EasyManua.ls Logo

Tecomec Speed Sharp Auto - User Manual

Default Icon
112 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
!
  
Aflatrice elettrica per catene da motosega Bench chain grinder Meuleuse électrique pour chaînes de scie électrique


 
Attenzione: non usare lapparecchio senza aver letto
il manuale istruzioni
Attention: do not use the grinder before you have
read the owner’s manual in full
Attention : ne pas utiliser l’appareil sans avoir
préalablement lu le manuel d’utilisation et entretien
     
Esmeriladora eléctrica para cadenas de motosierra quina aadora para lâminas de serras de corrente Elektrische Schleifmaschine für Motorgeketten
  
Atención: no utilice la unidad sin haber ldo el
manual de instrucciones
ATENÇÃO: não use o aparelho sem ter lido o
manual de instruções
Achtung: Vor dem Gebrauch des Gets unbedingt
diese Bedienungsanleitungen lesen!
     
Elektrische kettingslijpmachine Elektrisk slibemaskine til motorsavskæder Elektrisk slipemaskin til motorsagkjeder
  
Attentie: Gebruik de machine niet voordat u de
gebruiksaanwijzing volledig gelezen heeft.
Pas !: Brug ikke maskinen uden først at have st
brugsanvisningen
Pass på! Ikke bruk maskinen uten å lese
bruksanvisningen først.
     
Elektrisk slipmaskin för sågkedjor
Moottorisahan teräketjujenhkökäyttöinen teroituslaite
Elektriline saeketi terituspink
  
Observera! s igenom bruksanvisningen innan
slipmaskinen används.
Varoitus: älä ytä laitetta, jos et ole lukenut
käyttöohjetta
helepanu: ärge kasutage seadet, kui te pole
kasutusjuhendit bi lugenud
     
Motorinio pjūklo grandinės galandinimo - aštrinimo stakl
Motorzāģa ķēžu elektriskā asināšanas mašīna Ostrzarka elektryczna do łańcuchów pił motorowych
  
mesio: nenaudokite galandinimo - aštrinimo
stakl prieš tai neperskaiinstrukcijų vadovėlio
Uzmabu: neizmantojiet mašīnu, ja neesat izlasīji
rokasgmatu
Uwaga: nie ywać urządzenie bez uprzedniego
przeczytania instrukcji obugi
     
Elektrická osička řetězů motorových pil
Elektrická brúska na reťaze motorových píl Elektromosncfűrészélező gép
  
Pozor: nepoužívejte přístroj bez toho, abyste si
etli ivatelskou přírku
Upozornenie: nepoívajte prístroj bez toho, aby ste si
vopred prítali tento návod na poitie
Figyelem: ne használja a berendezést a kézikönyv
előzetes elolvasása nélkül!
     
Električni brusilni stroj za verige motornih žag
Maşină electrică de ascuţit lanţuri de motoferăstrău
Електрически точилен апарат за вериги за моторен трион
  
Pozor: Pred uporabo stroja, natančno preberite
navodila v danem prirniku
Atenţie: nu utilizi aparatul înainte de a citi manualul
de instruiuni
Внимание: Не използвайте апарата, без да сте
прочели ръководството по експлоатацията.
     
Τροχιστική ηλεκτρική μηχανή για αλυσίδες μηχανοκίνητου πριονιού
Электрический станок для заточки пильных цепей Testere zincir bileyleme makinası
  
Προσοχή: μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς να έχετε
διαβάσει το εγχειρίδιο οδηγιών
Внимание: перед использованием станка
обязательно прочтите инструкцию по эксплуатации
Dikkat: Kullanım kılavuzunu okumadan bileyleme
makinanı kullanmaz.
istruzioni originali


Questions and Answers

Tecomec Speed Sharp Auto Specifications

General IconGeneral
BrandTecomec
ModelSpeed Sharp Auto
CategoryPower Tool
LanguageEnglish

Summary

Warranty

Symbols and Warnings

Safety Symbols

Explains the meaning of various safety symbols used in the manual.

Safety Precautions

Safety Devices

Shield Guards

Protect operator from grinding wheel parts.

Safety Switch

Describes the appliance's safety switch mechanism.

Installation

Bench Mounting

Instructions for securing the appliance to a bench.

Wall Mounting

Instructions for securing the appliance to a wall.

Electrical Connection and Start-Up

Adjusting the Grinder

Setting Sharpening Angles

How to set the vise and arm for sharpening angles.

Positioning the Cutter

How to position the cutter for sharpening.

Sharpening the Chain

Sharpening the Depth Gauge

Stopping and Shutting Down

Routine Maintenance

Schedule and steps for regular maintenance tasks.

Troubleshooting

Troubleshooting Common Issues

Addresses common problems and their solutions for the appliance.

Related product manuals