TechniSat DIGITRADIO 3 User Manual

29
DE
EN
FR
NL
Alternativ können Sie die Koppelung auch an Ihrem externen Gerät aueben.
10 CD-Player
10.1 Allgemeine Informationen zu CD’s/MP3 CD’s
Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio-Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R
und CD-RW) bespielt sind. MP3-Formate müssen mit ISO 9660 Level 1 oder Level 2
erstellt werden. Multisession-CDs können nicht gelesen werden.
Im MP3-Betrieb sind die Begrie „Folder“ = Album und „Titel“ ausschlaggebend.
„Album“ entspricht dem Ordner am PC, „Titel“ der Datei am PC oder einem CD-DA-
Titel.
Das Gerät sortiert die Alben bzw. die Titel eines Albums nach Namen in
alphabetischer Reihenfolge. Wenn Sie eine andere Reihenfolge bevorzugen sollten,
ändern Sie den Namen des Titels bzw. Albums und stellen Sie eine Nummer vor den
Namen.
Beim Brennen von CD-R und CD-RW mit Audio-Daten können verschiedene
Probleme aureten, die eine störungsfreie Wiedergabe bisweilen beeinträchtigen.
Ursache hierfür sind fehlerhae Soware- und Hardware-Einstellungen oder der
verwendete Rohling. Falls solche Fehler aureten, sollten Sie den Kundendienst Ihres
CDBrenner/
Brennersoware-Herstellers kontaktieren oder entsprechende Informationen – z.B. im
Internet – suchen.
Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die gesetzlichen Grundlagen
und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Drier.
Das Gerät kann CDs mit MP3 Daten (.mp3, .wma, AAC mit Dateiendung .m4a)
und normale Audio CDs (.wav) abspielen. Keine anderen Erweiterungen, wie
z.B. *.doc, *.txt, *.pdf usw. benutzen, wenn Audiodateien zu MP3 gewandelt
werden.
Aufgrund der Vielfalt an unterschiedlicher Encodersoware kann nicht
garantiert werden, dass jede MP3 Datei störungsfrei abgespielt werden kann.
Bei fehlerhaen Titeln/Files wird die Wiedergabe beim nächsten Titel/File
fortgesetzt.
Es ist von Vorteil beim Brennen der CD mit niedriger Geschwindigkeit zu
brennen und die CD als Single-Session und finalisiert anzulegen.
10.2 Welche Discs Sie verwenden können
Der CD-Player ist mit CD-, CD-R/RW- und MP3-CD Medien kompatibel. Sie können nur
Discs mit Disc-Größe 12 cm, Spielzeit 74 min. mit diesem Gerät abspielen.
Wenn Sie das Gerät transportieren, entfernen Sie die Disc aus dem Laufwerk.
Damit vermeiden Sie Beschädigungen am CD-Player und der Disc.
Die Wiedergabequalität bei MP3-CDs ist von der Einstellung der Bitrate und
der verwendeten Brenn-Soware abhängig.
BDA_DIGITRADIO_3_V11.indd 29BDA_DIGITRADIO_3_V11.indd 29 10/11/2020 09:4510/11/2020 09:45

TechniSat DIGITRADIO 3 Specifications

General

Radio type	Portable
Tuner type	Analog & digital
FM band range	87.5 - 108 MHz
DAB III band range	174 - 240 MHz
Supported radio bands	DAB+, FM
Radio Data System (RDS)	Yes
Preset stations quantity	20
RMS rated power	20 W
Audio formats supported	AAC, MP3, WAV, WMA
Number of built-in speakers	2
Display type	OLED
Bluetooth version	4.1
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP
Docking station included	No
Apple docking compatibility	Not supported
Headphone outputs	1
Headphone connectivity	3.5 mm
Antenna type	External
Product color	Black, Silver, Walnut
Package depth	215 mm
Package width	480 mm
Package height	190 mm
Package weight	4590 g
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Operating relative humidity (H-H)	5 - 90 %
Power source	AC/DC
AC input voltage	230 V
DC input voltage	12 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Depth	168 mm
Width	380 mm
Height	130 mm
Weight	3570 g