Thermador RDF30 User Manual

7
■
WARNING
RANGE TIPPING HAZARD
• All ranges can tip and injury could result.
To prevent accidental tipping of the range,
attach it to the wall, floor or cabinet by
installing the Anti-TIp Device supplied.
• A risk of tip-over may exist if the appliance
is not installed in accordance with these
instructions.
• If the range is pulled away from the wall
for cleaning, service, or any other reason,
ensure that the Anti-Tip Device is properly
reengaged when the range is pushed back
against the wall. In the event of abnormal
usage (such as a person standing, sitting, or
leaning on an open door), failure to take
this precaution could result in tipping of the
range. Personal injury might result from
spilled hot liquids or from the range itself.
The range must be secured by the anti-tip bracket supplied.
Secure properly to prevent range from tipping, should
someone step or sit on oven door. To install, see step 2,
RANGE INSTALLATION on the following Page 8.
AVERTISSEMENT
DANGER DE RENVERSEMENT DE LA
CUISINIERE
• Toutes les cuisiniéres peuvent renverser et
la blessure peut résulter. Pour empêcher le
renversement accidental de la cuisiniére,
l‘attacher au mur, au plancher, ou â l’amoire
en installant L’Appareil Anti-Renversé
fourni.
• Un risque de renversement peut exister si
l’appareil n’est pas installé conformément
aux ces instructions.
• Si la cuisiniere est tirée loin du mur pour le
nettoyage, l’entretien, ou toute autre raison,
assurer que Les Appareils Anti-Renversé est
rengagés correctement quand la cuisiniére
est poussée contre le mur. Dans
l’événement d’usage abnormale (tel qu’une
personne qui est debout, est asslse, ou est
inclinée sur une porte cuverte), l'échec de
prendre cette précaution peut avoir pour
le résultat le renversement de la cuisiniére.
La blessure personnelle peut résulter des
liquids chauds répandus ou de la cuisiniére
elle-méme.
ANTI-TIP WARNING
• ALL RANGES CAN TIP
• INJURY TO PERSONS
COULD RESULT
• INSTALL ANTI-TIP
DEVICE PACKED WITH
RANGE
• SEE INSTALLATION
INSTRUCTIONS
WARNING
◆
!
◆
!
AVERTISSEMENT
• TOUT LES CUISINIÉRES
PEUVENT RENVERSER
• LES BLESSURES AUX
PERSONNES PEUVENT
RESULTER
• INSTALLER L’APPAREIL
ANTI-RENVERSER
EMALLÉ AVEC LA
CUISINIÉRE
• VOIR LES
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION

Thermador RDF30 Specifications

General

Brand	Thermador
Model	RDF30
Category	Ranges
Language	English