Timex Ironman Run User Manual

40 41
CARGUE SU RELOJ RUN TRAINER
™
Antes de usar el reloj por vez primera, cargue la batería durante 4 horas como
mínimo para asegurar una carga completa.
Para optimizar la duración de la batería recargable:
• Agotelabateríahastaqueelúltimosegmentoindicadordebatería
desaparezca y el indicador de vacío empiece a centellear. Si la esfera
del reloj se torna vacía, todavía se puede proceder en tanto no haya
estado en dicha situación por más de 1-2 días.
• Carguelabateríadelrelojdurantealmenos4horashastaquetodoslos
cuatro segmentos en el indicador de nivel de la batería dejen de centellear.
• Repitaesteprocedimientodedescarga/cargadosvecesmás.
NOTA: Debe usar este procedimiento cada dos meses si el reloj no se usa
o recarga con regularidad.
Cargue dentro de un intervalo de temperatura de 32°F - 113°F
(0°C-45°C).
El cable de carga tiene un gancho en un extremo y un conector USB
estándar en el otro extremo.
1. Enganche el reloj de modo que los cuatro pines
del gancho se alineen con los cuatro contactos
metálicos al respaldo del reloj. El gancho tiene
dos pines negros para alinearlo en la tapa
trasera del reloj.
2. Conecte el otro extremo del cable a un
conector para USB de su computadora.
El icono centelleante del nivel de batería
confirma que el reloj se está cargando.
OBTENGA EL FIRMWARE MÁS RECIENTE
UseelDeviceAgent(administradordedispositivos)paraconectarelreloj
Run Trainer a su computadora y obtener las actualizaciones más recientes.
1. Descarque el administrador de dispositivos en:
http://timexironman.com/deviceagent
2. Conecte el reloj a su computadora usando el cable USB y luego cliquee dos
veces sobre el icono de Device Agent en la pantalla de su computadora.
3. Si el Device Agent se lo indica, siga las instrucciones sobre la pantalla para
descargar el firmware más reciente para el reloj.
PROGRAME EL RELOJ
PARA PROGRAMAR HORA Y FECHA
Usted puede programar hasta 3 zonas horarias.
1. PulseSETdesdeHoradelDía.Elmenúdeconguración(SET)aparece.
2. PulseDOWNparaseleccionarTIME(hora)1,TIME2,óTIME3,yluego
pulse SELECT.
3. PulseSELECTparaabrirlapantalladeprogramarTIME/DATE(hora/fecha).
4. Pulse UP o DOWN para cambiar el valor que destella . Pulsar NEXT para ir al
siguiente valor.
PROGRAMAR LA INFORMACIÓN PERSONAL
INGRESE SU INFORMACIÓN PERSONAL PARA ASEGURAR CÁLCULOS EXACTOS
DURANTE LOS EJERCICIOS.
1. Pulse MODE hasta que aparezca CONFIGURE.
2. PulseDOWNparaseleccionarUSER(usuario),yluegopulseSELECT.Seabre
el menú USER.
3. Pulse UP o DOWN para seleccionar la configuración a cambiar, y luego pulse
SELECT.SeabreelmenúSETTING(conguración).

Timex Ironman Run Specifications

General

Brand	Timex
Model	Ironman Run
Category	Watch
Language	English