Titan LX-65 User Manual

Français
8 © Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
Garantie
TitanTools,inc.(«Titan»)garantitqu’aumomentdelalivraisonàl’acheteuroriginal(«Utilisateur»),l’appareilcouvertparlaprésente
garantieseraexemptdedéfautsdematériauxetdefabrication.LesresponsabilitésdeTitanenvertudecettegarantieselimitentau
remplacementouàlaréparationsansfraisdespiècesdontonaura,àlasatisfactionraisonnabledeTitan,démontréladéfectuosité
dansundélaide12moisaprèsladated’achatparl’Utilisateur.Cettegarantienes’appliquequesil’appareilaétéinstalléetutilisé
conformémentauxrecommandationsetdirectivesdeTitan.
Cettegarantienes’appliquepasdanslescasd’endommagementoud’usureengendréspardel’abrasion,delacorrosion,unmauvais
usage,delanégligence,unaccident,uneinstallationincorrecte,unremplacementpardescomposantsnonfournisparTitanoutoute
interventionnonautoriséeapteànuireaufonctionnementnormaldel’appareil.
Lespiècesdéfectueusesdoiventêtreenvoyéesàuncentredeservice/venteTitanautorisé;lesfraisdetransport,incluantleretourà
l’usine,lecaséchéant,doiventêtredéfrayésàl’avanceparl’Utilisateur.Unefoisremplacéesouréparées,lespiècesserontrenvoyées
àcedernierpartransportprépayé.
AUCUNEAUTREGARANTIEEXPLICITEN’ESTDONNÉE.PARLESPRÉSENTES,TITANSEDÉGAGEDETOUTEAUTRE
GARANTIEIMPLICITE,INCLUANT,SANSTOUTEFOISS’YLIMITER,LESGARANTIESDECOMMERCIABILITÉETD’ADAPTATION
ÀUNUSAGEPARTICULIER,DANSLESLIMITESPERMISESPARLALOI.LADURÉEDESGARANTIESIMPLICITESNE
POUVANTÊTREDÉCLINÉESSELIMITEÀLAPÉRIODEINDIQUÉEDANSLAGARANTIEEXPLICITE.LESRESPONSABILITÉS
DETITANNESAURAIENTENAUCUNCASSECHIFFRERÀUNMONTANTSUPÉRIEURÀCELUIDUPRIXD’ACHAT,ET
CELLESRELATIVESAUXDOMMAGESCONSÉCUTIFS,ACCESSOIRESOUPARTICULIERSENVERTUDETOUTEGARANTIE
SONTÉGALEMENTDÉCLINÉES,DANSLESLIMITESPERMISESPARLALOI.
TITANNEDONNEAUCUNEAUTREGARANTIEEXPLICITEETDÉCLINETOUTEGARANTIEIMPLICITEDECOMMERCIABILITÉ
ETD’ADAPTATIONÀUNUSAGEPARTICULIERRELATIVEMENTAUXACCESSOIRES,ÀL’ÉQUIPEMENT,AUXMATÉRIAUX
OUAUXCOMPOSANTSVENDUSMAISNONFABRIQUÉSPARELLE;CESÉLÉMENTS(MOTEURSÀESSENCE,
COMMUTATEURS,FLEXIBLES,ETC.)SONTPLUTÔTSOUMIS,LECASÉCHÉANT,AUXGARANTIESDELEURFABRICANT.
TITANS’ENGAGEÀOFFRIRUNSOUTIENRAISONNABLEAUXUTILISATEURSQUIFERONTDESRÉCLAMATIONSRELATIVES
ÀL’INOBSERVATIONDECESGARANTIES.
United States Sales & Service
1770 Fernbrook Lane
Minneapolis, MN 55447
www.titantool.com
200 Trowers Road, Unit 7B
Woodbridge, Ontario L4L 5Z8
Phone:
Fax:
1-800-526-5362
1-800-528-4826
Phone:
Fax:
1-800-565-8665
1-800-856-8496
Canadian Branch
1770 Fernbrook Lane
Minneapolis, MN 55447
Phone:
Fax:
1-201-337-1240
1-201-405-7449
International

Titan LX-65 Specifications

General

Brand	Titan
Model	LX-65
Category	Paint Sprayer
Language	English