TS 480i, TS 500i
español / EE.UU
98
Abra la tapa de llenado de combustible
Presione a fondo la tapa con la mano, 
gírela en sentido contrahorario 
(aprox. 1/8 de vuelta) y quítela.
Cierre de la tapa de llenado de 
combustible
N Coloque la tapa y gírela hasta que 
se encaje en el punto de montaje
N Presione a fondo la tapa con la 
mano y gírela en sentido horario 
(aprox. 1/8 de vuelta) hasta que se 
encaje completamente para sellar 
el depósito. Compruebe el apriete 
de la tapa
Comprobación de la instalación de la 
tapa de llenado de combustible
N Agarre la tapa – la tapa está 
correctamente cerrada si no es 
posible quitarla y las marcas 
(flechas) de la tapa y del depósito 
de combustible son alineadas.
Si es posible quitar la tapa o las marcas 
no se alinean, vuelva a cerrar la tapa – 
ver “Cierre la tapa de llenado de 
combustible” y “Revisión del bloqueo de 
la tapa de llenado de combustible”.
Cambie el recogedor de combustible 
una vez al año
N Vacíe el depósito de combustible y 
permita que se airee
N Extraiga el recogedor de 
combustible del depósito con un 
gancho o una herramienta 
adecuada y desconéctelo de la 
manguera
N Conecte un nuevo recogedor de 
combustible a la manguera
N Vuelva a colocar el recogedor de 
combustible en el depósito