR 5600
français
32
Ne jamais travailler pieds nus ou en 
sandales.
AVERTISSEMENT
Porter un masque respiratoire adéquat.
Porter un dispositif antibruit « individuel 
» – par ex. des capsules protège-
oreilles.
L'inhalation de produits phytosanitaires 
peut être nocive. Pour se protéger 
contre le risque d'intoxication ou 
d'allergie, porter un masque respiratoire 
adéquat. Respecter les indications de la 
notice d'emploi du produit phytosanitaire 
utilisé, et les prescriptions de sécurité 
nationales spécifiques publiées par ex. 
par les caisses professionnelles 
d'assurances mutuelles, caisses de 
sécurité sociale, services pour la 
protection du travail et autres 
organismes compétents.
Manipulation des produits 
phytosanitaires
Avant chaque utilisation, lire la Notice 
d'emploi du produit phytosanitaire. 
Suivre les indications données pour la 
composition du mélange, l'application, le 
stockage et l'élimination des produits, et 
en ce qui concerne l'équipement de 
protection individuel.
Respecter les dispositions légales 
applicables à la manipulation de 
produits phytosanitaires.
Les produits phytosanitaires peuvent 
renfermer des composants nocifs pour 
les êtres humains, les animaux, les 
plantes et l'environnement – risque 
d'intoxication et de lésions graves, voire 
mortelles !
Les produits phytosanitaires ne doivent 
être utilisés que par des personnes 
dotées de la formation requise pour la 
manipulation de tels produits et pour les 
premiers secours nécessaires en cas 
d'accident.
L'utilisateur doit toujours tenir à sa 
disposition la Notice d'emploi ou 
l'étiquette du produit phytosanitaire pour 
pouvoir, en cas d'urgence, 
immédiatement informer le médecin sur 
le produit phytosanitaire en question. En 
cas d'accident, suivre les instructions 
qui figurent sur l'étiquette ou dans la 
Notice d'emploi du produit 
phytosanitaire.
Composition de la bouillie de produit 
phytosanitaire
Ne composer la bouillie de produit 
phytosanitaire qu'en suivant les 
indications du fabricant – des taux de 
mélange incorrects peuvent dégager 
des vapeurs toxiques ou composer des 
mixtures explosives.
– Ne jamais appliquer des produits 
phytosanitaires liquides sans les 
diluer ;
– pour la composition de la bouillie et 
le remplissage du réservoir, il faut 
toujours se tenir en plein air ou dans 
des locaux bien ventilés ;
– composer seulement la quantité de 
bouillie nécessaire, pour éviter les 
restes ;
– en mélangeant différents produits 
phytosanitaires, suivre les 
indications du fabricant des produits 
phytosanitaires – des taux de 
mélange incorrects peuvent 
dégager des vapeurs toxiques ou 
composer des mixtures explosives ;
– ne mélanger différents produits 
phytosanitaires que si cela est 
autorisé par le fabricant.
Remplissage du réservoir à bouillie
– Poser la machine sur une surface 
plane, de telle sorte qu'elle ne 
risque pas de se renverser – ne pas 
remplir le réservoir à bouillie au-delà 
de la marque du maximum ;
– durant le remplissage, ne pas porter 
la machine sur le dos – risque de 
lésion !
Porter des chaussures de 
protection à semelle 
crantée, imperméables et 
insensibles aux produits 
phytosanitaires.
Étant donné le risque de 
blessure des yeux, il faut 
impérativement porter 
des lunettes de protec-
tion couvrant étroitement 
les yeux, conformément 
à la norme EN 166. Veil-
ler à ce que les lunettes 
soient parfaitement 
ajustées.
Porter des gants imper-
méables et insensibles 
aux produits 
phytosanitaires.