TECNA 3401 - Page 18

tecn@ SALDATRICI ART. 3401 - 3406 - 3407 - 3408 WELDERS ITEM 3401 - 3406 - 3407 - 3408
Documento numero / Document number: MAN1063 Edizione / Edition: Settembre / September 1997 PAG. 18 / 32
6 RICHIESTA DI ACCESSORI E RICAMBI
Al momento dell'ordine di accessori, ricambi o materiali di
consumo è sempre necessario comunicare il tipo di macchina,
l'anno di costruzione il numero di serie, la tensione e la
frequenza di alimentazione della saldatrice per la quale
vengono ordinati.
Accessori disponibili:
3437 Kit per ottenere lo scartamento dei bracci regolabile per
art. 3408. Lunghezza bracci fissa 500 mm, scartamento
regolabile da 125 a 420 mm.
3446 Braccio ad ingombro ridotto in ottone con testina,
∅=62, D=36, L
1
=300, L=380÷700 mm (per art. 3401-
3406-3407).
3447 Braccio ad ingombro ridotto in ottone con testina,
∅=65, D=40, L
1
=300, L=380÷700 mm (per art. 3408)
3448 Braccio ad ingombro ridotto in ottone con elettrodo
frontale, ∅=45, D=36, L
1
=300, L=380÷700 mm (per art.
3401-3406-3407).
3449 Braccio ad ingombro ridotto in ottone con elettrodo
frontale, ∅=50, D=40, L
1
=300, L=380÷700 mm (per art.
3408).
3444 Braccio in ottone senza portaelettrodo, D=36,
L=380÷700 mm (per art. 3407).
3445 Braccio in ottone senza portaelettrodo, D=40,
L=380÷700 mm (per art. 3408).
Materiale di consumo per art. 3401-3406-3407:
3420 Coppia elettrodi diritti.
3421 Coppia elettrodi con punta fuori centro.
3422 Coppia elettrodi inclinati con punta fuori centro.
3423 Coppia elettrodi piegati.
3424 Coppia elettrodi piani.
3425 Elettrodo a rotula ∅ 30 mm.
Materiale di consumo per art. 3408:
3430 Coppia elettrodi diritti.
3331 Coppia elettrodi con punta fuori centro.
3432 Coppia elettrodi inclinati con punta fuori centro.
3433 Coppia elettrodi piegati.
3434 Coppia elettrodi piani.
3435 Elettrodo a rotula ∅ 30 mm.
Materiale di consumo per bracci art. 3448-3449:
3566 Portaelettrodo completo di ghiera, inserti ed elettrodo
Art. 3567.
3567 Elettrodo con punta fuori centro per Art. 3566.
3569 Elettrodo con punta in centro per Art. 3566.
ATTENZIONE. A richiesta la saldatrice è fornita con innesti
diversi dallo standard, gli articoli elencati si riferiscono al cono
standard.
Art./Item 3446-3447
Art./Item 3444-3445
6 ACCESSORIES AND SPARE PARTS REQUEST
When ordering accessories, spare parts or expendable
material, please, always state: type of machine, year of
manufacture, serial number, the voltage and frequency of the
welder they must be assembled on.
Available accessories:
3437 Kit to obtain adjustable arms gap for item 3408. Fixed
arms length 500 mm, adjustable arms gap from 125 to
420 mm.
3446 Brass arm with reduced overall dimensions, ∅=62,
D=36, L
1
=300, L=380÷700 mm (for items 3401-3406-
3407).
3447 Brass arm with reduced overall dimensions, ∅=65,
D=40, L
1
=300, L=380÷700 mm (for item 3408).
3448 Brass arm with reduced overall dimensions with frontal
electrode, ∅=45, D=36, L
1
=300, L=380÷700 mm (for
item 3401-3406-3407).
3449 Brass arm with reduced overall dimensions with frontal
electrode, ∅=50, D=40, L
1
=300, L=380÷700 mm (for
item 3408).
3444 Brass arm without electrode-holder, D=36, L=380÷700
mm (for item 3407).
3445 Brass arm without electrode-holder, D=40, L=380÷700
mm (for item 3408).
Expendable materials for items 3401-3406-3407:
3420 Straight electrodes, a pair.
3421 Offset electrodes, a pair.
3422 Angled offset electrodes, a pair.
3423 Bent electrodes, a pair.
3424 Flat electrodes, a pair.
3425 Swivel electrode ∅ 30 mm.
Expendable materials for item 3408:
3430 Straight electrodes, a pair.
3431 Offset electrodes, a pair.
3432 Angled offset electrodes, a pair.
3433 Bent electrodes, a pair.
3434 Flat electrodes, a pair.
3435 Swivel electrode ∅ 30 mm.
Expendable materials for arms items 3448-3449:
3566 Electrode-holder with electrode item 3567, ring nut and
fittings.
3567 Offset electrode for item 3566.
3569 Straight electrode for item 3566.
WARNING. On request, the welding unit can be supplied with
a taper ratio other than standard. The listed items refer to the
standard taper.
Art./Item 3448-3449
3569
3567
3566