TechniSat DIGITRADIO 3 User Manual

22
7 Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion
7.1 Was ist DAB+
DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie kristallklaren Sound ohne
Rauschen hören können. Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden
bei DAB+ mehrere Sender auf ein und derselben Frequenz ausgestrahlt. Dies nennt
man Ensemble oder Multiplex. Ein Ensemble setzt sich aus der Radiostation sowie
mehreren Servicekomponenten oder Datendiensten zusammen, welche individuell
von den Radiostationen gesendet werden. Infos z. B. unter www.dabplus.de oder
www.dabplus.ch.
7.1.1 Datenkomprimierung
Digital Radio macht sich dabei Eekte des menschlichen Gehörs zunutze. Das
menschliche Ohr nimmt Töne, die unter einer bestimmten Mindestlautstärke liegen,
nicht wahr. Daten, die sich unter der sog. Ruhehörschwelle befinden, können also
herausgefiltert werden. Dies wird ermöglicht, da in einem digitalen Datenstrom
zu jeder Informationseinheit auch die zugehörige relative Lautstärke zu anderen
Einheiten gespeichert ist. In einem Tonsignal werden zudem bei einem bestimmten
Grenzwert die leiseren Anteile von den lauteren überlagert. Alle Toninformationen
in einem Musikstück, die unter die sog. Mithörschwelle fallen, können aus dem zu
übertragenden Signal herausgefiltert werden.
Dies führt zur Datenreduzierung des zu übertragenden Datenstroms, ohne einen
wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als
ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+).
7.1.2 Audio Stream
Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche Datenströme, die MPEG 1 Audio
Layer 2 Frames enthalten und damit akustische Informationen darstellen. Damit
lassen sich gewohnte Radioprogramme übertragen und auf der Empfängerseite
anhören. Digital Radio bringt Ihnen nicht nur Radio in exzellenter Soundqualität
sondern zusätzliche Informationen. Diese können sich auf das laufende Programm
beziehen oder unabhängig davon sein (z. B. Nachrichten, Weer, Verkehr, Tipps).
7.2 DAB+ (Digital Radio) Empfang
> Drücken Sie die Taste MODE bis [DAB] im Display angezeigt wird.
Wird DAB+ zum ersten Mal gestartet, wird ein kompleer Sendersuchlauf
durchgeführt. Nach Beendigung des Suchlaufes wird der erste Sender in
alphanumerischer Reihenfolge wiedergegeben.
BDA_DIGITRADIO_3_V11.indd 22BDA_DIGITRADIO_3_V11.indd 22 10/11/2020 09:4510/11/2020 09:45

TechniSat DIGITRADIO 3 Specifications

General

Radio type	Portable
Tuner type	Analog & digital
FM band range	87.5 - 108 MHz
DAB III band range	174 - 240 MHz
Supported radio bands	DAB+, FM
Radio Data System (RDS)	Yes
Preset stations quantity	20
RMS rated power	20 W
Audio formats supported	AAC, MP3, WAV, WMA
Number of built-in speakers	2
Display type	OLED
Bluetooth version	4.1
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP
Docking station included	No
Apple docking compatibility	Not supported
Headphone outputs	1
Headphone connectivity	3.5 mm
Antenna type	External
Product color	Black, Silver, Walnut
Package depth	215 mm
Package width	480 mm
Package height	190 mm
Package weight	4590 g
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	5 - 90 %
Power source	AC/DC
AC input voltage	230 V
DC input voltage	12 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Depth	168 mm
Width	380 mm
Height	130 mm
Weight	3570 g