Check the supported computer operating systems on page 19. Operation with unsupported operating systems is not guaranteed.
Проверьте поддерживаемые операционные системы компьютера на стр. 19. Работа с неподдерживаемыми операционными
системами не гарантируется
Connect it to a different USB port. Подключите его к другому порту USB
Specifications Технические характеристики
Turntable (platter) Поворотный стол (тарелка)
Drive system → Direct drive Система привода → Прямой привод
Motor → DC motor Двигатель → двигатель постоянного тока
Rotation speed → 33 1/3 rpm, 45 rpm Скорость вращения → 33 1/3 об/мин, 45 об/мин
Wow and flutter → 0.1% or less Вибрация → 0,1% или меньше
SN ratio → 67 dB or higher (A-weighted, 20kHz LPF) Соотношение сигнал-шум → 67 дБ или выше (A-взвешенный, 20 кГц ФНЧ)
Turntable (platter) → Aluminum die-cast 30cm (12") diameter Поворотный стол (тарелка) → Алюминиевый, отлитый под давлением,
диаметром 30 см (12 дюймов)
Tone arm Тонарм
Arm type → Static-balanced S-shaped tone arm Тип тонарма → S-образный тонарм со статической балансировкой
Effective arm length → 223 mm Эффективная длина плеча → 223 мм
Tracking force variation range → 0–5 g Диапазон изменения прижимной силы → 0–5 g
Acceptable cartridge weight →4.0–13 g. 14–23 g (with the included headshell) Допустимая масса картриджа →4,0–13 г. 14–23 г (с
входящим в комплект шеллом)
Cartridge Картридж
Type → MM Тип → ММ
Output voltage → 4.0 mV (1 kHz) Выходное напряжение → 4,0 мВ (1 кГц)
Tracking force → 1.5–2.5 g (2.3 g recommended) Прижимная сила → 1,5–2,5 г (рекомендуется 2,3 г)
Cartridge weight → 5.3 g Included headshell weight 10 g (including screws, nuts and wires) Вес картриджа → 5,3 г Включенный вес
шелла 10 г (включая винты, гайки и провода)
The need for stylus replacement depends on use conditions, but we recommend replacement after about 300 hours of use.
Необходимость замены иглы зависит от условий использования, но мы рекомендуем замену примерно через 300 часов
использования
Replacement stylus model: Sumiko Oyster replacement stylus Сменная модель стилуса: Сменный стилус Sumiko Oyster
Output voltage Выходное напряжение
PHONO EQ THRU → 4.0 mV (1 kHz) PHONO EQ THRU → 4,0 мВ (1 кГц)
PHONO EQ ON → 224 mV (−13 dBV) PHONO EQ ON → 224 мВ (-13 дБ В)
Output connectors → RCA Выходные разъемы → RCA
USB port USB-порт
USB port that can receive power from computer USB buses (Full Speed) → USB connector type B Порт USB, который может получать
питание от шин USB компьютера (максимальная скорость) → разъем USB типа B
USB bus power support → 5 V, 500 mA Поддержка питания шины USB → 5 В, 500 мА
Sampling frequency → 8 kHz, 11.025 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Частота дискретизации → 8 кГц, 11,025 кГц, 16
кГц, 22,05 кГц, 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц
Quantization bit depth → 16 Битовая глубина квантования → 16
General Общие сведения
AC adapter power Мощность адаптера переменного тока
Input → AC 100 V – AC 240 V, 50/60 Hz Вход → 100 В переменного тока – 240 В переменного тока, 50/60 Гц
Output → DC 24 V, 1500 mA Выход → 24 В пост. тока, 1500 мА
Power consumption Потребляемая мощность
Standby → 0.5 W or less В режиме ожидания → 0,5 Вт или менее
On (33, 45) → 2.0 W or less В режиме ON (33, 45) → 2,0 Вт или менее
Weight → 6.1 kg (13 1/2 lb) Вес → 6,1 кг (13 1/2 фунта)
Operating temperature range → 5°C to 35°C Диапазон рабочих температур → от 5°C до 35°C
Dimensions (W × H × D) (including protrusions) Размеры (Ш × В × Г) (включая выступы)
When the dust cover is closed → 420 × 117 × 356 mm (16 5/8" × 4 5/8" × 14 1/8") Когда пылезащитная крышка закрыта → 420 × 117
× 356 мм (16 5/8 дюйма × 4 5/8 дюйма × 14 1/8 дюйма)
When the dust cover is open → 420 × 381 × 402 mm (16 5/8" × 15" × 15 7/8") Когда пылезащитная крышка открыта → 420 × 381 ×
402 мм (16 5/8 дюйма × 15 дюймов × 15 7/8 дюйма)
When the dust cover is removed → 420 × 102 × 356 mm (16 5/8" × 4 1/8" × 14 1/8") Когда пылезащитная крышка снята → 420 × 102
× 356 мм (16 5/8 дюйма × 4 1/8 дюйма × 14 1/8 дюйма)
Performance data is specified at 20°C. Рабочие характеристики указаны при 20°C
Included items Включенные элементы