SR 5600
ไทย
93
การจั ดการสารเคมี
อานคําแนะนําที่มากับสารเคมีควบคุมพืชกอ
นใช ปฏิบัติตามคําแนะนําเกี่ยวกับการผสม 
การใช อุ ปกรณ ป องกั นตนเอง 
การเก็ บรั กษาและการทิ้ ง
อานขอบังคับทางกฎหมายเกี่ยวกับการจัดกา
รสารเคมี ควบคุ มพื ช
สารเคมีควบคุมพืชอาจประกอบดวยสารที่เป
นอันตรายตอมนุษย สัตว พืชและสิ
่งแวดลอม 
– จึ งเสี่ ยงที่ จะได รั บพิ ษ 
และเสี่ยงที่จะไดรับบาดเจ็บรุนแรงหรือถึงขั้น
เสี ยชี วิ ตได!
ผูที่ไดรับการอบรมเกี่ยวกับการจัดการและกา
รปฐมพยาบาลที่ถูกตองเทานั้นควรเปนผูใชส
ารเคมี ควบคุ มพื ช
เก็บคําแนะนําหรือฉลากของสารเคมีควบคุม
พื ชไว ตลอดเวลา 
เพื่อแจงแพทยเกี่ยวกับสารเคมีที่เกี่ยวของใน
ยามฉุ กเฉิ น ยามฉุ กเฉิ น 
ใหปฏิบัติตามคําแนะนําของผูผลิตสารเคมีที่มี
ให หรื ออยู ในฉลาก
การผสมสารละลายเพื่ อการพ น
ผสมผลิตภัณฑปองกันพืชตามคําแนะนําของ
ผู ผลิ ตอย างเข มงวด - 
สวนผสมที่ไมถูกตองอาจสรางหมอกพิษหรือ
สารละลายที่ ระเบิ ดได
–
อยาพนสารเคมีควบคุมพืชที่ยังไมไดทําใหเ
จื อจาง
– เตรียมสารละลายและเติมคอนเทนเนอรภาย
นอกร มเท านั้ น 
หรื อในบริ เวณที่ อากาศถ ายเทได ดี
– เตรียมสารละลายใหเพียงพอกับงานที่มี 
เพื่ อจะได ไม มี เหลื อ
– ผสมสารเคมีตางชนิดตามคําแนะนําของผูผ
ลิ ตเท านั้ น - 
สวนผสมท
ี่ไมถูกตองอาจสรางหมอกพิษ
หรื อสารละลายที่ ระเบิ ดได
– อยาผสมผลิตภัณฑปองกันพืชตางชนิดเขา
ด วยกั น 
ถาไมมีการอนุมัติการผสมดังกลาวจากผู
ผลิ ต
การเติ มภาชนะบรรจุ สารละลาย
– ตั้งเครื่องพนยาบนพื้นที่เปนระนาบ - 
อยาเติมภาชนะบรรจุสารละลายเลยขีดเ
ครื่ องหมายสู งสุ ด
– เพื่อ ลดความเสี่ยงที่จะเกิดการบาดเจ็บ 
อยาเติมเครื่องพนยาหากคุณยังไมไดปล
ดออกจากด านหลั งเรี ยบร อย
– ป ดคั นโยกวาล วก อนเติ ม
– เมื่ อเติ มจากแหล งน้ํากลาง 
อย าจุ มปลายสายยางในสารละลาย - 
แรงดันในระบบที่ต่ําลงกะทันหันอาจทํา
ใหสารละลายถูกดูดกลับเขาไปในแหลง
น้ําได
– กอนการเติมสารละลายที่จะพ
นลงในคอนเ
ทนเนอร 
ใหทําการทดสอบดวยน้ําสะอาดและตรว
จสอบหาการรั่ วในทุ กชิ้ นส วน
– หลั งจากเติ ม 
ให ป ดฝากรวยเติ มและกดลงให แน น
การใช งาน
– ทํางานเฉพาะบริเวณที่เปดโลงหรือมีอากาศ
ถ ายเทได ดี มาก เช น 
เรื อนกระจกที่ เป ดโล ง
– ห ามรั บประทานอาหาร 
ดื่มเครื่องดื่มหรือสูบบุหรี่ระหวางทํางาน
กั
บสารเคมี ควบคุ มพื ช
– ห ามเป าหั วพ นหรื อชิ้ นส วนอื่ นๆ 
ด วยปากเด็ ดขาด
– หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับสารเคมีควบคุมพืช -
 
ใหเปลี่ยนเสื้อผาที่เปอนสารเคมีควบคุม
พื ชทั นที
– อย าพ นยาในสภาพลมแรง
สภาพอากาศที่ไมดีอาจสงผลใหความเขมขน
ของผลิ ตภั ณฑ ป องก
ั นพื ชไม ถู กต อง 
การใหยาเกินขนาดอาจทําลายพืชและสิ่งแว
ดล อม 
การใหยานอยเกินไปอาจสงผลใหการรักษา
พื ชไม สําเร็ จ
ในการลดความเสี่ยงในการทําลายสิ่งแวดลอ
มและพื ช อย าทําการพ นยา :
– ในสภาพลมแรง
– ในอุณหภูมิ ที่ สูงกว า 25°C ในที่ รม
– กลางแดดจั ด
เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุและความเ
สี ยหายต อเครื่ องพ นยา 
ห ามใช งานเครื่ องพ นกั บ:
– ของเหลวไวไฟ
– ของเหลวที่ หนื ดหรื อเหนี ยว
– สารเคมี ที่ ทําให ไหม หรื อกั ดกร อน
– ของเหลวที่ ร อนกว า 50°C
การเก็ บรั กษา
– ระหว างพั กงาน 
อยาวางเครื่องกลางแดดจาหรือใกลแหล
งความร อน
– อยาเก็บสารละลายสําหรับพนในคอนเทนเ
นอร นานกว าหนึ
่ งวั น
– เก็บและขนยายสารละลายสําหรับพนในคอ
นเทนเนอรที่ไดรับอนุมัติแลวเทานั้น
– หามเก็บสารละลายสําหรับพนในคอนเทนเ
นอร สําหรั บเก็ บอาหาร เครื่ องดื่ ม 
หรื ออาหารสั ตว
– อยาเก็บสารละลายสําหรับพนรวมกับอาหาร
 เครื่ องดื่ ม หรื ออาหารสั ตว