TECNA 3401 - Page 6

tecn@ SALDATRICI ART. 3401 - 3406 - 3407 - 3408 WELDERS ITEM 3401 - 3406 - 3407 - 3408
Documento numero / Document number: MAN1063 Edizione / Edition: Settembre / September 1997 PAG. 6 / 32
2 CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES
2.1 DATI DI IDENTIFICAZIONE - IDENTIFICATION DATA
Articolo Item
Anno di costruzione Year of manufacturing
Numero di serie Serial number
Tensione di rete Mains voltage V
Frequenza di rete Mains frequency Hz
Opzioni
Options
 3426
 3427
Esecuzione con lunghezza bracci 380÷700 mm anzichè 230÷550 mm. Solo per art. 3407-3408.
Version with adjustable arms length 380÷700 mm instead of 230÷550 mm. For items 3407-3408 only.
Esecuzione con scartamento dei bracci regolabile da 125 a 420 mm. Lunghezza bracci fissa 500 mm.
Solo per art. 3408. - Version with adjustable arms gap from 125 to 420 mm. Fixed arms length 500 mm.
For item 3408 only.
2.2 DATI ELETTRICI - ELECTRICAL DATA
Articolo - Item
3401 3406 3407 3408
Potenza nominale al 50 %
Nominal power at 50 % duty cycle
kVA 12 16 20 25
Potenza massima di saldatura
Maximum welding power
kVA 28 32 44 62
Tensione alternata secondaria a vuoto
Secondary no load alternate voltage
V 3.2 3.4 4 4.6
Corrente termica secondaria al 100 %
Secondary thermal current at 100 %
A 2600 3300 3500 3800
Corrente secondaria di corto circuito (L=230 mm)
Short circuit secondary current (L=230 mm)
kA 10.5 11.8 14 16.5
Massima corrente di saldatura su alluminio
Maximum welding current on aluminium
kA - - - 15.1
Massima corrente di saldatura su acciaio
Maximum welding current on steel
kA 8.4 9.4 11.2 13.2
Corrente secondaria di corto circuito con L=550 mm
Short circuit secondary current with L=550 mm
kA
7.8 8.3 9.6 11.2
Corrente secondaria di corto circuito con opzione 3426
Short circuit secondary current with option 3426
bracci L=380 mm - arms L=380 mm
bracci L=700 mm - arms L=700 mm
kA
kA
-
-
-
-
11.2
8
13.3
10.1
Corrente secondaria di corto circuito con opzione 3427
Short circuit secondary current with option 3427
scartamento minimo - minimum gap
scartamento massimo - maximum gap
kA
kA
-
-
-
-
-
-
13.8
9.7
Fusibili ritardati - Delayed fuses
220 - 230 - 240 V
380 - 400 - 415 V
A
A
40
25
50
32
63
40
-
50
Sezione cavi di linea per L=10 m *
Mains cables section for L=10 m *
220 - 230 - 240 V
380 - 400 - 415 V
mm
2
mm
2
10
6
16
6
25
10
-
16
Sezione cavi di linea per L=30 m *
Mains cables section for L=30 m *
220 - 230 - 240 V
380 - 400 - 415 V
mm
2
mm
2
25
10
25
10
35
10
-
16
Potenza min. del trasformatore di alimentazione **
Supply transformer minimum power **
monofase - single phase
trifase - three phase
kVA
kVA
19
33
22
37
30
51
42
73
* Sezione per ogni cavo, calcolata per cavi unipolari in PVC considerando la saldatrice che assorbe la massima potenza di saldatura con una
caduta di tensione sui cavi del 4%.
** Valore indicativo calcolato per un trasformatore con tensione di corto circuito del 4%, con una caduta di tensione sul trasformatore del 6%, una
caduta sui cavi del 4% e la saldatrice che assorbe la massima potenza di saldatura.
* Section for every cable, calculated for PVC insulated, single conductor cables, considering the welder working at the maximum welding power,
as well as a 4% voltage drop on cables.
** Approximate value, calculated for a transformer with a 4% short circuit voltage, with 6% voltage drop on transformer and a 4% voltage drop on
cables, with the welder adjusted for the maximum welding power.