TS 480i, TS 500i
español / EE.UU
91
N Gire el protector a la posición 
ilustrada (vea la ilustración)
N Atornille y apriete el pasador de 
tope (1)
N Mueva la palanca de ajuste (2) a la 
posición A
N Atornille el perno (3) y apriételo
N Saque el tornillo (4) del tope 
limitador (5)
N Retire el tope limitador (5)
N Gire el "brazo fundido con protector" 
para que el protector quede en el 
lado exterior
N Inserte el tope limitador (5) – alinee 
el agujero en el tope limitador con el 
agujero en el brazo fundido
N Atornille el perno (4) y apriételo
N Introduzca la tuerca cuadrada en la 
guía en el protector y reténgala en 
su lugar
N Atornille el perno banjo corto (6) y la 
arandela en la palanca de ajuste y 
apriételos con la llave combinada
Montaje del "brazo fundido con 
protector" – con el protector en el lado 
exterior
N Empuje los agujeros cuadrados (1) 
en el brazo fundido y el protector en 
los espárragos (2), guiando la 
correa trapezoidal nervada sobre la 
polea delantera
INDICACIÓN
La correa deberá correr de manera 
uniforme.
N El tensor de la correa (3) debe 
quedar cerca de la orejeta (4)
N Instale la "cubierta de arrancador 
con arrancador de cuerda" (5) 
sobre los espárragos (2)
N Apriete las tuercas (6) con la mano
N Empuje el protector de la correa 
trapezoidal (7) en su lugar
N Atornille el perno (8) y apriételo