DHR Series Getting Started Guide Page 7
Warnings
WARNING: This equipment must not be mounted on a flammable surface if low
flashpoint material is being analyzed.
AVERTISSEMENT: Cet équipement ne doit pas être monté sur une surface
inflammable si un matériau à point d'éclair bas est en cours d'analyse.
WARNING: An extraction system may be required if the heating of materials
could lead to liberation of hazardous gasses.
AVERTISSEMENT: Un système d'extraction peut être requis si le chauffage des
matériaux risque d'entraîner la libération de gaz dangereux.
WARNING: It is recommended that this instrument be serviced by trained and
skilled TA Instruments personnel at least once a year.
AVERTISSEMENT: Il est recommandé que l'entretien de cet instrument soit
assuré par le personnel formé et qualifié de TA Instruments au moins une fois
par an.
WARNING: The material used on the top surface of the Peltier Plate is hard,
chrome-plated copper and the material used for the 'skirt' of the Peltier is stain-
less steel. Therefore, use an appropriate cleaning material when cleaning the
Peltier Plate.
AVERTISSEMENT: Le matériau utilisé à la surface supérieure de la plaque Peltier
est du cuivre chromé rigide et le matériau utilisé pour la 'jupe' de la plaque Pel-
tier est l'acier inoxydable. Par conséquent, utilisez l'équipement approprié pour
le nettoyage de la plaque Peltier.
WARNING: The internal components of the ETC are all constructed from chemi-
cally resistant materials, and can therefore be cleaned with standard laboratory
solvents. The only exception is the cladding for the thermocouples, which
should not be immersed in a solvent for long periods. Use a small amount of
solvent on a soft cloth and wipe the soiled area gently. This procedure should
never be conducted at any temperature other than ambient.
AVERTISSEMENT: Les composants internes de l'ETC sont tous construits à
base de matériaux chimiquement résistants et peuvent par conséquent être net-
toyés avec des solvants standard de laboratoire . L'unique exception est le gain-
age des thermocouples, qui ne doit pas être immergé dans un solvant pendant
de longues périodes. Utilisez une petite quantité de solvant sur un linge doux et
essuyez délicatement la zone souillée. Cette procédure ne doit jamais être effec-
tuée à une température autre que la température ambiante.